I want to know about...

Pág 2

La Gaceta Nº 49 Lunes 14 de marzo del 2022

CONTENIDO
Pág N

PODER LEGISLATIVO

Proyectos 2
PODER EJECUTIVO
Acuerdos 22
DOCUMENTOS VARIOS 22
TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
Avisos 68
CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA 71
REGLAMENTOS 72
REMATES 75
INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 83
RÉGIMEN MUNICIPAL 95
AVISOS 95
NOTIFICACIONES 102

Los Alcances Nº 52, N 53 y Nº 54, a La Gaceta Nº 48;
Año CXLIV, se publicaron el viernes 11 de marzo del 2022.

PODER LEGISLATIVO
PROYECTOS
PROYECTO DE LEY
REFORMA A LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL
NO. 7333, DEL 5 DE MAYO DE 1993, ADICIÓN DEL
ARTÍCULO 134 BIS
Expediente N.º 22.936
El 9 de diciembre de 1997, se emitió la Ley sobre Resolución Alterna de Conflictos y Promoción de la Paz Social, No 7727, por la cual Costa Rica establecía mediante
una ley ordinaria el derecho de las personas de recurrir, tanto en la vía judicial como en la extrajudicial, a medios alternativos al que hasta entonces era el medio oficial para la resolución de conflictos interpersonales, el proceso judicial. Ese cuerpo normativo, en el artículo 2, regula un catálogo abierto que va desde la forma básica de manejo de un conflicto a través el diálogo, por medio de la negociación, hasta la previsión de medios asistidos como mediación y la conciliación, éstas últimas, las que conforme al artículo 4 de esa Ley, se rigen por los mismos principios y reglas. También se prevé el arbitraje y otras técnicas similares, lo que, en una adecuada hermenéutica, significa que involucra también, otros sistemas diferentes al proceso judicial.
En el diálogo y la negociación, las partes abordan por sí mismas el manejo de la disputa que las relaciona; en la conciliación y la mediación, las que las partes también gestionan su conflicto, pero asistidas por un tercero y, en el arbitraje, el tercero que interviene, el Tribunal Arbitral unipersonal o colegiado, es el que resuelve el diferendo de las partes; medio ya previsto desde la Constitución Política en su artículo 43. Al ser una norma abierta, también puede entender incluidos en ella, otros procesos como, a modo de ejemplo, las prácticas restaurativas, con su modelo más formal, la reunión restaurativa Justicia Restaurativa, así como los Círculos de Paz y los Dispute Boards, normalmente aplicables a conflictos en materia de construcción. Por lo que el ordenamiento jurídico costarricense ya cuenta con auténticos procesos alternativos al judicial ordinario y tradicional; cada uno con su estructura y diverso nivel de formalidad, dentro de los cuales se utilizan herramientas y técnicas especializadas, que tienen como marco legal primario esta Ley 7727 e incluidos en una suerte de integración progresiva en el referente supra legal del artículo 43 constitucional, citado.
La modificación a la Ley Orgánica del Poder Judicial, mediante un artículo 134 bis, va en consonancia con las regulaciones ya existentes para potenciar una cultura de paz, que devuelva el conflicto a sus actores; aspecto sobre el que existen puntuales recomendaciones de la OCDE, a las que se estarían dando cumplimiento efectivo, al incluir la obligación de los juzgadores de informar a los usuarios de la administración de justicia que, cuando una ley especial no lo prohíba, podrán dentro del proceso judicial, sin costo adicional y con la calidad que garantiza un cuerpo de jueces especializados, acudir a estos procesos alternativos, potenciando la solución del conflicto de manera pronta y cumplida, frente a la duración de los juicios ordinarios tradicionales. La norma no solo involucra los procesos judiciales, sino que, además, pretende alcanzar los conflictos en sede administrativa, promoviendo de esta manera una cultura de auto composición del conflicto y un adecuado clima laboral, lo que es de suma importancia para Costa Rica, que se ubica entre los países más litigiosos de Latinoamérica.

Junta Administrativa Ricardo Salas Álvarez
Priscila Zúñiga Villalobos
Kathia Ortega Borloz
Generif Traña Vargas
Director General Imprenta Nacional Director Ejecutivo Junta Administrativa
Viceministra de Gobernación y Policía Presidenta Junta Administrativa
Representante Ministerio de Cultura y Juventud
Delegado Editorial Costa Rica