Quiero saber acerca de...

AÑO XVI que en el Boletín Oficial y en la página web del Poder Judicial y pasen las actuaciones a la Prosecretaría de Administración para la prosecución del trámite.
María del Carmen Battaini - Presidente S.T.J.
Mario Arturo Robbio - Vicepresidente S.T.J.
Carlos Gonzalo Sagastume - Juez ACORDADAS SUPERIOR
TRIBUNAL DE JUSTICIA
ACORDADA Nº 79
En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los 14 días del mes de septiembre del año dos mil siete, se reúnen en Acuerdo los señores Jueces del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia, Dres.
María del Carmen Battaini, Mario Arturo Robbio y Carlos Gonzalo Sagastume, bajo la presidencia de la primera de los nombrados, y CONSIDERANDO:
Como se ha señalado, el Presupuesto de Recursos y Gastos del Poder Judicial aprobado para el ejercicio vigente contempla en la Partida de Personal el importe correspondiente para el otorgamiento progresivo de un incremento salarial del quince por ciento 15% para todos los niveles escalafonarios.
Dicha previsión se fundó en la imperiosa necesidad de recomponer el salario en el Poder Judicial, a fin de no afectar el funcionamiento de este Poder del Estado, habiéndose expuesto mediante Acordada N: 33/06 las razones de servicio que sustentan la necesidad de procurar el mantenimiento del valor real de los emolumentos correspondientes al personal judicial.
Por Acordada N: 03/07 del 22 de febrero del corriente año se dispuso un incremento de las remuneraciones con retroactividad al 1
de enero del 10%, quedando pendiente el aumento del 5%
para todos los niveles escalafonarios del total contemplado presupuestariamente para el presente ejercicio.
Mediante Acordada N: 69/07, atendiendo a la crisis financiera de la Provincia, se concedió en forma parcial y transitoria el incremento de salarios pendiente a favor de las categorías más bajas, por con-

Ushuaia, Viernes 21 de Septiembre de 2007 - Nº 2335

siderarlas más afectadas por el deterioro del poder adquisitivo de los sueldos.
Siendo responsabilidad ineludible de este Tribunal adoptar las medidas pertinentes para paliar a la brevedad el efecto negativo del proceso inflacionario sobre las remuneraciones del personal del Poder Judicial, considerando que se halla en juego la prestación regular del servicio de justicia, estando el incremento previsto presupuestariamente y con retroactividad al 1 de julio del año en curso, corresponde otorgar el mismo en forma progresiva a todo el personal.
Con el propósito de procurar un equilibrio entre la situación financiera de la Provincia y la necesidad de atender concretamente el deterioro salarial apuntado, se estima conveniente que los montos correspondientes a la parte retroactiva del aumento se abonen en cuatro 4 cuotas mensuales, iguales y consecutivas durante lo que resta del año.
Se ha tenido especialmente en cuenta el saldo de la partida salarial del presente ejercicio, así como la incidencia de este incremento en el total mensual de haberes y contribuciones patronales.
En consecuencia se incorporará la suma de Pesos Trescientos $ 300
al básico de los agentes judiciales de los niveles G a 10 inclusive y se otorgará el 5% de aumento a las restantes categorías hasta el nivel 18 inclusive, en ambos supuestos con retroactividad al 1 de julio del corriente año, dejando sin efecto la disposición adoptada por Acordada N: 69/07.
Finalmente, corresponde aprobar la escala de sueldos correspondiente a la nueva estructura del Area de Servicios Generales prevista en la Acordada N: 52/07, disponiendo que los agentes que actualmente ocupan los niveles A, B y C, revistarán en adelante en los niveles E, F y G, respectivamente.
Por ello, ACUERDAN:
OTORGAR el aumento de las remuneraciones pendiente a todo e personal judicial Niveles G a 18
con retroactividad al 1º de julio del año en curso, de conformidad a lo expuesto en los considerandos precedentes, aprobando en conse-

cuencia la nueva escala de sueldos que se adjunta como anexo a la presente, la que contempla la nueva estructura del Area de Servicios Generales prevista en la Acordada N: 52/07.
2 DISPONER que la porción retroactiva del incremento se abonará en cuatro 4 cuotas mensuales, iguales y consecutivas a partir del mes en curso.
3 DEJAR SIN EFECTO la disposición adoptada por Acordada N: 69/07.
4 DISPONER que los agentes del Area de Servicios Generales que actualmente ocupan los niveles A, B y C, revistarán en adelante en los niveles E, F y G, respectivamente.
Con lo que terminó el acto, firmando los señores Jueces del Tribunal, quienes disponen se registre, comunique, publique en el Boletín Oficial y en la página Web y cumpla la presente, dando fe de todo ello el Señor Secretario de Superintendencia y Administración.

33

mismo desde el día 16 hasta el 27
de julio, inclusive.
2 TENER POR AFECTADA a la Dra. Jessica NAME desde el 16
hasta el 20 de julio inclusive.
Con lo que terminó el acto, firmando los señores Jueces, quienes disponen se registre, notifique y cumpla la presente, dando fe de todo ello el Sr. Secretario de Superintendencia y Administración.
María del Carmen Battaini - Presidente S.T.J.
Mario Arturo Robbio - Vicepresidente Carlos Gonzalo Sagastume - Juez ACORDADA Nº 81

En la Ciudad de Ushuaia, Capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los 14 días del mes de septiembre del ano dos mil siete, reunidos en Acuerdo los señores Jueces del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia, Dres.
María del Carmen Battaini, Mario María del Carmen Battaini - PreArturo Robbio y Carlos Gonzalo sidente S.T.J.
Sagastume, bajo la presidencia de Mario Arturo Robbio - Vicepresila primera de los nombrados, y dente Carlos Gonzalo Sagastume - Juez CONSIDERANDO:
Resulta necesario por razones proACORDADA Nº 80
pias del servicio del área de Infraestructura Judicial, mantener el desEn la ciudad de Ushuaia, capital empeño en el sector del Arquitecto de la Provincia de Tierra del FueGerman Gonzalo Boechat, que ha go, Antártida e Islas del Atlántico sido altamente satisfactorio.
Sur, a los 14 días del mes de sepAtento a que su adscripción ha tiembre del año dos mil siete, requedado sin efecto, según Decreunidos en Acuerdo los señores to N: 2143/07 dictado por el PoJueces del Superior Tribunal de der Ejecutivo, y que el Ministro Justicia de la Provincia, Dres. de Obras Públicas mediante la María del Carmen Battaini, Mario Resolución N: 486/07 le ha conArturo Robbio y Carlos Gonzalo cedido licencia sin goce de habeSagastume, bajo la presidencia de res, por el término de seis 6 mela primera de los nombrados, y ses, procede disponer su designación interina.
CONSIDERANDO:
Que durante la feria próximo paPor ello, sada se dispusieron incorporacioACUERDAN:
nes y modificaciones respecto al personal designado para prestar DESIGNAR en forma interina al funciones, por razones de serviArq. German Gonzalo Boechat en cio conforme los antecedentes la Dirección de Infraestructura Juobrantes en el expediente N: dicial, otorgándole el Nivel 12 de 22579/06 STJ-SSA.
la escala de remuneraciones, por el plazo comprendido entre el 13
Por ello, ACUERDAN:
del corriente y el 10 de marzo, cumplido el cual quedará extingui1 MODIFICAR el lapso en que da la relación laboral en forma auprestó servicios el Jefe de Servitomática y sin necesidad de noticios Generales, Alejandro ficación alguna.
FOTHERINGHAM, siendo el Con lo que terminó el acto, fir-