Je veux savoir à propos de…

A

%

FEDERAL
VOLUM E 6

I

1934

REGISTER
-tf-

Wanted

NUM BER 142

Washington, Wednesday, July 23, 1941
Rules, Regulations, Orders TIT LE 7AG RICULTURE
CHAPTER I A G R IC U LT U R A L M A R
K E T IN G SERVICE
P art 34 R e g u l a t io n s U nd er t h e T o
bacco S eed a n d P l a n t E x p o r t a t io n A ct
By virtue of the authority vested in the Secretary of Agriculture by the Tobacco Seed and Plant Exportation Act 54 Stat.
231, I, Grover B. Hill, Acting Secretary of Agriculture, do prescribe and promul gate the following regulations under said Act, to be in force and effect immedi ately. These regulations are a revision of and shall supersede the regulations approved on September 26, 1940.1 7
CFR 34.1-34.10
ADMINISTRATION

34.1 Chief o f Service. The chief of the Agricultural Marketing Service is charged with the administration of the provisions of this Act and the regulations in this part.
PERMITS

34.2 Perm it required. No tobacco seed or live tobacco plants may be ex ported from the United States or any Territory subject to the jurisdiction thereof to any foreign country, port, or place unless such exportation and/or transportation shall have been author ized in advance by a written permit of the Secretary of Agriculture counter signed by the Chief or Acting Chief of the Agricultural Marketing Service.
34.3 Restrictions upon issuance of permits, a Permits will be granted only where the evidence indicates that the consignee is a representative o f a government institution or an agency en gaged in conducting agricultural experi ments in the course o f scientific research, b Quantities permitted to be exported will be restricted to 14 grams or % ounce of seed or 500 live plants of any one variety.
l 5 P R . 3827

34.4 M ethod of obtaining permits.
Applications for permits shall show the following Information:
a Name and address of exporter.
b Name, official title, address of per son to whom the seed or plants are to be consigned, and the institution at which research is to be conducted.
c Type and variety of seed or plants.
d Nature of experiments to be con ducted and objectives sought.
e Method of shipment proposed.
f Port of exit or post office o f mailing.
g The intended date of exporta tion.
34.5 Exceptions. Shipments of to bacco seed or plants originating in a fo r eign country and entering or leaving a port o f the United States in transit through the territory of the United States to a foreign country will not require a permit under the terms of the regula tions in this part.
INSTRUCTIONS TO SHIPPERS

34.6 M arking packages. Packages or parcels containing tobacco seed or plants the exportation of which has been au thorized shall be marked Tobacco Seed -and Plant Export Perm it N o . ----- with the permit number inserted in the blank space.
34.7 Shipments by mail. The permit must be filed by the consignor with the Postmaster at the office of mailing.
34.8 Shipments by railway, ferry boat or vehicle. The permit must be filed with the Collector of Customs at the port from which the shipment is to be exported.
34.9 Shipments by seagoing vessel or airplane. The permit must be filed with the Collector of Customs at the port of lading on board the exporting vessel or airplane at least 24 hours before such departure; or in the case of shipment by a seagoing vessel, 24 hours before the lading of such vessel.
DISPOSITION OF USED PERMITS

34.10 Procedure. Permits filed with postmasters and collectors of customs will be stamped or endorsed to show the place and date of filing, and should be mailed to the following address:

CONTENTS
RULES, REG ULATIO NS, ORDERS
T itle 7 A griculture :

PaSe
Agricultural Marketing Service:
Butter, cheese, eggs, poultry, and dressed domestic rab bits; sampling, grading, labeling, e t c ----------------Tobacco Seed and Plant Ex portation A c t , regula tions_____________________
Sugar Division, Agricultural Ad justment Administration:
Sugar consumption require ments, 1941, Hawaii and Puerto R ico______________
T it l e 10 A r m y : W ar D e p a r t m e n t :
Claims and Accounts:
B u r i a l expenses, amend ments ____________________
Procurement and Disposal of Equipment and Supplies:
Statutory requirements, amendments_____________
T it l e 16 C o m m e r c ia l P r a c t ic e s :
Federal Trade Commission:
Cease and desist orders:
Berland Supply Co., Inc., et a l ___________________
Diesel Engines Training, et al______________________
W eaver Real Estate Ap praisal Training Serv ice_____________________
TI tle 17 C o m m o dity rities E xchanges :

and
3622

3621

3627

3628

3629

3630
3630

3631

S ecu

Securities and Exchange Com mission:
Amendments to rules of prac tice_______________________

3632

T itle 24 H ousing C redit :

Federal Housing Administra tion:
F a r m mortgage insurance, amendments 2 d o c u
ments ___________________
Home Owners Loan Corpora tion:
Loan Service Division and R e conditioning Section; sig nature of document____
Continued on next page
3621

3633

3633