Voglio sapere a riguardo di…

Boletín Oficial Correo Privado Postal
Franqueo a pagar Tarifa Res. N 408

SECRETARIAGENERALDE LAGOBERNACION
DE LA PROVINCIA DEL CHACO
CASA DE GOBIERNO

S.C. G.

Director: Dr.CARLOS EDUARDO CLAUDIANI

Cuenta N 17.100

Oficina Boletín Oficial: Julio A. Roca 227 Planta Alta AÑO XLIX

RESISTENCIA, LUNES 07 DE JULIO DE 2003

RESOLUCIONES

PROVINCIA DEL CHACO
A.P.A. Administración Provincial del Agua RESOLUCION Nº 278/03
Resistencia, 27 de junio de 2003
VISTO:
El Expediente N 270-240502-0118/E del Registro de Mesa de Entradas y Salidas de la Administración Provincial del Agua, y;
CONSIDERANDO:
Que por el mismo se inicia una investigación acerca de una denuncia efectuada por la Arq. Teresa Portal de la Municipalidad de Resistencia por Nota de fecha 05 de diciembre de 2001 ante este Organismo obrante a fs. 5-, donde pone en conocimiento de la Autoridad de Aplicación de la Ley 3230, una posible contaminación con olor y sabor a combustible en red cloacal y de agua potable en calle Gemes 312, -donde se localiza una Estación de ServiciosSolicitando la constatación de dicha denuncia en virtud de la competencia de la Administración Provincial del Agua;
Que a fs.. 3 in fine, se solicitan informes a las Areas correspondientes, los que evacuados a fs. 6 por el Area Ambiental y Preservación, informa que se ha mantenido una reunion con Organismos competentes en la materia donde se ha determinado la existencia de la contaminación investigada, atento que la Estación de Servicios denunciada -PAPA COMBUSTIBLESsito en Gemes 312 está siendo objeto del procedimiento de trabajos de remediación, efectuada por una empresa de Buenos Aires. Indica además el informe de fs. 6 que se ha requerido a dicha Empresa informe sobre grado de afectación de la napa, trabajos que realizan y datos analíticos obtenidos como así disposición final del material extraido;
Que a fs. 11 el Area de Laboratorio informa al Directorio el Plan de trabajo a aplicar sobre todas las Estaciones de Servicios y sus posibles actos de contaminación, indicando en consecuencia la metodología a seguir;
Que a fs. 22/30 el área antes indicada adjunta muestras tomadas en distintas áreas aledañas a la Estación de servicios y se identifican como Muestras N 6813, 6810, 6806, y las efectuadas en Ayacucho 186, Don Bosco 09, la de fecha 12-04-02, y 9 y 10 de abril de 2002, donde se constata la existencia de hidrocarburos diesel en la exploración de agua subterránea según informe obrante a fs. 32 elaborado por el Licenciado Gustavo Vera del Laboratorio de la A.P.A.;
Que a fs. 36, y en virtud de los antecedentes indicados, se cita al responsable de la Estación de Servicios PAPA COMBUSTIBLES a efectos de hacerle conocer la investigación y los resultados obtenidos por las pruebas efectuadas por la A.P.A. y en un todo de acuerdo a lo establecido por el Art. 307 del Código de Aguas;
Que a fs. 37 se presenta el Sr. LUIS RODOLFO
SILVESTRI en representación de la Estación de Servicios PAPA COMBUSTIBLE de Raúl Silvestri S.A., adjunta foto-

948.707

Tel. 03722 453520 - CTX Int. 03527

DIAS DE PUBLICACION: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES

EDICION 24 PAGINAS
8.054

Registro de la Propiedad Intelectual
TIRAJE: 650 EJEMPLARES
EDICION N

copias de la aprobación de Energía de la Nación, de la instalación y hermeticidad de los tanques de combustibles. Indica además que no posee los informes del equipo de remediación, por cuanto el mismo fue contratado por YPF Repsol y los informes técnicos los tiene dicha empresa;
Que a fs. 38/64 se agregan las documentales, en fotocopias certificadas, aportadas por el Sr.
SILVESTRI. A fs. 48 obra fotocopia certificada de Nota donde consta que se ha remitido Original de PRUEBA DE
HERMETICIDAD de tanques de combustibles y cañerías de la Estación de Servicios sita en Gemes 319 de Resistencia y que fuera emitido por BUREAU VERITAS S.A.
en fecha 20 de marzo de 2001;
Que a fs. 67 el Presidente del Directorio de la Administración Provincial del Agua requiere a la Empresa Repsol Y.P.F. información acerca de la contaminación que han detectado y que ha generado la contratación del equipo de remediación para verificar resultados obtenidos
Que a fs. 75 la Empresa Repsol Y.P.F. contesta la intimación a través de su representante legal que: La Estación de Servicios PAPA COMBUSTIBLE es propiedad de Raúl Silvestri S.A. a quien Y.P.F. suministra su línea de combustibles en consignación para su comercialización
que la contaminación de napas subterráneas y suelos, es de exclusiva responsabilidad de Raúl Silvestri S.A.
si bien han sido contratados por Y.P.F. son a cuenta y bajo responsabilidad de Raúl Silvestri S.A. del informe elaborado no es posible determinar el origen de la contaminación la contaminación detectada sin embargo, al encontrarse confinada no presenta riesgo o peligro explosivo bfu preparó un proyecto de remediación la firma BFU comenzó los trabajos de remediación en octubre de 2001, cumpliendo con lo estipulado en la propuesta presentada a YPF a la fecha los resultados de avances obtenidos demuestran un desarrollo favorable de los trabajos realizados
Que a fs. 78 el apoderado de Y.P.F., informa por nota que: los restos de combustibles y naftas con hidrocarburos que fueran extraidos de la EESSPPA de la firma Raúl Silvestri S.A. de esta ciudad ban sido trasladados y destruidos en el horno rotativo adjunta fotocopias;
Que a fs. 81/86, el Laboratorio de la Administración Provincial del Agua a posteriori del informe presentado por la firma REPSOL YPF, procede a realizar un segundo muestreo con informe que merece las siguiente consideraciones: Se notan vestigios de hidrocarburos en el sobrenadante del agua CONCLUSIONES: De acuerdo con los resultados obtenidos no se observa variación apreciable con relación a los niveles encontrados en el anterior informe. Destacándose las muestras de Don Bosco 73 y Gemes 329 donde se encuentran valores más significativos de la presencia de hidrocarburos. Se adjuntan muestras aludidas en original;
Que merece atención lo obrante a fs. 223/
225, donde se agrega copia de informe efectuado por