Quiero saber acerca de...

THE CITY RECORD

2484

Section 3. This Order shall take effect immediately. Failure to comply with this Order shall result in orders to disperse, and any person who knowingly violates the provisions in this Order shall be guilty of a Class B misdemeanor.
Bill de Blasio, MAYOR

E j9

EMERGENCY EXECUTIVE ORDER NO. 120
June 3, 2020
EMERGENCY EXECUTIVE ORDER
WHEREAS, on March 7, 2020, New York State Governor Andrew Cuomo declared a State disaster emergency for the entire State of New York to address the threat that COVID-19 poses to the health and welfare of New York residents and visitors; and WHEREAS, Emergency Executive Order No. 98, issued March 12, 2020, and extended by Emergency Executive Order No. 112, issued May 9, 2020, contains a declaration of a state of emergency in the City of New York due to the threat posed by COVID-19 to the health and welfare of City residents, and such declaration remains in effect; and WHEREAS, this Order is given because of the propensity of the virus to spread person-to-person and also because the actions taken to prevent such spread have led to property loss and damage; and WHEREAS, measures taken to combat the spread of COVID-19
may prevent individuals, businesses and other entities from meeting legally imposed deadlines for the filing of certain documents or for the completion of other required actions; and WHEREAS, this Order is given in order to ensure that the Governors orders are enforced;

NOW, THEREFORE, pursuant to the powers vested in me by the laws of the State of New York and the City of New York, including but not limited to the New York Executive Law, the New York City Charter and the Administrative Code of the City of New York, and the common law authority to protect the public in the event of an emergency:
Section 1. I hereby direct that section 1 of Emergency Executive Order No. 116, dated May 29, 2020, is extended for five 5 days.
2. I hereby suspend section 1052b1 of the New York City Charter to the extent such section requires the Campaign Finance Board to produce a printed voter guide and to distribute one copy of the voter guide to each household in which there is at least one registered voter eligible to vote in the election involved.
3. Businesses or entities open pursuant to New York State Department of Health guidance must be operated subject to the guidance promulgated by the New York State Department of Health.
4. I hereby suspend the refresher training program requirements for training cards or certificates required by sections 3314.4.5 or 3316.9.2 of the New York City Building Code, and section 104-6 of title 1 of the Rules of the City of New York, and order that any renewal deadlines for persons who hold training cards or certificates are extended for the pendency of the State of Emergency.
5. This Order incorporates any and all relevant provisions of Governor Executive Order No. 202 and subsequent orders issued by the Governor of New York State to address the State of Emergency declared in that Order pursuant to his powers under section 29-a of the Executive Law.
6. I hereby direct the Fire Department of the City of New York, the New York City Police Department, the Department of Buildings, the Sheriff, and other agencies as needed to immediately enforce the directives set forth in this Order in accordance with their lawful enforcement authorities, including but not limited to Administrative Code sections 15-227a, 28-105.10.1, and 28-201.1, and section 107.6 of the New York City Fire Code. Violations of the directives set forth in this Order may be issued as if they were violations under the New York City Health Code, title 24 Rules of the City of New York sections 3.07 and 3.11, and may be enforced as such by the Department of Health and Mental Hygiene or any other agency named in this section.
7. This Emergency Executive Order shall take effect immediately, and shall remain in effect for five 5 days unless it is terminated or modified at an earlier date.
Bill de Blasio, MAYOR

TUESDAY, JUNE 9, 2020

EMERGENCY EXECUTIVE ORDER NO. 121
June 5, 2020
WHEREAS, on March 12, 2020, the City issued a Declaration of Emergency Related to the presence of COVID-19 in the City COVID-19 Declaration of Emergency; and WHEREAS, Emergency Executive Order No. 98, issued March 12, 2020, and extended by Emergency Executive Order No. 112, issued May 9, 2020, contains a declaration of a state of emergency in the City of New York due to the threat posed by COVID-19 to the health and welfare of City residents, and such declaration remains in effect; and WHEREAS, the imposition of a curfew is necessary to protect the City and its residents from severe endangerment and harm to their health, safety and property; and WHEREAS, on June 1, 2020 I declared a state of emergency to exist within the City of New York;
NOW, THEREFORE, pursuant to the powers vested in me by the laws of the State of New York and the City of New York, including but not limited to the New York Executive Law 241a, the Charter and Administrative Code of the City of New York, and the common law authority to protect the public in the event of an emergency:
Section 1. I hereby order a City-wide curfew to be in effect each day from 8:00pm until 5:00am, beginning at 8:00pm on June 5, 2020
and ending at 5:00am on June 8, 2020. During this time, no persons or vehicles may be in public between the hours of 8:00pm and 5:00am.
Section 2. I hereby order that on the dates that the curfew is in effect, all For Hire Vehicle services are suspended between 8:00pm and 12:30am. Yellow and Green Taxis may operate during curfew hours to serve riders permitted to be in public by this Order. Citi Bike and Revel services are suspended between 6:00pm and 5:00am on the dates that the curfew is in effect.
Section 3. This Order shall not apply to police officers, peace officers, firefighters, first responders and emergency medical technicians, individuals travelling to and from essential work and performing essential work, people experiencing homelessness and without access to a viable shelter, and individuals seeking medical treatment or medical supplies. Essential work is work performed by essential businesses or entities as defined or permitted by the Empire State Development Corporation.
Section 4. This Order shall take effect immediately. Failure to comply with this Order shall result in orders to disperse, and any person who knowingly violates the provisions in this Order shall be guilty of a Class B misdemeanor.
Bill de Blasio, MAYOR

E j9

EMERGENCY EXECUTIVE ORDER NO. 122
June 7, 2020
WHEREAS, Emergency Executive Order No. 98, issued March 12, 2020, and most recently extended by Emergency Executive Order No.
112, issued May 9, 2020, contains a declaration of a state of emergency in the City of New York due to the threat posed by COVID-19 to the health and welfare of City residents, and such declaration remains in effect; and WHEREAS, Emergency Executive Order No. 118, issued on June 1, 2020, declared a state of emergency to exist within the City of New York; and WHEREAS, Emergency Executive Order No. 119, issued on June 2, 2020 and Executive Order 121, issued on June 5, 2020, ordered a City-wide curfew to be in effect each day from 8:00 pm until 5:00 am, beginning at 8:00 pm on June 3, 2020 and ending at 5:00 am on June 8, 2020; and WHEREAS, the restriction on the movement of persons and vehicles between the hours of 8:00 pm and 5:00 am can now be safely ended, effective immediately;
NOW, THEREFORE, it is hereby ordered:
Section 1. The City-wide curfew declared by Emergency Executive Orders 119 and 121 is hereby ended.
Section 2. Restrictions imposed by section 2 of Emergency Executive Order 121 related to For Hire Vehicles, Citi Bike and Revel services, are hereby ended.
Section 3. This Order shall take effect immediately.

E j9

Bill de Blasio, MAYOR

E j9