Federal Register - August 10, 2021

Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.

Source: Federal Register

43896

Federal Register / Vol. 86, No. 151 / Tuesday, August 10, 2021 / Proposed Rules
175.10 Exceptions for passengers, crewmembers, and air operators.

a
1i Non-radioactive medicinal and toilet articles for personal use including aerosols carried in carry-on and checked baggage. Release devices on aerosols must be protected by a cap or other suitable means to prevent inadvertent release;
ii Other aerosols in Division 2.2
nonflammable gas with no subsidiary risk carried in carry-on or checked baggage. Release devices on aerosols must be protected by a cap or other suitable means to prevent inadvertent release;
iii The aggregate quantity of these hazardous materials carried by each person may not exceed 2 kg 70 ounces by mass or 2 L 68 fluid ounces by volume and the capacity of each container may not exceed 0.5 kg 18
ounces by mass or 500 ml 17 fluid ounces by volume; and iv The release of gas must not cause extreme annoyance or discomfort to crew members so as to prevent the correct performance of assigned duties.

11 No more than two self-inflating personal safety devices, intended to be worn by a person such as a life jacket or vest, fitted with no more than two small gas cartridges per device containing no hazardous material other than a Division 2.2 gas for inflation purposes plus no more than two spare cartridges per device. The personal
safety devices and spare cartridges may be carried in carry-on or checked baggage, with the approval of the aircraft operator, and must be packed in such a manner that they cannot be accidently activated.

40. In 175.75, revise paragraph b and Note 1 to the Quantity and Loading Table in paragraph f to read as follows:
175.75 Quantity limitations and cargo location.

b Hazardous materials stowage. 1
Except as otherwise provided in this subchapter, no person may carry a hazardous material in the cabin of a passenger-carrying aircraft or on the flight deck of any aircraft, and the hazardous material must be located in a place that is inaccessible to persons other than crew members.
2 Hazardous materials may be carried in a main deck cargo compartment of a passenger aircraft provided that the compartment is inaccessible to passengers and that it meets all certification requirements for:
A Class B aircraft cargo compartment in 14 CFR 25.857b; or a Class C aircraft cargo compartment in 14 CFR 25.857c.
3 A package bearing a KEEP AWAY
FROM HEAT handling marking must be protected from direct sunshine and stored in a cool and ventilated place, away from sources of heat.
4 Except as provided in paragraph f of this section, a package containing a hazardous material acceptable for cargo-

Code
Note 1: The following materials are not subject to this loading restriction a. Class 3, PG III unless the substance is also labeled CORROSIVE.
b. Division 6.1 unless the substance is also labeled for any hazard class or division except FLAMMABLE LIQUID.
c. Division 6.2.
d. Class 7 unless the hazardous material meets the definition of another hazard class.
e. Class 9, Limited Quantity, or Excepted Quantity material.
f. Articles of Identification Numbers UN0012, UN0014, or UN0055 also meeting the requirements of 173.63b.
g. Articles of Identification Numbers UN3528 or UN3529.

PART 176CARRIAGE BY VESSEL
41. The authority citation for part 176
continues to read as follows:

Authority: 49 U.S.C. 51015128; 49 CFR
1.81 and 1.97.

42. In 176.84, in the paragraph b table, revise code 4, add codes 155, 156, and 157 in numerical order, and in the paragraph c2 table, revise provisions 19E and 22E to read as follows:

176.84 Other requirements for stowage, cargo handling, and segregation for cargo vessels and passenger vessels.

b

Provisions

4

Shall not be stowed together with combustible material in the same cargo transport unit.

155

Avoid handling the package or keep handling to a minimum. Inform the appropriate public health authority or veterinary authority where persons or animals may have been exposed.
For lithium batteries transported in accordance with 173.185f or for purposes of disposal or recycling, stowage category C applies.
For aerosols and gas receptacles transported for purposes of recycling or disposal, stowage category C
applies, and stowage must be clear of living quarters.

156
157

c

2

Notes jbell on DSKJLSW7X2PROD with PROPOSALS4

only aircraft must be loaded in an accessible manner.

f

Provisions

19E

Separated from explosives containing chlorates or perchlorates.

22E

Separated from ammonium compounds and explosives containing ammonium compounds or salts.

VerDate Sep<11>2014

19:16 Aug 09, 2021

Jkt 253001

PO 00000

Frm 00054

Fmt 4701

Sfmt 4702

E:FRFM10AUP4.SGM

10AUP4

Acerca de esta edición

Federal Register - August 10, 2021

TitreFederal Register

PaysÉtats-Unis

Date10/08/2021

Page count325

Edition count7800

Première édition14/03/1936

Dernière édition23/06/2026

Télécharger cette édition

Otras ediciones

<<<Agosto 2021>>>
DLMMJVS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031