Diario Oficial de la Unión Europea del 5/5/2023 - Sección Legislación
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
EN
5.5.2023
Official Journal of the European Union
L 119/177
COUNCIL IMPLEMENTING DECISION CFSP 2023/922
of 4 May 2023
implementing Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 312 thereof, Having regard to Council Decision 2010/788/CFSP of 20 December 2010 concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo 1, and in particular Article 6 1 thereof, Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Whereas:
1
On 20 December 2010, the Council adopted Decision 2010/788/CFSP.
2
On 1 March 2023, the United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution 1533 2004 updated the information relating to one person subject to restrictive measures.
3
Annex I to Decision 2010/788/CFSP should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex I to Decision 2010/788/CFSP is hereby amended as set out in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 4 May 2023.
For the Council The President J. BORRELL FONTELLES
1 OJ L 336, 21.12.2010, p. 30.
