Je veux savoir à propos de…

Federal Register / Vol. 86, No. 151 / Tuesday, August 10, 2021 / Proposed Rules
A The mark must be in the form of a rectangle or a square with hatched edging. The mark must be not less than 100 mm 3.9 inches wide by 100 mm 3.9 inches high and the minimum width of the hatching must be 5 mm 0.2
inches, except marks of 100 mm 3.9
inches wide by 70 mm 2.8 inches high may be used on a package containing lithium batteries when the package is too small for the larger mark;

26. In 173.187, revise paragraphs b, c, e and f to read as follows:
173.187 Pyrophoric solids, metals or alloys, n.o.s.

jbell on DSKJLSW7X2PROD with PROPOSALS4

b In wooden boxes 4C1, 4C2, 4D, or 4F with inner metal receptacles that have threaded closures or alternate closures physically held in place by a means capable of preventing back-off or loosening of the closure due to conditions normally incident to transportation e.g., impact, vibration, etc.. Each inner metal receptacle must not contain more than 15 kg 33
pounds.
c In fiberboard boxes 4G with inner metal receptacles that have threaded closures or alternate closures physically held in place by a means capable of preventing back-off or loosening of the closure due to conditions normally incident to transportation e.g., impact, vibration, etc.. Each inner metal
VerDate Sep<11>2014

19:16 Aug 09, 2021

Jkt 253001

receptacle must not contain more than 7.5 kg 17 pounds.

e In plywood drums 1D with inner metal receptacles that have threaded closures or alternate closures physically held in place by a means capable of preventing back-off or loosening of the closure due to conditions normally incident to transportation e.g., impact, vibration, etc.. Each inner metal receptacle must not contain more than 15 kg 33 pounds.
f In fiberboard drums 1G with inner metal receptacles that have threaded closures or alternate closures physically held in place by a means capable of preventing back-off or loosening of the closure due to conditions normally incident to transportation e.g., impact, vibration, etc. Each inner metal receptacle must not contain more than 15 kg 33
pounds.

27. In 173.199, revise the first four sentences in paragraph a5
introductory text to read as follows:
173.199 Category B infectious substances.

a
5 The following square-on-point mark must be displayed on the outer packaging on a background of contrasting color. The width of the line forming the border must be at least 2
mm 0.08 inches and the letters and numbers must be at least 6 mm 0.24

PO 00000

Frm 00050

Fmt 4701

Sfmt 4702

inches high. The size of the mark must be such that no side of the diamond is less than 50 mm 1.97 inches in length as measured from the outside of the lines forming the border. For transportation by aircraft, the entire mark must appear on one side of the package. The proper shipping name Biological substances, Category B
must be marked on the outer packaging adjacent to the diamond-shaped mark in letters that are at least 6 mm 0.24
inches high.

28. Revise 173.218 to read as follows:
173.218

Fish meal or fish scrap.

a Transportation by vessel. 1
Except as provided in Column 7 of the HMT in 172.101 of this subchapter, fish meal or fish scrap, containing at least 6%, but not more than 12% water, is authorized for transportation in packagings as follows:
i Burlap jute bag;
ii Multi-wall paper bag;
iii Polyethylene-lined burlap or paper bag;
iv Cargo tank;
v Portable tank;
vi Rail car; or vii Freight container.
2 The fish meal or fish scrap must contain at least 50 ppm mg/kg of ethoxyquin, 100 ppm mg/kg of butylated hydroxytoluene BHT, or 250
ppm mg/kg of tocopherol-based antioxidant at the time of shipment.

E:FRFM10AUP4.SGM

10AUP4

EP10AU21.024

43892