Diario Oficial de la Unión Europea del 20/11/2019 - Sección Legislación
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
20.11.2019
Diario Oficial de la Unión Europea
ES
L 299/1
II
Actos no legislativos
ACUERDOS INTERNACIONALES
DECISIÓN PESC 2019/1924 DEL CONSEJO
de 31 de julio de 2019
relativa a la firma y celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y el Gobierno de la República de Mali sobre el estatuto de la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 37, en relación con el artículo 218, apartados 5 y 6, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Considerando lo siguiente:
1
El 15 de abril de 2014, el Consejo adoptó la Decisión 2014/219/PESC 1 relativa a la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali.
2
El artículo 9 de la Decisión 2014/219/PESC dispone que el estatuto de la EUCAP Sahel Mali y de su personal, incluidos, en su caso, los privilegios, inmunidades y demás garantías necesarias para la realización y el buen funcionamiento de la EUCAP Sahel Mali, sea objeto de un acuerdo celebrado con arreglo al artículo 37 del Tratado de la Unión Europea y de conformidad con el procedimiento previsto en el artículo 218 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
3
El Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y la República de Mali 2, en lo sucesivo, Acuerdo en forma de Canje de Notas aprobado mediante la Decisión 2014/853/PESC del Consejo 3 y celebrado entre la Unión Europea y la República de Mali el 31 de octubre de 2014, concedió a la EUCAP Sahel Mali un estatuto en Mali.
4
El 12 de junio de 2017, el Consejo autorizó la apertura de negociaciones con la República de Mali con vistas a la celebración de un acuerdo sobre el estatuto de la EUCAP Sahel Mali en lo sucesivo, Acuerdo que sustituya al Acuerdo en forma de Canje de Notas.
5
Procede aprobar el Acuerdo.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Queda aprobado, en nombre de la Unión, el Acuerdo entre la Unión Europea y el Gobierno de la República de Mali sobre el estatuto de la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali.
El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.
1 Decisión 2014/219/PESC del Consejo, de 15 de abril de 2014, relativa a la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali DO L 113 de 16.4.2014, p. 21.
2 Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y la República de Mali sobre el estatuto de la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali DO L 344 de 29.11.2014, p. 3.
3 Decisión 2014/853/PESC del Consejo, de 8 de octubre de 2014, relativa a la firma y celebración, en nombre de la Unión, de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y la República de Mali sobre el estatuto de la Misión PCSD de la Unión Europea en Mali EUCAP Sahel Mali DO L 344 de 29.11.2014, p. 1.
