Federal Register - September 27, 2021
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Federal Register
53248
Federal Register / Vol. 86, No. 184 / Monday, September 27, 2021 / Proposed Rules
inspection program, as applicable, to include the information specified in Task 575100
290801, Special Detailed Inspection of the Inboard-Flap Internal Ribs, of the applicable
Bombardier Aircraft Maintenance Manual AMM identified in figure 1 to paragraph g of this AD and to include the following compliance times for Task 575100290
801: Within 60 months after the effective date of this AD for the initial compliance time, and repeat thereafter at intervals not to exceed 60 months.
Figure 1 to paragraph g - Applicable AlvfMs Airplane Model
Bombardier AMM
BD-700-lAl0
Bombardier Global Express Aircraft Maintenance Manual Part Two - Publication No. BD- 700 AMM, Revision 90, dated May 19, 2021
BD-700-lAl0
Bombardier Global Express XRS Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. BD- 700 XRS AMM, Revision 68, dated May 19, 2021
BD-700-lAl0
Bombardier Global 6000 Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. GL 6000 AMM, Revision 39, dated May 19, 2021
BD-700-lAl0
Bombardier Global 6500 Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. GL 6500 AMM, Revision 8, dated May 19, 2021
BD-700-lAl 1
Bombardier Global 5000 Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. BD-700 AMM, Revision 71, dated May 19, 2021
BD-700-lAl 1
Bombardier Global 5000 Featuring Global Vision Flight Deck Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. GL
5000 GVFD AMM, Revision 38, dated May 19, 2021
BD-700-lAl 1
Bombardier Global 5500 Aircraft Maintenance Manual - Part Two - Publication No. GL 5500 AMM, Revision 7, dated May 19, 2021
After the existing maintenance or inspection program has been revised as required by paragraph g of this AD, no alternative actions e.g., inspections or intervals, may be used unless the actions or intervals, are approved as an alternative method of compliance AMOC in accordance with the procedures specified in paragraph i1 of this AD.
lotter on DSK11XQN23PROD with PROPOSALS1
i Other FAA AD Provisions The following provisions also apply to this AD:
1 Alternative Methods of Compliance AMOCs: The Manager, New York ACO
Branch, FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local
VerDate Sep<11>2014
16:47 Sep 24, 2021
Jkt 253001
Flight Standards District Office, as appropriate. If sending information directly to the manager of the certification office, send it to ATTN: Program Manager, Continuing Operational Safety, FAA, New York ACO Branch, 1600 Stewart Avenue, Suite 410, Westbury, NY 11590; telephone 5162287300; fax 5167945531. Before using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/certificate holding district office.
2 Contacting the Manufacturer: For any requirement in this AD to obtain instructions from a manufacturer, the instructions must be accomplished using a method approved by the Manager, New York ACO Branch, FAA; or Transport Canada Civil Aviation TCCA; or Bombardier, Inc.s TCCA Design Approval Organization DAO. If approved by
PO 00000
Frm 00019
Fmt 4702
Sfmt 4702
the DAO, the approval must include the DAO-authorized signature.
j Related Information 1 Refer to Mandatory Continuing Airworthiness Information MCAI TCCA AD
CF202049R1, dated May 20, 2021, for related information. This MCAI may be found in the AD docket at https
www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA20210832.
2 For more information about this AD, contact Antariksh Shetty, Aerospace Engineer, Airframe and Propulsion Section, FAA, New York ACO Branch, 1600 Stewart Avenue, Suite 410, Westbury, NY 11590;
telephone 5162287300; fax 5167945531;
email 9-avs-nyaco-cos@faa.gov.
3 For service information identified in this AD, contact Bombardier, Inc., 200 CoteVertu Road West, Dorval, Quebec H4S 2A3, Canada; telephone 5148552999; email
E:FRFM27SEP1.SGM
27SEP1
EP27SE21.000
h No Alternative Actions or Intervals