Federal Register - July 1, 2021
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Federal Register
35152
Federal Register / Vol. 86, No. 124 / Thursday, July 1, 2021 / Notices
Designated pursuant to section laiiA ofE.O. 13405 for being responsible for, or having participated in, actions or policies that undermine democratic processes or institutions in Belarus.
2. INTERNAL TROOPS OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF THE
REPUBLIC OF BELARUS a.k.a. INTERNAL TROOPS OF THE MINISTRY OF
INTERNAL AFFAIRS Cyrillic: BHYTPEHHHE BOHCKA MllllliCTEPCTBA
BHYTPEHHbIX AEJI, 4 Gorodskoi Val, Minsk 220030, Belarus Cyrillic: yJI.
ropo,n;cKow BaJI, 4, MwucK 220030, Belarus BELARUS.
Designated pursuant to section laiiA ofE.O. 13405 for being responsible for, or having participated in, actions or policies that undermine democratic processes or institutions in Belarus.
3. AKRESTSINA DETENTION CENTER a.k.a. AKRESCINA JAIL; a.k.a.
AKRESTSINA; a.k.a. AKRESTSINA JAIL; a.k.a. CENTER FOR THE ISOLATION
OF LAWBREAKERS OF THE MINSK GUVD; a.k.a. CENTRE FOR ISOLATION
OF OFFENDERS OF THE CHIEF DIRECTORATE OF THE INTERIOR OF
MINSK EXECUTIVE COMMITTEE; a.k.a. INSTITUTION CENTER FOR THE
ISOLATION OF LAWBREAKERS OF THE MAIN INTERNAL AFFAIRS
DIRECTORATE OF THE MINSK CITY EXECUTIVE COMMITTEE; a.k.a.
OKRESTINA; a.k.a. OKRESTINA STREET DETENTION FACILITY; a.k.a.
TSENTR IZALYATSYI PRAV ANARUSHALNIKAU HUUS
MINHARVYKANKAMA Cyrillic: IJ;.3HTP l3A.JUIQbll IIPABAIIAPYIIIAJII,HIKAYrYYC MIHrAPBhIKAHKAMA; a.k.a. TSENTR
IZOLYATSII PRAVONARUSHITELEI GUVD MINGORISPOLKOMA Cyrillic:
HTP M3O.JUllJ,l1H I1P ABOHAPYlllliTEJIEM rYB,A
MHHTOPHCIIOJIKOMA; a.k.a. UCHREZHDENIYE TSENTR IZOLYATSII
PRAVONARUSHITELEI GLAVNOVO UPRAVLENIYA VNUTRENNIKH DEL
MINSKOVO GORODSKOVO ISPOLNITELNOVO KOMITETA Cyrillic:
yqpElAEHME QEHTP l13OJTRWfl1 TIP ABOHAPYIIIl1TEJTEH rJTABHOro YIIP ABJIEHIDI BHYTPEHHMX AEJI MMHCKoro roPO,CKoro HCIIO.JillliTEJibHOrO KOMHTETA; a.k.a. USTANOVA TSENTR
IZALYATSYI PRAV ANARUSHALNIKAU HALOUNAHA UPRAULENIYA
UNUTRANYKH SPRAU MINSKAHA GARADSKOHA VYKANAUCHAHA
KAMTTET A Cyrillic: YCT AHOBA 11 3HTP T3AJTRW,TT
IIP ABAJIAPYIIIAJII,HIKAYrAJIOYHArA YI1P AYJIEHIDI YHYTP AHhIX
CITPAY MIHCKArArAPA,ACKOrABhlKAHAY4ArAKAMIT3TA, per. 1-st Okrestina, d. 36, Minsk 220028, Belarus Cyrillic: rrep. 1-w OKpecTwua, .z:i;. 36, r.
MwucK 220028, Belarus; Registration Number 191291828 Belarus BELARUS.
4. STATE SECURITY COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF BELARUS a.k.a.
BELARUSIAN KGB; a.k.a. BELARUSIAN STATE SECURITY COMMITTEE;
a.k.a. KAMITET DZYARZHAUNAI BIASPEKI RESPUBLIKI BELARUS
Cyrillic: KAMIT3T ,3.51PlAYHAlf JiJlCIIEKI P3CIIYnJTIKI EEJTAPYCh ;
a.k.a. KOMITET GOSUDARSTVENNOI BEZOPASNOSTI RESPUBLIKI
VerDate Sep<11>2014
16:45 Jun 30, 2021
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00094
Fmt 4703
Sfmt 4725
E:FRFM01JYN1.SGM
01JYN1
EN01JY21.009
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with NOTICES
Designated pursuant to section laiiD of E.O. 13405 for having materially assisted, sponsored, or provided financial, material, or technological support for, or goods or services in support of, human rights abuses related to political repression in Belarus.
