Diario Oficial de la Unión Europea del 21/2/2000 - Comunicaciones e Informaciones
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
21.2.2000
ES
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
C 48/1
I
Comunicaciones
TRIBUNAL DE CUENTAS
INFORME ESPECIAL No 5/99
sobre la cooperación transfronteriza de Phare 1994-1998, acompañado de las respuestas de la Comisión presentado en virtud del segundo párrafo del apartado 4 del artículo 248 del Tratado CE
2000/C 48/01
ÍNDICE
Apartados
Página
INTRODUCCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-7
2
RESUMEN DE LAS OBSERVACIONES DE LA FISCALIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8-15
3
REPERCUSIÓN DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA DE PHARE . . . . .
16-65
4
Repercusión por sector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16-54
4
Transporte y comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16-36
4
Medio ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37-47
7
Desarrollo económico y de los recursos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48-51
9
Fondos de pequeños proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52-54
9
Repercusiones de la política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55-65
10
Repercusión en el desarrollo local y regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55-59
10
Repercusión transfronteriza del programa de CTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60-63
10
Repercusión del programa de CTF en la atracción de otros tipos de cofinanciación. . . . .
64-65
10
FACTORES QUE AFECTAN A LA REPERCUSIÓN DEL PROGRAMA DE CTF . . . . . . . . . . . . . .
66-93
11
Creación del programa de CTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67-75
11
Sistema de gestión de la Comisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76-78
12
Condiciones de la aplicación en los países beneficiarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79-83
12
Gestión del ciclo del proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84-90
13
Planificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84-87
13
Seguimiento y evaluación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88-90
13
Nuevos procedimientos para Phare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91-93
13
CONCLUSIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94-97
14
Respuestas de la Comisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19