Voglio sapere a riguardo di…

Federal Register / Vol. 86, No. 211 / Thursday, November 4, 2021 / Rules and Regulations commercial services in their places, respectively; and c. Removing from the last sentence in 48 CFR 30.201 and adding in 30.201 in its place.
59. Revise the heading of subpart 12.3
to read as follows:
Subpart 12.3Solicitation Provisions and Contract Clauses for the Acquisition of Commercial Products and Commercial Services 12.300

Amended
lotter on DSK11XQN23PROD with RULES2

20:16 Nov 03, 2021

12.301 Solicitation provisions and contract clauses for the acquisition of commercial products and commercial services.

60. Amend section 12.300 by removing the text commercial items and adding commercial products and commercial services in its place.
61. Amend section 12.301 by a. Revising the section heading;
b. Removing from paragraphs a introductory text and a1 the text commercial items and adding commercial products or commercial services in its place;
c. Removing from paragraph b introductory text the text commercial items wherever it appears and adding commercial products or commercial services in its place;
d. In paragraphs b1 and 2:
i. Removing in the headings the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place; and ii. Removing the text commercial items and adding commercial products or commercial services in its place; and e. Removing in the third sentence of paragraph b2 the text Subpart 1.4
and adding subpart 1.4 in its place;
f. Removing from paragraph b3
heading the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place;
g. In paragraph b4:
i. In the heading, removing the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place;
ii. Removing the text commercial items wherever it appears and adding commercial products or commercial services in its place; and iii. Removing the text Part 15 and adding part 15 in its place;
h. In paragraph c1:
i. Removing the term Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place; and ii. Removing the term commercial items and adding commercial products or commercial services in its place;
i. Removing from paragraph d introductory text the text commercial

VerDate Sep<11>2014

items wherever it appears and adding commercial products or commercial services in its place; and j. Removing from paragraph f the text commercial items and adding commercial products or commercial services in its place.
The revision reads as follows:

Jkt 256001

62. Amend section 12.302 by a. Revising the section heading;
b. In paragraph a:
i. Removing the text commercial items wherever it appears and adding commercial products and commercial services in its place; and ii. Removing the text Commercial Items wherever it appears and adding Commercial Products and Commercial Services in its place;
c. In paragraph b:
i. Removing the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place; and ii. Removing the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place; and d. Removing from paragraph c commercial items and adding commercial products or commercial services in its place.
The revision reads as follows:

12.302 Tailoring of provisions and clauses for the acquisition of commercial products and commercial services.

12.303

Amended
63. Amend section 12.303 by a. Removing from the introductory text the term commercial items and adding commercial products or commercial services in its place;
b. Removing from paragraph c1 the text Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place;
c. Removing from paragraph c3 the text and Executive Orders and adding or Executive OrdersCommercial Products and Commercial Services in its place; and d. Removing from paragraphs e1, 3, and 4 the term Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place.
64. Revise the heading for subpart 12.4 to read as follows:

PO 00000

Frm 00009

Fmt 4701

Subpart 12.4Unique Requirements Regarding Terms and Conditions for Commercial Products and Commercial Services 12.401

Sfmt 4700

Amended
65. Amend section 12.401 by a. In paragraph a, removing the term Commercial Items and adding Commercial Products and Commercial Services in its place; and b. In paragraph b, removing the text commercial items and adding commercial products or commercial services in its place.

12.402

Amended
66. Amend 12.402 by a. In paragraph a:
i. Removing the text commercial item and adding commercial product or commercial service in its place; and ii. Removing the text commercial items wherever it appears and adding commercial products or commercial services in its place;
b. Removing from paragraph b the phrase complex commercial items or commercial items used and adding complex commercial products or commercial services, or commercial products or commercial services used in its place; and c. Removing from paragraph c commercial items and adding commercial products or commercial services in its place.

12.403

Amended
67. Amend section 12.403 by removing from paragraphs a, b, and d the text commercial items wherever it appears and adding commercial products or commercial services in its place.

12.404

61023

Amended
68. Amend section 12.404 by removing from paragraph b introductory text the term commercial items and adding commercial products in its place.
69. Revise the heading of subpart 12.5
to read as follows:

Subpart 12.5Applicability of Certain Laws to the Acquisition of Commercial Products, Commercial Services and Commercially Available Off-the-Shelf Items 12.500

Amended
70. Amend section 12.500 by a. Removing from paragraphs a1
and 2 the term commercial items and adding commercial products or commercial services in its place;
b. Removing from paragraph a3 the text of COTS items and adding of

E:FRFM04NOR2.SGM

04NOR2