Diario Oficial de la Unión Europea del 27/6/2023 - Sección Legislación
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
L 161/2
EN
Official Journal of the European Union
27.6.2023
Committee on Plants, Animals, Food and Feed and publicly available on the Commissions website 4. Such amendments should also take account of international standards, such as the Terrestrial Animal Health Code 5 of the World Organisation for Animal Health WOAH and justifications for zoning provided by the competent authorities of the Member States concerned.
5
Commission Delegated Regulation 2020/687 6 supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 91, points a, b and c, of Regulation EU 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Implementing Regulation EU 2018/1882 7. In particular, Articles 22, 25 and 40 of Delegated Regulation EU 2020/687 provide for certain measures to be taken in the event of an official confirmation of an outbreak of a category A disease in kept animals, including African swine fever in kept porcine animals. Notably, those measures provide for the establishment of restricted zones and prohibitions on movements of kept animals of listed species and products of animal origin thereof.
6
Also, Articles 63 to 66 of Commission Delegated Regulation EU 2020/687 provide for certain measures to be taken in the event of an official confirmation of an outbreak of a category A disease in wild animals, including African swine fever in wild porcine animals. Notably, those measures provide for the establishment of an infected zone and prohibitions on movements of wild animals of listed species and products of animal origin thereof.
7
Since the date of adoption of Implementing Regulation EU 2023/1080 amending Implementing Regulation EU 2023/594, there have been new outbreaks of African swine fever in kept porcine animals in Greece and Poland, and new outbreaks of African swine fever in wild porcine animals in Poland and Slovakia. In addition, the epidemiological situation in certain zones listed as restricted zones I, II and III in Hungary, Poland and Slovakia in Annex I to Implementing Regulation EU 2023/594 has improved as regards kept and wild porcine animals, due to the disease control measures being applied by those Member States in accordance with Union legislation.
8
In June 2023, one outbreak of African swine fever in kept porcine animals was observed in the Serres region in Greece, in an area currently listed as a restricted zone I in Annex I to Implementing Regulation EU 2023/594. This new outbreak of African swine fever in kept porcine animals constitutes an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. Accordingly, this area of Greece currently listed as a restricted zone I in Annex I to Implementing Regulation EU 2023/594, affected by this recent outbreak, should instead be listed as a restricted zone III in that Annex, and the current boundaries of restricted zone I need to be redefined to take account of this outbreak.
9
Also, in June 2023, several outbreaks of African swine fever in kept porcine animals were observed in the Wielkopolskie, Lubelskie and Warmisko-Mazurskie regions in Poland, in areas currently listed as restricted zones II
in Annex I to Implementing Regulation EU 2023/594. Those new outbreaks of African swine fever in kept porcine animals constitute an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. Accordingly, those areas of Poland currently listed as restricted zones II in Annex I to Implementing Regulation EU 2023/594, affected by those recent outbreaks, should instead be listed as restricted zones III in that Annex, and the current boundaries of restricted zones II need to be redefined to take account of those outbreaks.
4 Working Document SANTE/7112/2015/Rev. 3 Principles and criteria for geographically defining ASF regionalisation. https ec.
europa.eu/food/animals/animal-diseases/control-measures/asf_en.
5 OIE Terrestrial Animal Health Code, 29th Edition, 2021. Volumes I and II ISBN 978-92-95115-40-8; https www.woah.org/en/whatwe-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
6 Commission Delegated Regulation EU 2020/687 of 17 December 2019 supplementing Regulation EU 2016/429 of the European Parliament and the Council as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases OJ L 174, 3.6.2020, p. 64.
7 Commission Implementing Regulation EU 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases OJ L 308, 4.12.2018, p. 21.
