Federal Register - December 1, 2021
Versione di testo Cosa è?Dateas è un sito indipendente non affiliato a entità governative. La fonte dei documenti PDF che pubblichiamo qui è l'entità governativa indicata in ciascuno di essi. Le versioni in testo sono trascrizioni che realizziamo per facilitare l'accesso e la ricerca di informazioni, ma possono contenere errori o non essere complete.
Source: Federal Register
Federal Register / Vol. 86, No. 228 / Wednesday, December 1, 2021 / Rules and Regulations using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the responsible Flight Standards Office.
2 Contacting the Manufacturer: For any requirement in this AD to obtain instructions from a manufacturer, the instructions must be accomplished using a method approved by the Manager, New York ACO Branch, FAA; or Transport Canada Civil Aviation TCCA; or De Havilland Aircraft of Canada Limiteds TCCA Design Approval Organization DAO. If approved by the DAO, the approval must include the DAOauthorized signature.
j Related Information 1 Refer to Mandatory Continuing Airworthiness Information MCAI TCCA AD
CF202112, dated April 14, 2021, for related information. This MCAI may be found in the AD docket on the internet at https
www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA20210656.
2 For more information about this AD, contact Chirayu Gupta, Aerospace Engineer, Mechanical Systems and Administrative Services Section, FAA, New York ACO
Branch, 1600 Stewart Avenue, Suite 410, Westbury, NY 11590; telephone 516228
7300; fax 5167945531; email 9-avs-nyacocos@faa.gov.
3 Service information identified in this AD that is not incorporated by reference is available at the addresses specified in paragraphs k3 and 4 of this AD.
lotter on DSK11XQN23PROD with RULES1
k Material Incorporated by Reference 1 The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference IBR of the service information listed in this paragraph under 5 U.S.C. 552a and 1 CFR
part 51.
2 You must use this service information as applicable to do the actions required by this AD, unless this AD specifies otherwise.
i De Havilland Aircraft of Canada Limited Service Bulletin 842620, Revision A, dated March 9, 2021.
ii Reserved 3 For service information identified in this AD, contact De Havilland Aircraft of Canada Limited, Q-Series Technical Help Desk, 123 Garratt Boulevard, Toronto, Ontario M3K 1Y5, Canada; telephone 416
3754000; fax 4163754539; email thd@
dehavilland.com; internet https
dehavilland.com.
4 You may view this service information at the FAA, Airworthiness Products Section, Operational Safety Branch, 2200 South 216th St., Des Moines, WA. For information on the availability of this material at the FAA, call 2062313195.
5 You may view this service information that is incorporated by reference at the National Archives and Records Administration NARA. For information on the availability of this material at NARA, email fr.inspection@nara.gov, or go to:
https www.archives.gov/federal-register/cfr/
ibr-locations.html.
VerDate Sep<11>2014
16:06 Nov 30, 2021
Jkt 256001
Issued on October 26, 2021.
Lance T. Gant, Director, Compliance & Airworthiness Division, Aircraft Certification Service.
FR Doc. 202126109 Filed 113021; 8:45 am BILLING CODE 491013P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration 14 CFR Part 39
Docket No. FAA20210568; Project Identifier MCAI202100446T; Amendment 3921798; AD 20212225
RIN 2120AA64
Airworthiness Directives; Airbus SAS
Airplanes Federal Aviation Administration FAA, DOT.
ACTION: Final rule.
AGENCY:
The FAA is adopting a new airworthiness directive AD for all Airbus SAS Model A330200, 200
Freighter, 300, and 900 series airplanes; and Model A340200, 300, 500, and 600 series airplanes. This AD was prompted by a report that during the frame of flight test clearance process, a detailed analysis of air data reference ADR failure scenarios led to the identification that compliance requirements for loads and handling qualities throughout the flight envelope could be impaired in case of dispatch with one ADR inoperative master minimum equipment list MMEL item 341001 during the maximum interval allowed by the current MMEL. This AD
requires revising the operators existing FAA-approved minimum equipment list MEL for the air data/inertial reference system, as specified in a European Union Aviation Safety Agency EASA
AD, which is incorporated by reference.
The FAA is issuing this AD to address the unsafe condition on these products.
DATES: This AD is effective January 5, 2022.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of a certain publication listed in this AD
as of January 5, 2022.
ADDRESSES: For material incorporated by reference IBR in this AD, contact EASA, Konrad-Adenauer-Ufer 3, 50668
Cologne, Germany; telephone +49 221
8999 000; email ADs@easa.europa.eu;
internet www.easa.europa.eu. You may find this IBR material on the EASA
website at https ad.easa.europa.eu.
You may view this material at the FAA, Airworthiness Products Section, Operational Safety Branch, 2200 South SUMMARY:
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
68109
216th St., Des Moines, WA. For information on the availability of this material at the FAA, call 2062313195.
It is also available in the AD docket at https www.regulations.gov by searching for and locating Docket No.
FAA20210568.
Examining the AD Docket You may examine the AD docket at https www.regulations.gov by searching for and locating Docket No.
FAA20210568; or in person at Docket Operations between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket contains this final rule, the mandatory continuing airworthiness information MCAI, any comments received, and other information. The address for Docket Operations is U.S. Department of Transportation, Docket Operations, M
30, West Building Ground Floor, Room W12140, 1200 New Jersey Avenue SE, Washington, DC 20590.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, Large Aircraft Section, International Validation Branch, FAA, 2200 South 216th St., Des Moines, WA 98198;
telephone and fax: 2062313229; email vladimir.ulyanov@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background EASA, which is the Technical Agent for the Member States of the European Union, has issued EASA AD 20210103, dated April 13, 2021 EASA AD 2021
0103 also referred to as the MCAI, to correct an unsafe condition for all Airbus SAS Model A330200, 200
Freighter, 300, and 900 series airplanes; Model A340200 and 300
series airplanes; and Model A340541, 542, 642, and 643 airplanes. Model A340542 and 643 airplanes are not certificated by the FAA and are not included on the U.S. type certificate data sheet; this AD therefore does not include those airplanes in the applicability.
The FAA issued a notice of proposed rulemaking NPRM to amend 14 CFR
part 39 by adding an AD that would apply to all Airbus SAS Model A330
200, 200 Freighter, 300, and 900
series airplanes; and Model A340200, 300, 500, and 600 series airplanes.
The NPRM published in the Federal Register on July 28, 2021 86 FR 40373.
The NPRM was prompted by a report that during the frame of flight test clearance process, a detailed analysis of ADR failure scenarios led to the identification that compliance requirements for loads and handling qualities throughout the flight envelope
E:FRFM01DER1.SGM
01DER1