Diario Oficial de la Unión Europea del 30/1/1986 - Sección Legislación
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
N L 23/2
30 . 1 . 86
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 29 de enero de 1986, por el que se fijan las exacciones reguladoras a la importación aplicables a los cereales y a las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno en ECUS/t Número del arancel aduanero común
10.01 B I
10.01 B II
10.02
10.03
Designación de la mercancía
Trigo blando y morcajo o tran quillón Trigo duro
Exacciones
reguladoras
147,43
1 98,56 00
122,59 0
10.04
Centeno Cebada Avena
10.05 B
Maíz, distinto del maíz híbrido que se destine a la siembra Alforfón
116,36 0 0
10.07 A
Mijo Sorgo
75,59 0
127,19 4
0
o o
10.07 B
10.07 C
10.07 D I
10.07 D II
11.01 A
Tritical Los demás cereales
Harinas de trigo o de morcajo o tranquillón
11.01 B
Harinas de centeno
11.02 A I a 11.02 A I b
Grañones y sémolas de trigo duro Grañones y sémolas de trigo blando
136,15
122,77
0
220,81
186,03
321,27
236,92
Para el trigo duro, originario de Marruecos y transportado directa mente desde dicho país a la Comunidad, la exacción reguladora se reducirá en 0,60 ECUS por tonelada.
2 Con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento CEE n 486/85, las exacciones reguladoras no se aplicarán a los productos originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico o de los países y terri torios de Ultramar e importados en los departamentos franceses de Ultramar .
3 Para el maíz originario de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico o de los países y territorios de Ultramar, la exacción regula dora a la impprtación en la Comunidad se reducirá en 1,81 ECUS por tonelada .
4 Para el mijo y el sorgo originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico o de los países y territorios de Ultramar, la exacción reguladora a la importación en la Comunidad se reducirá en el 50 % .
O Para el trigo duro y el alpiste producidos en Turquía y transportados directamente desde dicho país a la Comunidad, la exacción regula dora se reducirá en 0,60 ECUS por tonelada.
O La exacción reguladora percibida a la importación de centeno produ cido en Turquía y transportado directamente desde dicho país a la Comunidad se define en los Reglamentos CEE n 1180/77 del Consejo y CEE n 2622/71 de la Comisión.
O A la importación del producto de la subpartida 10.07 D I tritical, se percibirá la exacción reguladora aplicable al centeno.
