Diario Oficial de la Unión Europea del 28/11/2022 - Comunicaciones e Informaciones
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
28.11.2022
EN
Official Journal of the European Union
C 450/25
Derogation concerning production in the demarcated geographical area Description of the condition:
For the supplementary geographical name Pupillin, the area in immediate proximity, defined by derogation for the making, preparation and ageing of the wines, comprises the territory of the municipalities referred to in points IV1a and IV3a, except for the municipality of Pupillin, which is the geographical area of this geographical name.
Labelling Legal framework:
National legislation Type of further condition:
Additional provisions relating to labelling Description of the condition:
The name of the Arbois controlled designation of origin may be supplemented with the traditional term vin de paille.
The name of the Arbois controlled designation of origin may be supplemented with the traditional term vin jaune.
Wines eligible to bear the term vin de paille must also state the vintage.
For wines with the supplementary geographical name Pupillin, the supplementary geographical name must be entered following the controlled designation of origin and be printed in letters no larger, either in width or in height, than those of the controlled designation of origin.
Wines with the controlled designation of origin may specify on their labels the name of a smaller geographical unit, provided that:
it is a place name listed in the land registry, it appears on the harvest declaration.
The place name must be printed in letters no larger, either in height or in width, than half the size of the letters forming the name of the registered designation of origin.
Packaging Legal framework:
EU legislation Type of further condition:
Additional provisions relating to labelling Description of the condition:
The clavelin bottle, otherwise known as a vin jaune bottle, which has a capacity of approximately 62 centilitres, is reserved exclusively for bottling wines whose designation of origin includes the traditional term vin jaune yellow wine.
Link to the product specification https info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-f3ff41c6-ac5a-4378-aec8-0837f4d9d8d6
