Diario Oficial de la Unión Europea del 30/4/2021 - Sección Legislación
Versione di testo Cosa è?Dateas è un sito indipendente non affiliato a entità governative. La fonte dei documenti PDF che pubblichiamo qui è l'entità governativa indicata in ciascuno di essi. Le versioni in testo sono trascrizioni che realizziamo per facilitare l'accesso e la ricerca di informazioni, ma possono contenere errori o non essere complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
30.4.2021
Diario Oficial de la Unión Europea
ES
L 147/1
II
Actos no legislativos
REGLAMENTOS
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN UE 2021/706 DEL CONSEJO
de 29 de abril de 2021
por el que se aplica el Reglamento UE n.o 401/2013 relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Myanmar/Birmania EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 401/2013 del Consejo, de 2 de mayo de 2013, relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Myanmar/Birmaniay por el que se deroga el Reglamento CE n 194/2008 1, y en particular su artículo 4 decies, Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Considerando lo siguiente:
1
El 2 de mayo de 2013, el Consejo adoptó el Reglamento UE n.o 401/2013.
2
De conformidad con el artículo 4 decies del Reglamento UE n.o 401/2013, el Consejo ha revisado la lista de personas y entidades designadas que figura en el anexo IV de dicho Reglamento.
3
Se ha recibido información actualizada en relación con dos personas incluidas en la lista.
4
Procede, por lo tanto, modificar el anexo IV del Reglamento UE n.o 401/2013 en consecuencia.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo IV del Reglamento UE n.o 401/2013 se modifica según lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 2021.
Por el Consejo La Presidenta A. P. ZACARIAS
1 DO L 121 de 3.5.2013, p. 1.
