Boletín Oficial de la Pcia. de Málaga del 12/12/2020
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Boletín Oficial de la Provincia de Málaga
Boletín Oficial de la Provincia de Málaga Viernes, 11 de diciembre de 2020
Página 3
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JUZGADO DE 1. INSTANCIA
NÚM. 1 DE FUENGIROLA ANTIGUO MIXTO NÚM. 2
Procedimiento: Procedimiento ordinario 1151/2016.
Negociado: A.
Sobre obligaciones: Otras cuestiones.
De don David John Berry y doña Wendy Jane Berry.
Procurador: Don Ignacio Sánchez Díaz.
Contra Leisure Dimensions Limited sucursal en España y Resorts Sales and Marketing Sol, Sociedad Limitada.
Procurador: Don Rafael Llorens Magen.
Ed icto En el presente procedimiento ordinario 1151/2016, seguido a instancia de don David John Berry y doña Wendy Jane Berry frente a Resorts Sales and Marketing Sol, Sociedad Limitada, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:
Sentencia número 8/2019. En la ciudad de Fuengirola Málaga, a 8 de enero de 2019, la ilustrísima señora doña Esperanza Brox Martorell, Magistrada-Jueza titular del Juzgado de Primera Instancia número uno de Fuengirola antiguo Mixto número dos ha visto los presentes autos de procedimiento ordinario, seguidos bajo el número 1151/2016, en virtud de demanda formulada por don David John Berry y doña Wendy Jane Berry, representados por el procurador don Ignacio Sánchez Díaz, bajo la dirección letrada de doña Laura Mancera Molero, contra las entidades Resort Sales and Marketing Sol, Sociedad Limitada, declarada en rebeldía, y frente a Leisure Dimensions Limited sucursal en España, con procurador don Rafael Llorens Magen, y letrado don Alfonso Gómez Almoguera, y Fallo: Que, estimando como la demanda formulada por don David John Berry y doña Wendy Jane Verdi, frente a las entidades Resort Sales and Marketing Sol, Sociedad Limitada y Leisure Dimensions Limited sucursal en España, debo declarar y declaro la nulidad del contrato suscrito entre las partes en fecha 19 de octubre de 2005, condenando a las demandadas solidariamente a la devolución a los actores de la suma de 8.300 libras su equivalente en euros, junto con los intereses legales de la precitada suma desde la fecha de la interpelación judicial; no habiendo lugar a los demás pedidos, y sin efectuar expresa condena en costas.
Líbrese y únase certificación literal de esta resolución a las actuaciones, con inclusión de la original en el libro de sentencias.
Contra esta resolución cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Málaga artículo 455 LEC. El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de veinte días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, con expresión de los pronunciamientos que impugna artículo 458
LEC.
Para la admisión a trámite del recurso previamente deberá efectuarse constitución de depósito en cuantía de 50 euros, debiendo ingresarlo en la cuenta de este Juzgado de Banco Santander, indicando en las observaciones del documento de ingreso que se trata de un recurso de apelación seguido del código 02, de conformidad en lo establecido en la disposición adicional
CVE: 20201211-07250-2020 - verificable en www.bopmalaga.es/cve.php
Número 236
