Quiero saber acerca de...

Buenos Aires, jueves 2
de febrero de 2006

BOLETIN OFICIAL

Año CXIV
Número 30.837

DE LA REPUBLICA ARGENTINA

Precio $ 0,70

Primera Sección
Los documentos que aparecen en el BOLETIN OFICIAL DE LA
REPUBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional Decreto Nº 659/1947

Legislación y Avisos Oficiales
Sumario
DECRETOS
Pág.

DECRETOS

LAUDOS ARBITRALES
Decreto 106/2006

ADMINISTRACION DE PROGRAMAS ESPECIALES
97/2006
Acéptase la renuncia del Interventor del citado organismo descentralizado, en jurisdicción del Ministerio de Salud y Ambiente.

4

ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS
105/2006
Recházase un Recurso de Alzada interpuesto en subsidio por Aguas Argentinas Sociedad Anónima contra lo dispuesto por la Resolución Nº8/2000 del citado Ente.

4

JUSTICIA
101/2006
Acéptase la renuncia de un Juez de la Cámara de Federal de Apelaciones de Salta.
LAUDOS ARBITRALES
106/2006
Ordénase dar cumplimiento al Laudo Arbitral dictado por el Tribunal Arbitral Internacional, con fecha 30 de Diciembre de 2002, con relación al reclamo efectuado por Mercovía S.A. a la Comisión Mixta Argentino Brasileña COMAB, sobre la Aplicación e Interpretación del Contrato de Obra Pública, para el Proyecto, Construcción, Mantenimiento, Operación y Explotación de la Vinculación Vial Internacional entre las ciudades de Santo Tomé, Provincia de Corrientes República Argentina y So Borja, Estado de Río Grande Do Sul República Federativa del Brasil.

Bs. As., 31/1/2006

4

1

4

SERVICIO EXTERIOR
103/2006
Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la Gran Yamahiria Arabe Libia Popular Socialista.

4

Que con fecha 8 de diciembre de 2000, la Empresa Concesionaria MERCOVIA SOCIEDAD
ANONIMA comunica a la COMISION MIXTA ARGENTINO-BRASILEÑA COMAB en el marco de lo establecido en el Contrato Internacional de Concesión de Obra Pública Cláusula Sexta, la intención de iniciar inmediatamente un Proceso de Arbitraje.
Que por Acta de fecha 25 de marzo de 2002, las partes, COMISION MIXTA ARGENTINOBRASILEÑA COMAB y MERCOVIA SOCIEDAD ANONIMA, acordaron suspender los plazos del procedimiento arbitral sin dar traslado de la demanda, situación aceptada por el Tribunal, constituyendo inmediatamente una comisión de trabajo, con el objeto de alcanzar una solución de mutuo acuerdo para la resolución de las cuestiones planteadas.
Que posteriormente la Empresa Concesionaria MERCOVIA SOCIEDAD ANONIMA dio a conocer a la COMISION MIXTA ARGENTINO-BRASILEÑA su reclamo, a valores del 28 de febrero de 2002, por un importe de DOLARES ESTADOUNIDENSES CUARENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE U$S
41.897.887.- concordante con lo planteado ante el Tribunal Arbitral.

5

RESOLUCIONES
ACTIVIDAD NUCLEAR
13/2006-ARN
Apruébase la Norma AR 7.11.2 Rev. 0 Permisos Individuales para Operadores de Fuentes de Radiación para Aplicaciones Industriales.

8

17/2006-ARN
Apruébase la Norma AR 2.12.1 Rev. 0 Criterios de Seguridad Radiológica para la Gestión de los Residuos Radiactivos Provenientes de Instalaciones Minero Fabriles.

9

Continúa en página 2

Que por el Acuerdo suscripto entre la REPUBLICA ARGENTINA y la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, de fecha 22 de agosto del año 1989, aprobado por la Ley Nº 23.772 de la REPUBLICA ARGENTINA y por Decreto Legislativo Nº 82/90 de la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y sus Acuerdos Complementarios, se dispuso iniciar el examen de las cuestiones referentes a la construcción y explotación de un Puente Internacional sobre el RIO
URUGUAY, uniendo las Ciudades de SANTO TOME Provincia de CORRIENTES y SO
BORJA Estado de RIO GRANDE DO SUL.
Que ambos Gobiernos expresaron su decisión de emprender dicho proyecto bajo el régimen de Concesión de Obra Pública.

DECISIONES ADMINISTRATIVAS

GANADO BOVINO PARA EXPORTACION
Conjunta 12/2006-SPE y 42/2006-SAGPA
Registro de Operaciones de Exportación ROE. Establécense normas para la aplicación de la Resolución Nº 31/2006 del Ministerio de Economía y Producción. Organismo de Aplicación. Registración. Vigencia.

VISTO el Expediente Nº S01:0166325/2002 del Registro de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, entonces dependiente de la PRESIDENCIA de la NACION, las Leyes Nros. 23.772, 24.212 y 25.242, y CONSIDERANDO:

RELACIONES EXTERIORES
104/2006
Desígnase Representante Permanente de la República ante la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares.

PRESUPUESTO
934/2005
Modifícase el Presupuesto de la Administración Nacional, para posibilitar el normal funcionamiento del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales PROSAP de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos dependiente del Ministerio de Economía y Producción.

Ordénase dar cumplimiento al Laudo Arbitral dictado por el Tribunal Arbitral Internacional, con fecha 30 de Diciembre de 2002, con relación al reclamo efectuado por Mercovía S.A. a la Comisión Mixta Argentino Brasileña COMAB, sobre la Aplicación e Interpretación del Contrato de Obra Pública, para el Proyecto, Construcción, Mantenimiento, Operación y Explotación de la Vinculación Vial Internacional entre las ciudades de Santo Tomé, Provincia de Corrientes República Argentina y So Borja, Estado de Río Grande Do Sul República Federativa del Brasil.

Que la COMISION MIXTA ARGENTINO-BRASILEÑA, es un organismo de naturaleza internacional con la capacidad jurídica necesaria para el cumplimiento de su cometido específico, de conformidad con el Acuerdo aprobado por la Ley Nº 23.772, así como también con atribuciones suficientes para evaluar y definir las mayores inversiones que pueden haberse realizado en el marco del emprendimiento en cuestión, de acuerdo a lo dictaminado por el Procurador del Tesoro de la Nación en sus dictámenes Nº 273 del 21 de agosto de 2002 y Nº 348 del 24 de septiembre de 2002.

PRESIDENCIA DE
LA NACION

www.boletinoficial.gov.ar
SECRETARIA LEGAL Y TECNICA

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº451.095

DR. CARLOS ALBERTO ZANNINI
Secretario
5

DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL

JORGE EDUARDO FEIJOÓ
Director Nacional
e-mail: dnro@boletinoficial.gov.ar
DOMICILIO LEGAL
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel. y Fax 43224055 y líneas rotativas