Diario Oficial de la Unión Europea del 30/9/2021 - Sección Legislación

Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación

L 345/2

ES

Diario Oficial de la Unión Europea
30.9.2021

4

Debe corregirse un error menor en la versión en lengua inglesa del título del Reglamento de Ejecución UE
2021/404.

5

La entrada en la Unión de partidas de animales acuáticos vivos destinados al consumo humano solo se permite si cumplen la sección VII, capítulo V, del anexo III del Reglamento CE n.o 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo 4 y los criterios establecidos en el capítulo I, puntos 1.17 y 1.25, del anexo I del Reglamento CE
n.o 2073/2005 de la Comisión 5. Por consiguiente, estos animales no pueden entrar en la Unión si están destinados a centros de depuración y, en determinadas circunstancias, a centros de expedición. Por lo tanto, debe aclararse que los animales acuáticos no pueden entrar en la Unión si están destinados a determinados tipos de establecimientos de acuicultura. Los Reglamentos de Ejecución UE 2020/2235 6 y UE 2020/2236 de la Comisión 7 se han modificado para tener esto en cuenta. En consecuencia, para garantizar la armonización con dichos Reglamentos de Ejecución y evitar ambigedades, el artículo 3, apartado 1, letra t, del Reglamento de Ejecución UE 2021/404
también debe modificarse para aclarar que la lista que figura en la parte 1 de su anexo XXI se aplica únicamente a las partidas destinadas a determinados establecimientos de acuicultura.

6

El cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE n.o 2021/404 establece la lista de terceros países, territorios o zonas de estos desde los que se autoriza la entrada en la Unión de partidas de ungulados distintos de los equinos y los ungulados destinados a establecimientos de confinamiento. En la cuarta columna de dicho cuadro, en las entradas correspondientes a Islandia y Nueva Zelanda relativas a cérvidos y camélidos, debe corregirse un error de transcripción en relación con las categorías de animales y solo debe aparecer la categoría Animales que deben continuar en cautividad. Procede, por tanto, corregir en consecuencia las entradas correspondientes a Islandia y Nueva Zelanda en el cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE
2021/404.

7

Además, en la quinta columna del cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE 2021/404, en la entrada correspondiente a Groenlandia, debe corregirse un error de transcripción en relación con el nombre del certificado zoosanitario para cérvidos CER-X y sustituirse por CAM-CER. Procede, por tanto, corregir en consecuencia la entrada correspondiente a Groenlandia del cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE 2021/404.

8

Además, en las columnas cuarta y quinta del cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE
2021/404, en las entradas correspondientes a las zonas GB-1 y GB-2 del Reino Unido GB, deben insertarse la categoría y están destinados al sacrificio y el certificado zoosanitario BOV-Y, respectivamente, para reflejar las categorías de animales y los certificados zoosanitarios establecidos en el Reglamento UE n.o 206/2010 de la Comisión 8, que fue aplicable hasta el 20 de abril de 2021. Procede, por tanto, corregir en consecuencia la entrada correspondiente al Reino Unido GB en el cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE
2021/404.

9

Por otra parte, en la séptima columna del cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE
2021/404, debe modificarse la entrada correspondiente a Canadá en lo que respecta a las garantías zoosanitarias para reflejar las garantías establecidas en el Reglamento UE n.o 206/2010, que fue aplicable hasta el 20 de abril de 2021. Procede, por tanto, corregir en consecuencia la entrada correspondiente a Canadá del cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento de Ejecución UE 2021/404.

4 Reglamento CE n.o 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal DO L 139 de 30.4.2004, p. 55.
5 Reglamento CE n.o 2073/2005 de la Comisión, de 15 de noviembre de 2005, relativo a los criterios microbiológicos aplicables a los productos alimenticios DO L 338 de 22.12.2005, p. 1.
6 Reglamento de Ejecución UE 2020/2235 de la Comisión, de 16 de diciembre de 2020, por el que se establecen normas para la aplicación de los Reglamentos UE 2016/429 y UE 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios, los modelos de certificados oficiales y los modelos de certificados zoosanitarios-oficiales para la entrada en la Unión y los desplazamientos dentro de la Unión de las partidas de determinadas categorías de animales y mercancías, así como la certificación oficial relativa a dichos certificados, y se derogan el Reglamento CE n.o 599/2004, los Reglamentos de Ejecución UE n.o 636/2014 y UE 2019/628, la Directiva 98/68/CE y las Decisiones 2000/572/CE, 2003/779/CE y 2007/240/CE DO L 442
de 30.12.2020, p. 1.
7 Reglamento de Ejecución UE 2020/2236 de la Comisión, de 16 de diciembre de 2020, por el que se establecen normas para la aplicación de los Reglamentos UE 2016/429 y UE 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión y los desplazamientos dentro de la Unión de las partidas de animales acuáticos y de determinados productos de origen animal procedentes de animales acuáticos, así como la certificación oficial relativa a dichos certificados, y se deroga el Reglamento CE n.o 1251/2008 DO L 442 de 30.12.2020, p. 410.
8 Reglamento UE n.o 206/2010 de la Comisión, de 12 de marzo de 2010, por el que se establecen listas de terceros países, territorios o bien partes de terceros países o territorios autorizados a introducir en la Unión Europea determinados animales o carne fresca y los requisitos de certificación veterinaria DO L 73 de 20.3.2010, p. 1.

About this edition

Diario Oficial de la Unión Europea del 30/9/2021 - Sección Legislación

TitleDiario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación

CountryBelgium

Date30/09/2021

Page count49

Edition count9749

First edition03/01/1986

Last issue29/09/2023

Download this edition

Other editions

<<<Septiembre 2021>>>
DLMMJVS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930