Quiero saber acerca de...

L 94/2

EN

Official Journal of the European Union
3.4.2023

7

The Council considers that the humanitarian exemption to the asset freeze measures pursuant to UNSCR 2664
2022 should also apply in cases where the Union decides to adopt complementary measures concerning the freezing of funds and economic resources in addition to those decided by the UNSC or its Sanctions Committees.

8

The amendments fall within the scope of the Treaty and therefore regulatory action at the level of the Union is necessary in order to implement them, in particular with a view to ensuring their uniform application in all Member States.

9

Council Regulations EC No 881/2002 2, EC No 1183/2005 3, EU No 267/2012 4, EU No 747/2014 5, EU 2015/735 6, EU 2016/1686 7, EU 2016/44 8, EU 2017/1509 9 and EU 2017/1770 10 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1
Regulation EU 2017/1509 is amended as follows:
1 in Article 34, the following paragraph is added:
10.
Paragraphs 1 and 3 shall not apply to the making available of funds or economic resources necessary to ensure the timely delivery of humanitarian assistance or to support other activities that support basic human needs where such assistance and other activities are carried out by:
a the United Nations, including its programmes, funds and other entities and bodies, as well as its specialised agencies and related organisations;
b international organisations;
c humanitarian organisations having observer status with the United Nations General Assembly and members of those humanitarian organisations;
d bilaterally or multilaterally funded non-governmental organisations participating in the United Nations Humanitarian Response Plans, Refugee Response Plans, other United Nations appeals or humanitarian clusters coordinated by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OCHA;
e the employees, grantees, subsidiaries, or implementing partners of the entities mentioned in points a to d while and to the extent that they are acting in those capacities; or by, f appropriate other actors as determined by the Sanctions Committee as regards Annexes XIII, XVI and XVII, and by the Council as regards Annex XV.;
2 Council Regulation EC No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL Daesh and Al-Qaida organisations OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.
3 Council Regulation EC No 1183/2005 of 18 July 2005 concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo OJ L 193, 23.7.2005, p. 1.
4 Council Regulation EU No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation EU
No 961/2010 OJ L 88, 24.3.2012, p. 1.
5 Council Regulation EU No 747/2014 of 10 July 2014 concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations EC No 131/2004 and EC No 1184/2005 OJ L 203, 11.7.2014, p. 1.
6 Council Regulation EU 2015/735 of 7 May 2015 concerning restrictive measures in respect of the situation in South Sudan, and repealing Regulation EU No 748/2014 OJ L 117, 8.5.2015, p. 13.
7 Council Regulation EU 2016/1686 of 20 September 2016 imposing additional restrictive measures directed against ISIL Daesh and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them OJ L 255, 21.9.2016, p. 1.
8 Council Regulation EU 2016/44 of 18 January 2016 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya and repealing Regulation EU No 204/2011 OJ L 12, 19.1.2016, p. 1.
9 Council Regulation EU 2017/1509 of 30 August 2017 concerning restrictive measures against the Democratic Peoples Republic of Korea and repealing Regulation EC No 329/2007 OJ L 224, 31.8.2017, p. 1.
10 Council Regulation EU 2017/1770 of 28 September 2017 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali OJ L 251, 29.9.2017, p. 1.