Diario Oficial de la Unión Europea del 14/4/2023 - Sección Legislación
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
EN
14.4.2023
Official Journal of the European Union
L 101/1
II
Non-legislative acts
REGULATIONS
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION EU 2023/806
of 13 April 2023
implementing Regulation EU No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Council Regulation EU No 269/2014 of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine 1, and in particular Article 141 and 3 thereof, Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Whereas:
1
On 17 March 2014, the Council adopted Regulation EU No 269/2014.
2
The Council has received new information concerning certain persons subject to restrictive measures and listed in Annex I to Regulation EU No 269/2014. On the basis of that information, the entries concerning 35 persons should be updated.
3
Regulation EU No 269/2014 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation EU No 269/2014 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 April 2023.
For the Council The President J. ROSWALL
1 OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.
