Quiero saber acerca de...

BOLETÍN

OFICIAL

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
BUENOS AIRES, VIERNES 30 DE ABRIL DE 1993

N 27.629

1

AÑOCI

a
Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL

LEGISLACIÓN
Y AVISOS OFICIALES

CONSIDERANDO:

MINISTERIO DE JUSTICIA
D R . JORGE L. MAIORANO

MINISTRO

SECRETARIA DE
ASUNTOS REGÍSTRALES
DR. JOSÉ A. PRAOELU

SECRETARIO

DIRECCIÓN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL
DR. RUBÉN A. SOSA

DIRECTOR NACIONAL
DIRECCIÓN NACIONAL
TeleFax 322- 3982
DEPTO. EDITORIAL Tel. 322-4009
INFORMES LEGISLATIVOS
Tel. 322-3788
SUSCRIPCIONES Tel. 322-4056
Domicilio legal: Suipacha 767
1008-Capital Federal Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N s 292.024

HIDROCARBUROS
Decreto 8 5 2 / 9 3 ;
Apruébase un Acta Acuerdo suscripta entre YPF Sociedad Anónima, Bridas Sociedad Anónima, Petrolera, Industrial, y Comercial y Texaco Petrolera Argentina Sociedad Anónima, para la conversión del contrato para la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el Área CNO-5 "Hlckmann", Provincia de Salta.
Bs. As., 2 6 / 4 / 9 3
9

VISTO el Expediente N 720.026/92 del Registro de la SECRETARIA DE ENERGÍA, el Decreto N9 2411 dé fecha 12 de noviembre de 1991 por el que se autorizó a YPF SOCIEDAD ANÓNIMA para que acordase con los titulares de los contratos suscriptos bajo el régimen del Decreto N9 1443 del 5 de agosto de 1985 y su modificatorio N9 623 del 23 de abril de 1987 denominado "Plan Houston", la reconversión de los mismos en permisos de exploración o concesiones de explotación de acuerdo a la Ley 17.319, el Decreto N9 814 del 21 de mayo de 1992 y el Decreto N9 2820 del 29 de diciembre de 1992 por los que se prorrogó el plazo establecido para cumplir el cometido antes mencionado, y
$0,30

Que YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES SOCIEDAD DEL ESTADO, antecesora de YPF SOCIEDAD ANÓNIMA, suscribió con BRIDAS SOCIEDAD ANÓNIMA, PETROLERA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL
el 12 de noviembre de 1986 el Contrato N
24.739 para la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el Área CNO5 "HICKMANN", ubicada en la Provincia de Salta, que fuera aprobado por Decreto N9
656 del 30 de abril de 1987.
Que posteriormente BRIDAS SOCIEDAD
ANÓNIMA. PETROLERA, INDUSTRIAL y COMERCIAL cedió parcialmente su participación en el citado Contrato a la empresa TEXACO PETROLERA ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA, quedando las DOS 2
como titulares del mismo.
Que la actividad que desarrolla YPF SOCIEDAD ANÓNIMA mediante los referidos contratos de exploración y posterior explotación ha sido declarada "sujeta a privatización" por la Ley 23.696. que autoriza al PODER EJECUTIVO NACIONAL a realizar negociaciones tendientes a extinguir o modificar contratos existentes y a otorgar permisos y concesiones Artículos 9 9 ,10,11
y 15 incisos 5 8 . 7 9 . 13 y Anexo I.
Que el Articulo 1 del Decreto N9 2411 del 12 de noviembre de 1991, avanzando en el cumplimiento de la política de privatización del sector hidrocarburos, autoriza a YPF
SOCIEDAD ANÓNIMA a convenir de mutuo acuerdo con los titulares de los contratos suscriptos bajo el régimen del Decreto N9 1443 del 5 de agosto de 1985 y su modificatorio Decreto N9 623 del 23 de abril de 1987 denominado Plan Houston y de los contratos celebrados conforme a lo dispuesto por la Ley N9 21.778 y demás contratos por los que esté obligada a recibir la producción, su reconversión en permisos de exploración o concesiones de explotación de acuerdo a la Ley N9 17.319. según la etapa de ejecución contractual en que se encontraren.
Que la Resolución del MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS N9 1504 del 20 de noviembre de 1991
instruyó a YPF SOCIEDAD ANÓNIMA para que acuerde con los titulares de los contratos correspondientes al denominado Plan Houston, la reconversión .descripta en el considerando precedente, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Decreto N9 2411 del 12 de noviembre de 1991 y a otras que se incluyen en la citada resolución.
Que la modificación contractual debe negociarse de mutuo acuerdo a fin de respetar los derechos de las empresas titulares de esos contratos, que no pueden desconocersesin vulnerar la garantía constitucional de la propiedad.
Que la reconversión del Contrato N9 24.739, al igual que la de otros contratos del denominado Plan Houston, implica para sus titulares un sustancial cambio jurídico al abandonar su posición de contratista de YPF SOCIEDAD ANÓNIMA, preservada en gran medida del riesgo económico de la explotación una vez superada la etapa del riesgo minero.
Que por ello, y para mantener el equilibrio contractual, debió ofrecerse a las ex-contratistas ciertas compensaciones a los nue-

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional Decreto N 659/1947

vos riesgos que asumen con el Permiso de Exploración que se les otorga.
Que YPF SOCIEDAD ANÓNIMA, dando cumplimiento a la instrucción recibida, ha acordado con los titulares del contrato N9 24.739, ad-referéndum del PODER EJECUTIVO NACIONAL, la reconversión del mismo en un Permiso de Exploración respecto de la totalidad del Área del Contrato.
Que para ello se ha tenido en cuenta el estado de ejecución contractual en que se encuentra el referido contrato.
Que los titulares del citado contrato asumen a partir de la reconversión la obligación de efectuar, por su cuenta, el transporte y comercialización de los hidrocarburos que obtengan en el Área.
Que YPF SOCIEDAD ANÓNIMA por su parte, declina el derecho de asociación y la
percepción del derecho previstos, respectivamente, en los Artículos 12 y 1 f punto 11.2. del contrato N9 24.739.
Que en lo restante también la reconversión se ajusta en un todo a las pautas fijadas en el Decreto N9 2411 del 12 de noviembre de 1991.
Que corresponde prever que los titulares del Permiso de Exploración tendrán el derecho de obtener una Concesión de Explotación de hidrocarburos de conformidad a lo previsto en el Artículo 17 de la Ley N9 17.319.
Que a la Concesión de Explotación que eventualmente corresponda otorgar al Permisionario, en el supuesto previsto en el considerando precedente, serán de aplicación determinadas disposiciones que se reconocen al Permisionario, en materia de libre disponibilidad de hidrocarburos y
SUMARIO
Pág.
COMISIÓN ARBITRAL
Convenio Multilateral del 18.8.77
Resolución General 43/93-CA
Acláranse las bases imponibles del Impuesto sobre los Ingresos Brutos correspondientes a los anticipos de los meses de enero a marzo del período fiscal 1993.
7 ENERGÍA ELÉCTRICA
Resolución 116/93-SE
Apruébase la Programación Estacional para el Mercado Eléctrico Mayorista, para el Mercado Eléctrico Mayorista del Sistema Patagónico y para el Mercado Eléctrico Mayorista del Sistema Misiones Noreste de Corrientes.
7 HIDROCARBUROS
Decreto 852/93
Apruébase un Acta Acuerdo suscripta entre YPF Sociedad Anónima, Bridas Sociedad Anónima, Petrolera, Industrial, y Comercial y Texaco Petrolera Argentina Sociedad Anónima, para la conversión del contrato para la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el Área CNO-5 "Hickmann", Provincia de Salta.
1 Decreto 853/93
Apruébase un Acta Acuerdo suscripta entre YPF Sociedad Anónima y Capsa Exploradora Sociedad Anónima para la conversión del contrato para la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el Área CGSJ-5 "Colhue Huapi", Provincia del Chubut.
2 Decreto 854793
Apruébase un Acta Acuerdo suscripta entre YPF Sociedad Anónima, Pluspetrol Sociedad Anónima y Norcen International Ltd., para la conversión del contrato para la exploración y posterior explo-

Pág.
tación de hidrocarburos en el Área CCyB "Ñacuñan", Provincia de Mendoza.

4

Decreto 855/93
Apruébase un Acta Acuerdo suscripta entre YPF Sociedad Anónima, Amoco Andina Production Company y Astra Compañía Argentina de Petróleo Sociedad Anónima para la conversión del contrato para la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el Área CNE-38 "Freyre", Provincias de Córdoba, Santa Fe y Santiago del Estero.

5

IMPUESTOS
Resolución General 3674/93-DGI
Procedimiento. Régimen de información de pagos. Resolución General N 9 3.664. Su modificación.

8

SALARIOS
Resolución 6/93-CNTA
Fíjanse las remuneraciones para el personal que se desempeña en explotaciones agrarias en tareas permanentes de manera continua o transitoria, para las Provincias de Chaco y Formosa.

6

Resolución 7/93-CNTA
Fíjanse las remuneraciones para el personal ocupado en las tareas de Carpida de Algodón en las Provincias de Chaco y Formosa.

7

RESOLUCIONES SINTETIZADAS

8

REMATES OFICIALES
Anteriores
17

AVISOS OFICIALES
Nuevos Anteriores
11
18