Diario Oficial de la Unión Europea del 31/7/2023 - Sección Legislación
Versione di testo Cosa è?Dateas è un sito indipendente non affiliato a entità governative. La fonte dei documenti PDF che pubblichiamo qui è l'entità governativa indicata in ciascuno di essi. Le versioni in testo sono trascrizioni che realizziamo per facilitare l'accesso e la ricerca di informazioni, ma possono contenere errori o non essere complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
EN
31.7.2023
Official Journal of the European Union
L 192/1
II
Non-legislative acts
REGULATIONS
COUNCIL REGULATION EU 2023/1569
of 28 July 2023
amending Regulation EU 2022/2309 concerning restrictive measures in view of the situation in Haiti
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 215 thereof, Having regard to Council Decision CFSP 2023/1574 of 28 July 2023 amending Decision CFSP 2022/2319 concerning restrictive measures in view of the situation in Haiti 1, Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission, Whereas:
1
On 25 November 2022, the Council adopted Regulation EU 2022/2309 2, which concerns restrictive measures in view of the situation in Haiti.
2
Regulation EU 2022/2309 gives effect to Council Decision CFSP 2022/2319 3 and provides for the freezing of funds and economic resources of certain persons designated by the United Nations Security Council or by the relevant United Nations sanctions committee for engaging in or supporting gang violence, criminal activities or human rights abuses, or otherwise taking action that undermines the peace, stability and security of Haiti and the region.
3
Decision CFSP 2023/1574 establishes complementary criteria on the basis of which the Union can autonomously apply travel restrictions, asset freezes and prohibitions to make resources available to natural or legal persons, entities or bodies complementary measures.
4
Decision CFSP 2023/1574 further establishes that the humanitarian exemption from the asset-freeze measures pursuant to UNSC Resolution 2664 2022 is also to apply to complementary measures.
5
Regulatory action at the Union level is therefore necessary to give effect to Decision CFSP 2023/1574, in particular with a view to ensuring uniform application by economic operators in all Member States.
6
The power to establish and amend the lists set out in Annexes I and Ia to Regulation EU 2022/2309 should be exercised by the Council in order to ensure consistency with the process for establishing, amending and reviewing Annex II to Decision CFSP 2022/2319.
1 See page 21 of this Official Journal.
2 Council Regulation EU 2022/2309 of 25 November 2022 concerning restrictive measures in view of the situation in Haiti OJ L 307, 28.11.2022, p. 17.
3 Council Decision CFSP 2022/2319 of 25 November 2022 concerning restrictive measures in view of the situation in Haiti OJ L 307, 28.11.2022, p. 135.
