Voglio sapere a riguardo di…

FEDERAL REGISTER, calluses or bunions or relieve pains caused thereby; or which fail to reveal that said preparation is not a wholly safe drug to be used by the lay public in self-medication; prohibited. Sec. 5, 38
Stat. 719, as amended by Sec. 3, 52 Stat.
112; 15 U.S.C., Supp. IV, sec. 45b Cease and desist order, Van Products Company, Docket 3743, August 12, 1939
United States of America Before Federal Trade Commission At a regular session of the Federal Trade Commission, held at its office in the City of Washington, D. C., on the 12th day of August, A. D. 1939.
Commissioners: Robert E. Freer, Chairman; Garland S. Ferguson, Charles H. March, Ewin L. Davis, William A.
Ayres.
Iif
M a t t e r o p L e o n E. V a n L a e t h e m , I n d i v i d u a l , T r a d in g a s V a n P r o d
ucts C o m pa n y the
an
or will kill all germs, or is a germicide; purposes , is hereby superseded so far as that said preparation will prevent preg it relates to vehicles from Canada.
nancy or is a competent and effective seal W. R. J o h n s o n , contraceptive; that said preparation is Acting Commissioner of Customs.
non-irritating to the genital organs and Approved, August 15, 1939.
odorless; that said preparation will clear S t e p h e n B . G ib b o n s , the nasal passages or reduce swollen Acting Secretary of the membranes or clear away mucous, or is Treasury.
an effective treatment for head colds or hay fever; that said preparation will re F . R. Doc. 39-3043; Filed, A u g u s t 17, 1939;
move calluses or bunions or relieve pains 3:26 p. m .
caused thereby ; or which advertisements fail to reveal that said preparation is not a wholly safe drug to be used by the lay Notices public in self-medication.
I t is further ordered, That the re spondent shall within sixty 60 days DEPARTMENT OF AGRICULTURE.
after the service upon him of this order Division of Marketing and Marketing file with the Commisison a report in Agreements.
writing setting forth in detail the man ner and form in which he has complied D o c k et N o. A-107 0 -1 0 7
with this order.
N o t ic e o f H e a r in g W i t h R e s p e c t t o By the Commission.
P

seal
O

t is
M

B. Johnson,
Secretary.

ORDER TO CEASE AND DESIST

13 F .R . 1808 D I.
2 3 F.R . 1933 D I.

roposal

Y

to
a r k e t in g
H

l a t in g
This proceeding having been heard by F . R. Doc. 39-3046; Filed, A u g u s t 18, 1939;
9:27 a. m .
the Federal Trade Commission upon the complaint of the Commission and answer of respondent, in which answer respond ent admits all the material allegations TITLE 19CUSTOMS DUTIES
of fact set forth in said complaint and states that he waives all intervening pro BUREAU OF CUSTOMS
cedure and further hearing as to said T . D. 49935
facts, and the Commission having made its findings as to the facts and conclu T e m p o r a r y F r e e I m p o r t a t i o n s , A u t o m o
sion that respondent has violated the b il e s a n d S im il a r V e h ic l e s provisions of the Federal Trade Com ADMISSION FOR SIX M ONTHS UNDER PERMIT
mission Act;
W IT H O U T BOND AUTHORIZED FOR AUTO
I t is ordered, That the respondent, MOBILES, MOTORCYCLES, BICYCLES, CAR
Leon E. Van Laethem, individually, and RIAGES AND TEAMS FROM CANADA
trading as Van Products Company, his representatives, agents and employees, To Collectors of Customs and Others directly, or through any corporate or Concerned:
other device, do forthwith cease and de sist from:
Pursuant to section 308 5 of the Tariff Act of 1930, as amended by section Disseminating or causing to be dis 4 of the Customs Administrative Act of seminated any advertisements by means 1938 U.S.C., Sup. IV, title 19, sec. 1308
of the United States mails or in com 5 , and article 477 b of the Cus merce, as commerce is defined in the toms Regulations of 1937, as amended by Federal Trade Commission Act, by any 1938 T. D. 49658,1 collectors of customs means, for the purpose of inducing, or are hereby authorized to defer for a which is likely to induce, directly or in period of not to exceed six months the directly, the purchase of a medicinal requirement of a bond to secure the ex preparation containing drugs now desig portation of automobiles, motorcycles, nated by the name of No-No Germ Con bicycles, carriages, and teams imported trol, or any other medicinal prepara from Canada under the provisions of tion composed of substantially similar section 308 5 , supra, for the transpor ingredients or possessing substantially tation of the nonresident importer, his similar therapeutic properties, whether family and guests, and such incidental sold under the same name or any other name or names, or disseminating or carriage of articles as may be necessary and appropriate to the purposes of the causing to be disseminated, any adver journey, but not to be used for the trans tisement by any means for the purpose of inducing, or which is likely to induce, portation of persons or articles for hire, nor in any case primarily for the carriage directly or indirectly, the purchase in of articles.
commerce, as commerce is defined in the The part of 1938 T. D. 49664,2 lim it Federal Trade Commission Act, of said ing the foregoing privilege to automo medicinal preparation which advertise ments represent directly or through im biles and similar vehicles imported under plication that said medicinal prepara such section 308 5 solely for touring tion will kill germs which cannot be reached by powder or liquid preparations,
3613

Saturday, August 19, 1939

ork
M

A

A m end O

rder
greement
a n d l in g
of
e t r o p o l it a n
M

N

o.

27

and
N o . 80, R e g u
M il k in N ew a r k e t in g
A

rea
Whereas under the provisions of Pub lic Act No. 10, 73d Congress, as amended and as reenacted and amended by the Agricultural Marketing Agreement Act of 1937, the Secretary of Agriculture, hereinafter called the Secretary, issued Order No. 271 regulating the handling of milk in the New York metropolitan marketing area, effective 12:01 a. m., e. s. t., September 1, 1938; and Whereas the Secretary on September 17, 1938, approved a marketing agree ment regulating the handling of milk in the New York metropolitan marketing area, effective 12:01 a. m., e. s. t., Sep tember 1, 1938; and Whereas the Secretary on March 18, 1939,2 suspended the said marketing agreement and the said order, effective 11:59 p. m., e. s. t., January 31, 1939, until further order of the Secretary; and Whereas the Acting Secretary on June 10, 1939,3 reinstated Order No. 27, effec tive July 1, 1939; and Whereas the Commissioner of A gri culture and Markets of the State of New York made effective on September 1, 1938, Order No. 126 regulating the han dling of milk in the New York metro politan marketing area, to which Order No. 27 is complementary; and Whereas the Metropolitan Cooperative Milk Producers Bargaining Agency and others have petitioned the Secretary and the Commissioner for a public hearing on certain amendments to Order No. 27
and to Order No. 126; and Whereas the Secretary has reason to believe that the declared policy of the act will be effectuated by holding a hear ing on the said proposed amendments and to. review present marketing condi tions in the New York milkshed to deter13 F.R . 1945 D I.
2 4 F .R . 1259 D I.
3 4 F.R . 2377 D I.