Je veux savoir à propos de…

48916

Federal Register / Vol. 86, No. 167 / Wednesday, September 1, 2021 / Rules and Regulations
Management Contract Opportunities at https www.sam.gov in its place.
FR Doc. 202118847 Filed 83121; 8:45 am BILLING CODE 682061P

DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric Administration 50 CFR Part 300
Docket No. 2106030121; RTID 0648
XB334

International Fisheries; Western and Central Pacific Fisheries for Highly Migratory Species; Extension of Emergency Decisions of the Western and Central Pacific Fisheries Commission National Marine Fisheries Service NMFS, National Oceanic and Atmospheric Administration NOAA, Commerce.
ACTION: Temporary specifications.
AGENCY:

NMFS is extending the effective date of temporary specifications that implement three short-notice decisions of the Commission on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean Commission or WCPFC.
NMFS issued temporary specifications on June 11, 2021, to implement shortnotice WCPFC decisions regarding purse seine observer coverage, purse seine transshipments at sea, and transshipment observer coverage. NMFS
is extending the effective date of those temporary specifications until January 13, 2022. NMFS is undertaking this action under the authority of the Western and Central Pacific Fisheries Convention Implementation Act WCPFC Implementation Act to satisfy the obligations of the United States as a Contracting Party to the Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean Convention.
DATES: The temporary specifications are in effect from September 1, 2021 until January 13, 2022.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Rini Ghosh, NMFS Pacific Islands Regional Office, 8087255033.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Under authority of the WCPFC Implementation Act 16 U.S.C. 6901 et seq., NMFS
published an interim final rule that established a framework to implement short-notice WCPFC decisions. Also in this rule, NMFS simultaneously issued
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES

SUMMARY:

VerDate Sep<11>2014

16:01 Aug 31, 2021

Jkt 253001

temporary specifications to implement three short-notice WCPFC decisions;
those temporary specifications are in effect until September 14, 2021.
Additional background information on the Commission, the Convention, the interim final rule, and temporary specifications, is available in the Federal Register document that includes the interim final rule and temporary specifications 86 FR 31178;
June 11, 2021.
Background on WCPFC Emergency Decisions On April 8, 2020, in response to the international concerns over the health of observers and vessel crews due to COVID19, the Commission made an intersessional decision to suspend the requirements for observer coverage on purse seine vessels on fishing trips in the Convention Area through May 31, 2020. The Commission subsequently extended that decision several times, and the current extension is effective until December 15, 2021.
On April 20, 2020, in response to the international concerns over the health of vessel crews and port officials due to COVID19, the Commission made an intersessional decision to modify the prohibition on at-sea transshipment for purse seine vessels as followspurse seine vessels can conduct at-sea transshipment in an area under the jurisdiction of a port State, if transshipment in port cannot be conducted, in accordance with the domestic laws and regulations of the port State. The Commission subsequently extended that decision and the current extension is effective until December 15, 2021.
On May 13, 2020, in response to the international concerns over the health of observers and vessel crews due to COVID19, the Commission made an intersessional decision to suspend the requirements for observer coverage for at-sea transshipments. The Commission subsequently extended that decision and the current extension is effective until December 15, 2021.
Extension of Temporary Specifications NMFS is using the framework as set forth at 50 CFR 300.228 to extend the effective date of the temporary specifications implementing the three recent WCPFC intersessional decisions WCPFC decisions dated April 8, 2020, April 20, 2020, and May 13, 2020, described above, that are in effect until December 15, 2021. The regulations to implement short-notice WCPFC
decisions at 50 CFR 300.228 provide that temporary specifications to implement such short-notice decisions
PO 00000

Frm 00030

Fmt 4700

Sfmt 4700

will remain in effect no longer than 30
days after the expiration of the underlying Commission decision.
Accordingly, the requirements of the following regulations are waived. Such waiver shall remain in effect until January 13, 2022, unless NMFS earlier rescinds or extends this waiver by publication in the Federal Register:
50 CFR 300.223e1. During the term of this waiver, U.S. purse seine vessels are not required to carry WCPFC
observers 1 on all fishing trips in the Convention Area. However, the regulations at 50 CFR 300.215c1 that require all vessels with WCPFC Area Endorsements or for which WCPFC
Area Endorsements are required to carry WCPFC observers when directed by NMFS remain in effect;
50 CFR 300.216b1. During the term of this waiver, U.S. purse seine fishing vessels are not prohibited from at-sea transshipment conducted within the national waters of the coastal state, in accordance with applicable national laws. Transshipment on the high seas remains prohibited; and 50 CFR 300.216b2 and 50 CFR
300.215d. During the term of this waiver, owners and operators of U.S.
commercial fishing vessels fishing for highly migratory species in the Convention Area are not prohibited from at-sea transshipment without a WCPFC observer on board the offloading or receiving vessel.
Classification NMFS issues this action pursuant to the WCPFC Implementation Act and the regulations at 50 CFR 300.228. This action is exempt from review under Executive Order 12866.
There is good cause under 5 U.S.C.
553bB to waive prior notice and the opportunity for public comment on the interim final rule and temporary measures included in this action, because prior notice and the opportunity for public comment is unnecessary and would be contrary to the public interest. Opportunity for public comment is unnecessary because the regulations establishing the framework and providing notice of the Commissions decisions described above have already been subject to notice and public comment, and all that 1 A WCPFC Observer means a person authorized by the Commission in accordance with any procedures established by the Commission to undertake vessel observer duties as part of the Commissions Regional Observer Programme, including an observer deployed as part of a NMFSadministered observer program or as part of another national or sub-regional observer program, provided that such program is authorized by the Commission to be part of the Commissions Regional Observer Programme. See 50 CFR 300.211.

E:FRFM01SER1.SGM

01SER1