Quiero saber acerca de...

Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS
EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 16/01/2020 04:33:46

AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD

Jueves 16 de enero de 2020

PROCESOS CONSTITUCIONALES
Año XVI / Nº 3093

1

PODER JUDICIAL
PROCESO DE HÁBEAS CORPUS
Corte Superior de Justicia de Amazonas Primer Juzgado Penal Unipersonal de Chachapoyas EXPEDIENTE
JUEZ
ESPECIALISTA
BENEFICIARIO
DEMANDADO

SOLICITANTE

: 00529-2019-0-0101-JRPE-01
: GUZMAN SOSA JUAN
CARLOS
: MELISSA VIVIANA HUAMÁN
MOROCHO
: CAMPOJO VARGAS JAVIER
: DIRECTOR DEL
ESTABLECIMIENTO
PENITENCIARIO DE
CHACHAPOYAS Y OTROS.
: VÁSQUEZ GARCÍA
HERESVIT

SENTENCIA DE HÁBEAS CORPUS
RESOLUCIÓN N: TRES
Chachapoyas, trece de setiembre de dos mil diecinueve.VISTOS: Con la demanda Constitucional de Hábeas Corpus presentada por Heresvit Vásquez García a favor del interno Javier Campojo Vargas, demanda que se dirige contra el Lic. Edgar Castro Grandez en su calidad de Director del Establecimiento Penitenciario de Huancas-Chachapoyas, y otros efectivos del INPE que resulten responsables, por la presunta afectación del derecho del recluso a no ser víctima de un tratamiento carente de razonabilidad y proporcionalidad respecto de las condiciones y formas en las que cumple el mandato de detención o la pena; y, ATENDIENDO:
De los antecedentes:
1. La recurrente Herevist Vásquez García en su demanda señala:
- Afirma que su hijo se encuentra enfermo, habiéndose apersonado al Establecimiento de Huancas para solicitar la evacuación de su hijo al Hospital de Chachapoyas para que sea atendido, lo cual le fue denegado por el personal del INPE que se encontraba de servicio en la puerta de ingreso del recinto penitenciario, precisando que su hijo está mal desde el 04 de setiembre del 2019 en horas de la noche, arrojando sangre por la boca, encontrándose grave.
- El día 05 de setiembre del 2019, debido al estado de gravidez de su hijo le solicitó al personal del INPE que se encontraba de servicio en la puerta principal del penal, conversar con el director, obteniendo como respuesta su negación.
- Que, el interno EDGAR CAMPOJO TUESTA padre del beneficiario, le comentó que lo encontró tendido en el suelo al haber sido al parecer golpeado.
2. El Procurador Público Adjunto del Instituto Nacional Penitenciario se apersona a la instancia y solicita se declara infundada la demanda, en razón que el Informe Nº 2157-2019-INPE-21-733-AS-EP-CHACHAPOYAS de fecha 09 de setiembre del 2019 se detalla que el beneficiario ha
sido atendido oportunamente hasta en seis oportunidades, y evacuado al Hospital Regional Virgen de Fátima, donde se le diagnosticó gastritis, enfermedad que actualmente viene siendo tratada por el Área de Salud del Establecimiento Penal de Chachapoyas, administrándosele la medicación correspondiente, por lo que está descartada que se le haya vulnerado derecho fundamental alguno del beneficiario.
Del trámite del presente proceso.3. Conocida la interposición de la presente demanda, este Despacho, mediante resolución Nº uno de fecha cinco de setiembre del dos mil diecinueve, admitió a trámite la demanda de hábeas corpus y corrió traslado al emplazado al demandado, con la finalidad que realice su descargo; también se ordenó recibir la declaración del demandando identificado, que el beneficiario sea examinado por el médico legista con base a una evaluación médica y su historia clínica, así como se recabe toda la documentación relacionado a los hechos alegados en la demanda de hábeas corpus.
4. Según Acta de Entrevista de fecha 06 de setiembre del 2019, el interno JAVIER CAMPOJO VARGAS recluido en el establecimiento penitenciario de Huancas, afirmó que la señora Heresvit es su madrastra, precisando que el día miércoles a las tres de la madrugada, comenzó a vomitar sangre, solicitando sus compañeros apoyo para que lo lleven a tópico, siendo llevado desmayado a las ocho y media de la mañana, despertando siendo atendido por personal de tópico, quien le aplicó suero, para luego ser llevado a su pabellón, no habiendo sido llevado a un hospital. De otro parte, que el día 05 de setiembre del 2019, a las ocho de la mañana con quince minutos antes de ser trasladado a Tópico, el agente penitenciario Vallejos lo golpeó con un puñete en la espalda y arrastró, sin saber quiénes lo han bajado en una colcha al tópico.
5. Según Acta de Entrevista del demandando EDGAR
CASTRO GRANDEZ informó que el citado interno viene siendo atendido conforme a las necesidades y requerimientos de salud conforme consta en su historia clínica, siendo el centro de Salud 9 de Enero para la atención de los internos, y sólo si es una emergencia se deriva al Hospital Regional; no existiendo una negativo en la atención del interno.
6. Según el CERTIFICADO MEDICO LEGAL Nº 002512-SA
de fecha 06 de setiembre del 2019 correspondiente al interno JAVIER CAMPOJO VARGAS al ser evaluado por médico legista, refirió: QUE ACTUALMENTE PRESENTA LEVE
DOLOR EN PULMON IZQUIERDO TORAX POSTERIOR
IZQUIERDO, TIPO ARDOR, NIEGA OTRAS MOLESTIAS.
REFIERE QUE HACE DOS AÑOS APROXIMADAMENTE, PRESENTA EL DOLOR DE PULMON, A LA ALTURA
DEL TORAX POSTERIOR IZQUIERDO, DE MODERADA
INTENSIDAD, HACE UNAS SEMANAS FUE TRATADO
CON AMPOLLAS EN EL TOPICO DEL ESTABLECIMIENOT
PENITENCIARIO DE HUANCAS, CEDIENDO EL DOLOR, NIEGA OTRAS MOLESTIAS ASOCIADAS. TAMBIEM
MANIFIESTA QUE EL 31-08- 2019 APROXIMADAMENTE
FUE DIAGNOSTICADO DE ULCERA EN EL HOSPITAL
REGIONAL VIRGEN DE FATIMA CHACHAPOYAS; Y QUE
EL 05-09- 2019, DE PRESENTO SANGRADO POR LA NOCA
Y NARIZ, COLOR ROJOS OSCURO, DE POCA CANTIDAD, FUE TRATADO POR PERSONAL DE SALUD EN EL TOPICO
DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUANCAS.
ACTUALMENTE NIEGA MOLESTIAS. Al ser examinado sobre su estado de salud actual, el médico legista concluye: DESCARTAR ULCERAS GASTRICAS POR