Voglio sapere a riguardo di…

4510

FEDERAL REGISTER, Wednesday, N ovem ber 8, 1939
R egulations U nder S ection 3 of the by belligerent states named in the Presi Joint R esolution of C ongress A p dents proclamation of November 4, 1939.
proved N ovember 4, 1939
seal C ordell H u l l , N ovember 6, 1939.
Secretary of State.

The Presidents Proclamation of No F. R. Doc. 39-4118; Filed, November 7, 1939;
vember 4, 1939, issued pursuant to the 10:34 a. m.
provisions of section 3 of the joint reso Published by the Division of the Federal lution of Congress approved November 4, Register, The National Archives, pursuant to the authority contained in the Federal 1939, provides as follows:
P art 40 R ules and R egulations G ov Register Act, approved July 26, 1935 49
l Here follows, in the original docu Stat. L. 500, under regulations prescribed erning the S olicitation and C ollec
by the Administrative Committee, w ith the ment, the text of Proclamation No. 2376, tion of C ontributions for U se in approval of the President.
which appears on Page 4495 of the Fed F rance; G erm any ; P oland ; and the The Administrative Committee consists of the Archivist or Acting Archivist, an officer eral Register for Tuesday, November 7, U nited K ingdom , I ndia , A ustralia , of the Department of Justice designated by 1939.1
C anada, N e w Z ealand, and the U nion
the Attorney General, and the Public Printer or Acting Public Printer.
The daily issue of the F ederal R egister will be furnished by m ail to subscribers, free of postage, fo r $1 per month or $10 per year;
single copies 10 cents each; payable in ad vance. Remit by money order payable to Superintendent o f Documents, Government Printing Office, Washington, D. C.
Correspondence concerning the publica tion of the F ederal R egister should be ad dressed to the Director, Division of the Federal Register, The National Archives, Washington, D. C.

CONTENTS Continued NOTICES
Department of the Interior:
Bituminous Coal Division :
Bituminous Coal Producers Board fo r District No. 12, " vs. C. A. Action & Sons Coal Co., et al., hearing__
Department of Labor:
Division of Public Contracts:
Fertilizer Industry, determination of prevailing mini mum wages; notice of opportunity to s h o w cause____________________
Wage and Hour Division:
Cotton Textile Industry, re view of determination and order on employment of learners_________________
Securities and Exchange Com mission :
Central Ohio Light & Power Co., order relative to indenture.
Hearings:
Continental Baking Co., and Ward Baking Co________
Niagara Hudson Power Corp_
--Salem Terminal Corp_______
Tom Reed Gold Mines Co____
W isconsin Michigan Power C o ______________________
Utilities Power & Light Corp., application granted________

Page
4529

4530

4531

4533
4533
4533
4532
4533
4534
4532

over the continent of Europe or adjacent islands shall not be permitted except when specifically authorized by the Sec retary of State in each case.
seal

C ordell H u l l ,
Secretary of State.
N ovember 6, 1939.
F. R. Doc. 39-4121; Filed November 7, 1939;
10:35 a. m .

By virtue of the authority vested in him by the Presidents proclamation quoted above to promulgate such rules and regulations not inconsistent with law as may be necessary and proper to carry out the provisions of section 3 of the joint resolution of Congress approved November 4, 1939, as made effective by this proclamation, the Secretary of State prescribes the following regulations:
1 Holders of American passports issued or validated subsequent to Sep tember 4, 1939 for travel in Europe are hereby permitted to proceed, in accord ance with the authorizations and subject to the restrictions noted on such pass ports, into and through any such com bat area, whether by surface vessels or aircraft, or both, until further regulation.
Holders of American passports, whether or not so issued or validated, presently in the combat areas defined by the proc lamation of the President of the United States dated November 4,1939, are hereby permitted to proceed into and through such combat areas in connection with travel in accordance with the authoriza tions and subject to the restrictions noted on such passports, until further regula tion.
2 The provisions of the Presidents Proclamation of November 4,1939, do not appljrto the current voyage of any Ameri can vessel which cleared for a foreign port in the combat area defined in that proclamation and which departed from a port or from the jurisdiction of the United States in advance of the date of the Presidents proclamation.
3 The provisions of the proclamation do not apply to vessels of the United States Navy or the United States Coast Guard proceeding through or into this area under orders or in the course of duty.
4 The provisions of the proclamation do not apply to any American vessel which, by arrangement with the appro priate authorities of the United States Government, is commissioned to proceed into or through this combat area in order to evacuate citizens of the United States who are in imminent danger to their lives as a result of combat operations in cident to the present war, or to any American vessel proceeding into or through this area under charter or other direction and control of the American Red Cross and under safe conduct granted
of
S outh A frica
Section 8 of the joint resolution of Congress approved November 4, 1939
Public Res. 54, 76th Cong., 2d sess.
provides as follows:
S ec . 8. a Whenever the President shall have issued a proclamation under the au thority of section 1 a , it shall thereafter be unlawful for any person within the United States to solicit or receive any con tribution for or on behalf of the government of any state named in such proclamation or for or on behalf of any agent or instrumen tality of any such state.
b Nothing in this section shall be con strued to prohibit the solicitation or collec tion of funds and contributions to be used for medical aid and assistance, or for food and clothing to relieve hum an suffering, when such solicitation or collection of funds and contributions is made on behalf of and for use by any person or organization which is not acting for or on behalf of any such government, but all such solicitations,and collections of funds and contributions shall be in accordance with and subject to such rules and regulations as may be prescribed.
c Whenever any proclamation issued under the authority of section 1 a shall have been revoked with respect to any state the provisions of this section shall thereupon cease to apply with respect to such state, except as to offenses committed prior to such revocation.

Section 15 of the said joint resolution provides as follows:
S ec . 15. In every case of the violation of any o f the provisions of this joint resolution or of any rule or regulation issued pursuant thereto where a specific penalty is not herein provided, such violator or violators, upon conviction, shall be fined not more than $10,000, or imprisoned not more than two years, or both.

On November 4, 1939, the President issued a proclamation1 in respect to France; Germany; Poland; and the United Kingdom, India, Australia, Can ada, New Zealand, and the Union of South Africa under the authority of section 1
of the said joint resolution, thereby mak ing effective in respect to those countries the provisions of section 8 of the said joint resolution quoted above.
Section 13 of the said joint resolution provides as follows:
S ec . 13. The President may, from time to time, promulgate such rules and regulations, not inconsistent with law as may be necessary and proper to carry out any of the provisions of this joint resolution; and he may exercise any power or authority conferred on him by this joint resolution through such officer or officers, or agency or agencies, as he, shall direct.

<
14 F R . 4493 DI.