Diario Oficial de la Unión Europea del 21/2/2000 - Comunicaciones e Informaciones

Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones

C 48/24

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas
d En el nuevo Reglamento de CTF de Phare está previsto un auténtico sistema de programación conjunta, lo cual permitirá incrementar el número de verdaderos proyectos comunes financiados por la CTF de Phare e Interreg, si bien es probable que estos últimos sigan teniendo carácter excepcional, habida cuenta de las diferencias existentes entre ambos Reglamentos.
e Los documentos conjuntos de programación correspondientes a ambos lados de la frontera estarán preparados en el 2000
e incluirán una pormenorizada descripción de la situación actual, una estrategia de cooperación transfronteriza a largo plazo, las principales prioridades y medidas de CTF, un cuadro financiero indicativo para el período 2000-2002, con una perspectiva de siete años, mecanismos para la selección conjunta de proyectos, y disposiciones relativas a los fondos para proyectos comunes, la ejecución y los aspectos institucionales.
f Dado que los programas de CTF de Phare también pasarán a formar parte de una política más amplia de desarrollo regional respetando al mismo tiempo los requisitos específicos de la CTF y que el programa de CTF de Phare se ha ampliado a las fronteras entre los países candidatos se estudiará asimismo la posibilidad de ampliar la cobertura geográfica a las futuras fronteras exteriores de la Unión Europea, el programa también contribuye cada vez más a resolver el problema de las desigualdades regionales dentro de los países candidatos.
g Los procedimientos de gestión de los programas están cada vez más descentralizados al aplicarse el sistema de gestión descentralizado en todos los países candidatos. Las nuevas medidas que se adopten dependerán de los avances que realicen estos países en materia de capacidades de gestión, pro-

21.2.2000

cedimientos de control financiero y estructuras de financiación pública a escala nacional y regional. La Comisión ha tomado la iniciativa de fomentar una mayor descentralización en el contexto del artículo 12 del Reglamento relativo a la coordinación de la ayuda de preadhesión. El texto finalmente adoptado por el Consejo detalla los requisitos necesarios a tal fin. Los Fondos para pequeños proyectos que se crearon en una serie de fronteras, gracias a los cuales los agentes locales pudieron tomar decisiones sobre los proyectos de pequeña envergadura sin la aprobación previa de la Comisión, se ampliarán y consolidarán, principalmente mediante el incremento de la dotación máxima de los proyectos de 50 000 a 300 000 euros.
h Las nuevas orientaciones de Phare, que también se aplicarán a la CTF de Phare, incluyen una cláusula de flexibilidad referente a la envergadura de los proyectos, que hará posible una mayor armonización con Interreg, especialmente en lo que respecta a las dimensiones de los proyectos. Según dichas orientaciones, sólo se permitirá utilizar los Fondos para proyectos cuyo importe no alcance el mínimo establecido 2
millones de euros con carácter excepcional y en casos que se evaluarán individualmente sobre la base de situaciones de cooperación transfronteriza real que entren dentro del ámbito de las medidas prioritarias definidas en los documentos de programación conjunta Phare-Interreg. No obstante, únicamente se recurrirá a la flexibilidad en circunstancias excepcionales, puesto que es preciso garantizar el equilibrio entre la plena armonización con Interreg y las responsabilidades de la Comisión en la ejecución del programa de CTF de Phare, incluida la adjudicación de contratos.

About this edition

Diario Oficial de la Unión Europea del 21/2/2000 - Comunicaciones e Informaciones

TitleDiario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones

CountryBelgium

Date21/02/2000

Page count25

Edition count9939

First edition03/01/1986

Last issue29/09/2023

Download this edition

Other editions

<<<Febrero 2000>>>
DLMMJVS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829