Periódico Oficial del Estado de México del día 08/04/2016 (Sección Tercera)
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Periódico Oficial del Estado de México (Sección Tercera)
Página 32
8 de abril de 2016
15.2 Nu hanja di thoki Ra hñaxu gatho hmuntsi mfatsi njatho mui ji da hñudi ya hemi habu di hutsi te xa iote u, pa njabu da nte nu ya mui ngatho ji ne nu ya ji da hñutui tt jeya ra CIEPS, ngu xa thutsi di gehia thuxkua.
16. To nu ha ga tsani ra boj, ne ko ra thndi hogi ra mefi To handi u da nja na ra hog befi, ne habu di ja na ra zora befi ne habu di jamasu u ha nuna nguu hmuntsi mfatsi ge da hiandi to gatho ra boj ra xeni hnini Monda, nera nguu hñaxu hmuntsi jamasu ra boj ko ra xeni hnini Monda, ne to ote ra befi mbo ha ra SEDESEM, ne njabu da thndi nu ya xa ma pa da fadi to tumbabi ra mfatsi ne to ha hani nu ya mfatsi.
17. Ngaxte ne m Nuu to hingi ho nu tote, ne habu da ma pa thndi te da tote to mpefi ha na ra nguu hmuntsi mfatsi, ne nuu to huni, ne to mpefi ha nuna mfatsi, da sa da ma se, ne da sa da ma gatho ya ji, ko nuna ma th ma ngati:
a
Pa dintoti:
Ka ya nguu Hmuntsi nu ngatho ya mefi tni pa di nte ya mui ya Hnini, mui ka Av. Baja Velocidad Paseo Tollocan mede 1003, Col. Zona Industrial, Zuni, C.P. 50071, Nzuhni, Monda.
b
Di ge ra ntoxgu:
Ha gatho ra hñxu ra hmuntsi mfatsi mui gatho ji 01 722 180 25 19 ne 226 01 82; ne ha ma detho jabu ntoxgu ra Xeni Hnini Monda CATGEM, ha hinte gi juti 01800 69 696 96 ne ha mote ra xeni hnini ne 070 ha nu Nzuni ne ha ra ta hnini .
c
Di geka ra mehni yapu:
Ne ka ra mehni hemi yapu gen dgprogramasociales@edomex.gob.mx ne ka ra xi www.secogem.gob.mx/SAM.
d
Genseu:
Ka ra nguu nzaya mbo ra SEDESEM, mupu k ara Av. Baja Velocidad paseo Tollocan numero 1003, col. Zona Industrial, Nzuhni, Xeni Hnini Monda, C.P 50071nxgu 01 722 199 70 89; ne ka ya nguu nzaya ha hnu ha ga thuni ne ha ga tgogi ra boja thuni ya ji kara hnini di ge ra nd nzaya ka ra Xeni Hnini Monda.
THOGIPU
NA. Di njuki nuna ra hemi mefi nzaya nfatsi ka ra Gaceta del Gobierno YOHO. Nuu nubye ya hog noya da yuti pa da thutsi na da ma ha ra hemiGaceta del Gobierno ra nzaya ne ja da njabu hinto da zada hñaki nuu xa thutsi .
HÑU. Ra mfaste da su ra boj ne da umbabi ra hñu nepu da hñudi ma detho ko reta ne kuta ya pa, pa mefa da hma ku nu xa hma ne xa gohi ra kohi.
GOHO. Ya ntetsi mefi pa da nja ra mfatsi nubyemu ya bi hmuntsi mfatsi da ma ne nja feni nu da hñ boj.
KUTA. Ngatho xa hnuda nja ha hinxa hiandi ra faxte da thndi ha njapi da fhoki nu ra ntsu mui thoki.
Ja ra Hnini Nzuni Lerdo, ra hñaxu ra Xeni Hnini Monda, ra pa 29 na nzn jeya 2015.
ARTURO OSORNIO SANCHEZ
NZAYA MFAXTE PA DA NTE YA HNINI
DIGE RA ND NZAYA XENI M ONDA
RÚBRICA.
NUNA MFENI THOKA MEFI, HEMI, HINTO RA METI NA RA MBOHO NZAYA. HINGI TSA TO DA HÑ NUNA NU RA
NTE MUI YA HNINI. NUMU TO DA HÑ GE DI NZEKI NUNA PA DA M FADI NE DA THAMBI RA BOJA KO YA NZAYA
NGU NU MANGA KA RA HMND.
Traducido por:
M. en C. Petra Benítez Navarrete Lengua Otomí
