Boletín Oficial de la Pcia. de Málaga del 18/11/2021
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Boletín Oficial de la Provincia de Málaga
Boletín Oficial de la Provincia de Málaga Jueves, 18 de noviembre de 2021
c Se declara un valor de 5.702,24 libras por los años disfrutados por los actores a favor de Club la Costa Vacation Club Limited y Club La Costa UK PLC y en su consecuencia.
d Se condena a Club La Costa Vacation Club Limited y a Club la Costa UK PLC solidariamente a abonar a los actores el importe de 52.897,76 libras, su equivalente en euros a la fecha de presentación de la demanda, que asciende a 63.208,97 euros resultante de la compensación parcial de las cantidades objeto de petición en los anteriores pronunciamientos b y c más intereses legales que se devenguen desde la fecha de presentación de la demanda.
e Se declara la nulidad radical del contrato número E42486T de 25 de octubre de 2007, entre los actores y Club la Costa Vacation Club Limited y Leading Resorts Limited.
f Se declara la nulidad e improcedencia del cobro anticipado de la cantidad de 10.499
libras satisfechas por los actores a las demandadas, Club La Costa Vacation Club Limited y Leading Resorts Limited, así como cualesquiera otros anexos de dicho contrato.
g Se declara un valor de 2.099,80 libras por los años disfrutados por los actores a favor de Club la Costa Vacation Club Limited y Leading Resorts Limited y en su consecuencia.
h Se condena a Club La Costa Vacation Club y a Leading Resorts Limited solidariamente a abonar a los actores el importe de 18.898,20 libras, su equivalente en euros a la fecha de presentación de la demanda, que asciende a 22.581,97 euros resultante de la compensación parcial de las cantidades objeto de petición en los anteriores pronunciamientos F y G más intereses legales que se devenguen desde la fecha de presentación de la demanda.
i Se declara la nulidad radical del contrato de compraventa número 612393, de 13 de agosto de 2009, entre los actores, y Club La Costa Vacation Club Limited, y Vacation Resorts Limited, asicomo cualesquiera otros anexos de dicho contrato.
j Se declara la nulidad e improcedencia del cobro anticipado de la cantidad de 10.449
libras satisfechas por los actores a las demandadas Club la Costa Vacation Club Limited y Vacation Resorts Limited y la obligación de estas de devolver a los actores la cantidad de 20.898
libras a que asciende el duplo de las cantidades anticipadas.
k Se declara un valor de 1.671,84 euros por los años disfrutados por los actores, a favor de Club la Costa Vacation Club Limited y Vacation Resorts Limited, y en su consecuencia.
l Se condena a Club La Costa Vacation Club y a Vacation Resorts Limited solidariamente, a abonar a los actores el importe de 19.226,16 libras, su equivalente en euros a la fecha de presentación de la demanda, que asciende a 22.973,86 euros resultante de la compensación parcial de las cantidades objeto de petición en los anteriores pronunciamientos j y k, más intereses legales que se devenguen desde la fecha de presentación de la demanda.
mSe declara la nulidad de la adscripción de los actores al Club La Costa Vacation Club Limited.
n Se condena a Club La Costa Vacation Club Limited a estar y pasar por la anterior declaración.
Todo ello, más los intereses legales que se devenguen desde la fecha de presentación de la demanda.
Las costas procesales causadas se imponen a las demandadas.
Notifíquese esta sentencia a las partes.
Contra esta resolución cabe recurso de apelación que deberá interponerse, en su caso, ante este Juzgado en el plazo de veinte días desde el siguiente a aquel en que se notificare la misma.
Así lo acuerda, manda y firma doña Isabel María Colmenero Sánchez, Magistrada-Jueza del Juzgado de Primera Instancia número cuatro de Fuengirola.
Y con el fin de que sirva de notificación en forma a las demandadas, Club La Costa Resort Management Limited; Leading Resorts L. T. D.; Vacation Resorts Limited, y Club La Costa UK P. L. C., extiendo y firmo la presente en Fuengirola, a 12 de abril de 2021.
Málaga, 12 de abril de 2021.
La Letrada de la Administración de Justicia, Sara María Peralta Delgado.
3869/2021
D
Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga CEDMA. Avenida de los Guindos, 48, 29004 MÁLAGA
Teléfonos: 952 069 279 - 283 / Fax: 952 603 844 www.bopmalaga.es www.cedma.es
Página 3
CVE: 20211118-03869-2021 - verificable en www.bopmalaga.es/cve.php
Número 220
