Voglio sapere a riguardo di…

EDERAL

REGSTER
1934

VOLUME I

NUMBER 124

ajited

Washington, Thursday, September 3, 1936
TREASURY DEPARTMENT.

Ch a pt e r X V I

Bureau of Customs.

TRANSPORTATION I N BOND AND MERCHANDISE I N TRANSIT

General Provisions
T . D. 48498
C u s t o m s R e g u l a t i o n s A m e n d e d T rad e - M a r k s C o p y r ig h t s ARTICLES 517 AND 523 OF THE CUSTOMS REGULATIONS OF 1931
AMENDED SO AS TO GIVE EFFECT TO SECTION 18 OF THE ACT OF
CONGRESS ENTITLED AN ACT TO PROVIDE A CIVIL GOVERNMENT
FOR THE VIRGIN ISLANDS OF THE UNITED STATES, APPROVED
JUNE 22, 1936 PUBLIC, 749, 74TH CONGRESS EXTENDING
THE LAWS OF THE UNITED STATES RELATING TO PATENTS, TRADE
MARKS, AND COPYRIGHTS TO THE VIRGIN ISLANDS

To Collectors of Customs and Others Concerned:
Article 517 of the Customs Regulations of 1931 is hereby amended by adding at the end thereof the following para graph which shall be designated d :
d Act of June 22, 1936 Public 749 74th Congress Sec. 1ft.
The laws of the United States relating to patents, trade marks, and copyrights, and to the enforcement of rights arising thereunder, shall have the same force and effect in the Virgin Islands as in the continental United States, and the District Court of the Virgin Islands shall have the same jurisdiction in causes arising under such laws as is exercised by the United States district courts.

Article 523 of the Customs Regulations of 1931 is hereby
Art.
872.
873.
874.
875.
876.
877.
878.
879.
880.
881.
882.
883.
884.
885.

Bonding of carriers authorized.
Carriers Application to bond.
Receipt by carrier Manifest.
Transshipment.
Sealing conveyances and compartments Labeling packages.
W arning cards Penalty for breaking seals.
Lading inspectors action.
Short shipments.
Transfer by bondéd cartmen Transfer ticket Discrepancies.
Diversion.
Certificate of delivery.
Shortages Irregular deliveries Report of.
Liability of carrier Penalties.
Examination by inspectors of trunk-line associations or agents of the Interstate Commerce Commission.
886. Records of merchandise forwarded and received under trans portation entries.
887. Kinds o f entry.
Immediate Transportation W ithout Appraisement 888.
889.
890.
891.
892.
893.
894.

Classes of goods. Entry authorized.
W h o may make entry.
Form of entry.
Procedure at port of origin.
Entry a t port of destination.
Unclaimed and short-landed goods.
Disposition of entry.

amended by adding at the end thereof the following foot note:
N o te . See Article 517 d fo r Act of Congress approved June 22, 1936, extending the laws of the United States relating to copyrights to the Virgin Islands.

Dow, Acting Commissioner of Customs.
Approved, August 28, 1936.
seal
P rank
W ayn e C. T aylo r,
Rewarehouse and Transportation 895. Procedure.
Warehouse and Rewarehouse Withdrawals for Transportation 896.
897.
898.
899.
900.

Form of entry Time.
W ithdrawal procedure.
Invoices Samples.
Forwarding procedure.
Procedure at destination.

Warehouse withdrawals for exportation or for transporation and exportation
Acting Secretary of the Treasury.

901. Procedure.

P. R. Doc. 2076 Filed, September 2, 1936; 12:52 p. m.

Exportation of distilled spirits strip stamps 902. Strip stamps W hen to be removed.

T . D. 48505
Custom s
R e g u l a t i o n s A m e n d e d T r a n s p o r t a t io n a n d M e r c h a n d is e i n T r a n s it
Merchandise in in
B ond
CHAPTER XVI AND RELATED ARTICLES OF THE CUSTOMS REGULA
TIONS OF 1931, RELATIVE TO THE TRANSPORTATION OF MERCHAN
DISE IN BOND AND MERCHANDISE IN TRANSIT, AMENDED

To Collectors of Customs and Others Concerned:
Pursuant to the authority of section 557 U. S. C., title 19, sec. 1557, and section 624 U. S. C., title 19, sec. 1624, of tne Tariif Act of 1930; section 161 of the Revised Statutes United States U. S. C., title 5, sec. 22, and the authority contained in the statutes quoted in the text thereof Cliapter X V I f the Customs Regulations of i9oi, is hereby amended to read as follows:

904.
905.
906.
907.
908.
909.
910.
911.

transit through the United States to Foreign countries Entry authorized.
Entry procedure.
Restricted and prohibited merchandise.
Forwarding procedure.
Procedure at destination.
Change of destination Change of entry.
Retention of goods on dock Splitting of shipments.
Lim itation of time for exportation.

Exportation From Customs Custody of Foreign Merchandise Un entered or Covered by an Unliquidated Consumption Entry; or Merchandise Denied Admission by the Governm ent 912. Procedure.
Final Port of Exportation of Merchandise Crossing Adjacent Foreign Territory 913. Port of exportation Cancellation of charge against bond.

1487