Diario Oficial de la Unión Europea del 5/4/2019 - Comunicaciones e Informaciones

*Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Text version*

Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones

1Diario Oficial C 126 de la Unión Europea 62.o año Edición en lengua española Comunicaciones e informaciones 5 de abril de 2019 Sumario II Comunicaciones COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA Comisión Europea 2019/C 126/01 No oposición a una concentración notificada Asunto M.9175 Total/Chevron Denmark 1 . . . . . . . . . . . 1 2019/C 126/02 No oposición a una concentración notificada Asunto M.9253 Mercuria/Aegean 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 IV Información INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA Comisión Europea 2019/C 126/03 Tipo de cambio del euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2019/C 126/04 Resumen de las Decisiones de la Comisión Europea sobre las autorizaciones de comercialización para el uso o las autorizaciones de uso de las sustancias incluidas en el anexo XIV del Reglamento CE n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autoriza ción y la restricción de las sustancias y mezclas químicas REACH Publicado de conformidad con el artículo 64, apartado 9, del Reglamento CE n.o 1907/2006 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ES 1 Texto pertinente a efectos del EEE.
2Tribunal de Cuentas Informe Especial n.o 05/2019 Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas FEAD: Una ayuda valiosa, pero aún no se ha determinado cuál ha sido su contribución a la reduc ción de la pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2019/C 126/05 V 4 Anuncios PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA Comisión Europea 2019/C 126/06 2019/C 126/07 2019/C 126/08 Notificación previa de una concentración Asunto M.9271 3i Group/TIIC Management/Aberdeen Infrastructure/DirectRoute Fermoy Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Notificación previa de una concentración Asunto M.9272 3i Group/TIIC Management/Meridiam Infrastructure Finance/DirectRoute Limerick Asunto que podría ser tramitado conforme al proce dimiento simplificado 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Notificación previa de una concentración Asunto M.9310 PFR/IFM/PSA/DCT Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 Texto pertinente a efectos del EEE.
35.4.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 126/1 II Comunicaciones COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA COMISIÓN EUROPEA No oposición a una concentración notificada Asunto M.9175 Total/Chevron Denmark Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/01 El 7 de marzo de 2019, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b, del Regla mento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible: en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión http ec.europa.eu/competition/ mergers/cases/. Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex http eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es con el número de documento 32019M9175. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1. No oposición a una concentración notificada Asunto M.9253 Mercuria/Aegean Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/02 El 29 de marzo de 2019, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabeza miento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b, del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible: en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión http ec.europa.eu/competition/ mergers/cases/. Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex http eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es con el número de documento 32019M9253. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.
4C 126/2 ES Diario Oficial de la Unión Europea 5.4.2019 IV Información INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA COMISIÓN EUROPEA Tipo de cambio del euro 1 4 de abril de 2019 2019/C 126/03 1 euro = Moneda Tipo de cambio 1,1219 USD dólar estadounidense JPY yen japonés DKK corona danesa 7,4639 GBP libra esterlina 0,85418 SEK corona sueca 10,4075 CHF franco suizo 1,1207 ISK corona islandesa NOK corona noruega 9,6308 BGN leva búlgara 1,9558 CZK corona checa HUF forinto húngaro PLN esloti polaco 4,2892 RON leu rumano 4,7495 TRY lira turca 6,3230 AUD dólar australiano 1,5781 125,01 133,80 25,693 319,81 Moneda CAD HKD NZD SGD KRW ZAR CNY HRK IDR MYR PHP RUB THB BRL MXN INR 1 Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo. dólar canadiense dólar de Hong Kong dólar neozelandés dólar de Singapur won de Corea del Sur rand sudafricano yuan renminbi kuna croata rupia indonesia ringit malayo peso filipino rublo ruso bat tailandés real brasileño peso mexicano rupia india Tipo de cambio 1,4987 8,8062 1,6599 1,5187 1 276,07 15,8758 7,5353 7,4320 15 895,08 4,5768 58,637 73,3377 35,654 4,3340 21,5469 77,5930
55.4.2019 Resumen de las Decisiones de la Comisión Europea sobre las autorizaciones de comercialización para el uso o las autorizaciones de uso de las sustancias incluidas en el anexo XIV del Reglamento CE n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas REACH Publicado de conformidad con el artículo 64, apartado 9, del Reglamento CE n.o 1907/2006 1 ES Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/04 Decisiones por las que se concede una autorización Referencia de la Decisión 1 Fecha de la Decisión Trióxido de cromo Titular de la autorización Número de autorización Federal-Mogul REACH/19/5/0 Valveten GmbH, N.o CE 215-607-8, Hannoversche N.o CAS 1333-82-0 Strasse 73, 30980 Barsinghausen, Alemania Uso autorizado Uso de trióxido de cromo en el 21 de septiembre cromado funcional de válvulas de 2029 para uso en motores de gasolina y diésel para vehículos ligeros y pesados. 1 La Decisión está disponible en el sitio web de la Comisión Europea: http ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_es Motivos de la Decisión De conformidad con el artículo 60, apartado 4, del Reglamento CE n.o 1907/2006, las ventajas socio económicas compensan los riesgos para la salud humana y el medio ambiente derivados de los usos de la sustancia, y no hay sustancias o tecnologías alternativas adecuadas desde el punto de vista de la viabili dad técnica y económica. C 126/3 1 DO L 396 de 30.12.2006, p. 1. Fecha de expira ción del período de revisión Diario Oficial de la Unión Europea C2019 2309 29 de marzo de 2019 Nombre de la sustancia
6C 126/4 ES Diario Oficial de la Unión Europea 5.4.2019 TRIBUNAL DE CUENTAS Informe Especial n.o 05/2019 Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas FEAD: Una ayuda valiosa, pero aún no se ha determinado cuál ha sido su contribución a la reducción de la pobreza 2019/C 126/05 El Tribunal de Cuentas Europeo anuncia que acaba de publicar su Informe Especial n.o 05/2019 Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas FEAD: Una ayuda valiosa, pero aún no se ha determinado cuál ha sido su contribución a la reducción de la pobreza El informe puede consultarse o descargarse en el sitio web del Tribunal de Cuentas Europeo: http eca.europa.eu
75.4.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES C 126/5 V Anuncios PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA COMISIÓN EUROPEA Notificación previa de una concentración Asunto M.9271 3i Group/TIIC Management/Aberdeen Infrastructure/DirectRoute Fermoy Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/06 1. El 29 de marzo de 2019, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. La presente notificación se refiere a las siguientes empresas: 3i Group plc 3i, Reino Unido. TIIC Management S..r.l. TIIC Management, Luxemburgo. Aberdeen Infrastructure Partners LP Inc AIPLP, Guernsey. Direct-Route Fermoy Holdings Limited Fermoy HoldCo, Irlanda, bajo cuyo control exclusivo se encuentra la empresa Fermoy Limited FermoyCo, Irlanda. 3i, TIIC Management y AIPLP adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b, y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de Fermoy HoldCo. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. 2. Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son: 3i: sociedad de inversión internacional con dos divisiones complementarias, Capital Inversión e Infraestructuras, con especialidad en los principales mercados de inversión del norte de Europa y Norteamérica. TIIC Management: empresa de infraestructuras paneuropea que invierte en proyectos de infraestructuras del mercado medio en toda Europa, tanto en el sector del transporte como en el social. AIPLP: cartera de inversiones consistente en activos de iniciativa de financiación privada y asociaciones público-privadas. Fermoy HoldCo: empresa matriz de FermoyCo, que explota y mantiene la variante M8 Rathcormac/Fermoy en Irlanda durante treinta años en virtud de un contrato de concesión adjudicado en 2004. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplica ción del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operacio nes de concentración con arreglo al Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 2, el presente asunto podría ser trami tado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación. 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 Reglamento de concentraciones. 2 DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.
8C 126/6 ES Diario Oficial de la Unión Europea 5.4.2019 4. La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta. Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia: M.9271 3i Group/TIIC Management/Aberdeen Infrastructure/DirectRoute Fermoy Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección: Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Dirección postal: Comisión Europea Dirección General de Competencia Registro de Concentraciones 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGI
95.4.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES C 126/7 Notificación previa de una concentración Asunto M.9272 3i Group/TIIC Management/Meridiam Infrastructure Finance/DirectRoute Limerick Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/07 1. El 29 de marzo de 2019, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. La presente notificación se refiere a las siguientes empresas: 3I Group plc 3i, Reino Unido. TIIC Management S..r.l. TIIC Management, Luxemburgo. Meridiam Infrastructure Finance S..r.l. Meridiam, Luxemburgo. DirectRoute Limerick Holdings Limited Limerick HoldCo, Irlanda, bajo cuyo control exclusivo se encuentra la empresa DirectRoute Limerick Limited LimerickCo, Irlanda. 3i, TIIC Management y Meridiam adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b, y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Limerick HoldCo. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. 2. Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son: 3i: sociedad de inversión internacional con dos divisiones complementarias, Capital Inversión e Infraestructuras, con especialidad en los principales mercados de inversión del norte de Europa y Norteamérica. TIIC Management: empresa de infraestructuras paneuropea que invierte en proyectos de infraestructuras del mercado medio en toda Europa, tanto en el sector del transporte como en el social. Meridiam: sociedad internacional de inversión que fomenta, financia y gestiona proyectos de infraestructuras. Limerick HoldCo: empresa matriz de FermoyCo, que explota y mantiene la variante M7 Limerick Southern Ring Road carretera sur de circunvalación de Limerick en Irlanda durante treinta y cinco años en virtud de un contrato de concesión adjudicado en agosto de 2006. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplica ción del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operacio nes de concentración con arreglo al Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 2, el presente asunto podría ser trami tado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación. 4. La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta. Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia: M.9272 3i Group/TIIC Management/Meridiam Infrastructure Finance/DirectRoute Limerick 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 Reglamento de concentraciones. 2 DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.
10C 126/8 ES Diario Oficial de la Unión Europea Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección: Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Dirección postal: Comisión Europea Dirección General de Competencia Registro de Concentraciones 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGI 5.4.2019
115.4.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES C 126/9 Notificación previa de una concentración Asunto M.9310 PFR/IFM/PSA/DCT Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado Texto pertinente a efectos del EEE 2019/C 126/08 1. El 1 de abril de 2019, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. La presente notificación se refiere a las siguientes empresas: Polski Fundusz Rozwoju SA PFR, Polonia. IFM Investors Pty Ltd IFM Investors, Australia. PSA Baltics NV PSA Baltics, Bélgica, filial indirecta propiedad al 100 % de PSA International Pte Ltd PSA, Singapur. Gdansk Port Holdings S..r.l. GPHS, Luxemburgo, sociedad de cartera bajo cuyo control se encuentra DCT Gdask SA DCT, Polonia. PFR, IFM Investors y PSA adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de GPHS. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. 2. Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son: PFR: sociedad matriz de un grupo de entidades financieras y consultivas de apoyo a empresas, gobiernos locales y particulares que invierten en el desarrollo social y económico sostenible de Polonia. IFM Investors: sociedad gestora de inversiones a escala mundial en infraestructura, acciones cotizadas, capital pri vado y deuda. PSA Baltics: filial indirecta propiedad al 100 % de PSA, que explota a escala mundial terminales de transporte marí timo y cuyas actividades principales son la prestación de servicios de estiba en los puertos, sobre todo servicios de terminal para buques portacontenedores de línea. GPHS: sociedad de cartera de DCT, que explota dos muelles de contenedores de aguas profundas situados en el puerto de Gdansk Polonia. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplica ción del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operacio nes de concentración con arreglo al Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 2, el presente asunto podría ser trami tado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación. 4. La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta. Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia: M.9310 PFR/IFM/PSA/DCT 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 Reglamento de concentraciones. 2 DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.
12C 126/10 ES Diario Oficial de la Unión Europea Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección: Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Dirección postal: Comisión Europea Dirección General de Competencia Registro de Concentraciones 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGI 5.4.2019
13
14
15
16ISSN 1977-0928 edición electrónica ISSN 1725-244X edición papel ES