Diario Oficial de la Unión Europea del 19/6/2023 - Sección Legislación
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
EN
19.6.2023
Official Journal of the European Union
L 156/37
COUNCIL DECISION CFSP 2023/1181
of 16 June 2023
amending Decision CFSP 2021/1694 in support of the universalisation, implementation and strengthening of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects CCW
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 281 and Article 311 thereof, Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Whereas:
1
On 21 September 2021, the Council adopted Decision CFSP 2021/1694 1.
2
Decision CFSP 2021/1694 is to expire 24 months after the conclusion of the agreement referred to in Article 33
thereof, i.e. on 8 October 2023.
3
On 23 January 2023, the implementing agency, the United Nations Office for Disarmament Affairs UNODA, requested a no-cost extension of the implementation period for the projects referred to in Article 1 of Decision CFSP 2021/1694 the projects until 8 May 2024. Such an extension would allow UNODA to complete the projects, the implementation of which has been negatively impacted by recruitment delays.
4
The extension of the implementation period for the projects until 8 May 2024 does not have any implication as regards financial resources.
5
Decision CFSP 2021/1694 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5 of Decision CFSP 2021/1694, the second paragraph is replaced by the following:
This Decision shall expire on 8 May 2024..
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 16 June 2023.
For the Council The President E. SVANTESSON
1 Council Decision CFSP 2021/1694 of 21 September 2021 in support of the universalisation, implementation and strengthening of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects CCW OJ L 334, 22.9.2021, p. 14.
