Diario Oficial de la Unión Europea del 18/6/2019 - Comunicaciones e Informaciones
Versione di testo Cosa è?Dateas è un sito indipendente non affiliato a entità governative. La fonte dei documenti PDF che pubblichiamo qui è l'entità governativa indicata in ciascuno di essi. Le versioni in testo sono trascrizioni che realizziamo per facilitare l'accesso e la ricerca di informazioni, ma possono contenere errori o non essere complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
18.6.2019
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 207/1
IV
Información
INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS
Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
CONSEJO
CONCLUSIONES DEL CONSEJO
Sinergias entre Eurojust y las redes establecidas por el Consejo en el ámbito de la cooperación judicial en materia penal 2019/C 207/01
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, RECONOCIENDO el papel fundamental que desempeñan, en el ámbito de la cooperación en materia penal en la Unión Europea, Eurojust y cuatro redes establecidas por el Consejo, a saber, la Red Judicial Europea RJE, la Red europea para la investigación y enjuiciamiento de delitos de genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra Red Euro pea de Cooperación contra el Genocidio, la Red de expertos sobre equipos conjuntos de investigación Red ECI y la Red Judicial Europea sobre Ciberdelincuencia RJEC en lo sucesivo, las redes, RECORDANDO que cada una de las redes desempeña un papel específico en la lucha contra la delincuencia grave y para
facilitar la cooperación judicial, pero que son complementarias entre sí, y entre ellas y Eurojust,
CONVENCIDO de la necesidad de preservar y reforzar la autonomía operativa de las redes, TOMANDO NOTA de que la coordinación y las sinergias entre Eurojust y las redes han mejorado considerablemente en
los últimos años,
OBSERVANDO, no obstante, que aún hay margen para seguir mejorando en este sentido, DETERMINADO a asistir a la agencia Eurojust y a las redes a alcanzar el objetivo de seguir mejorando la coordinación y las sinergias entre ellas, y a facilitarles la consecución de dicho objetivo, TENIENDO EN CUENTA la evaluación positiva de las actividades realizadas por la RJE desde su creación en junio de 2016
y CONSIDERANDO que el establecimiento de una secretaría formalizada de la RJE aumentará el grado de ejecución del programa de trabajo y de las actividades de la RJE y contribuirá a seguir desarrollando las sinergias entre la RJE y las demás redes, y entre la RJE y Eurojust, VISTO el documento conjunto elaborado por Eurojust y las redes, que figura en el anexo de las presentes Conclusiones, HA ADOPTADO LAS SIGUIENTES CONCLUSIONES:
El Consejo acoge con satisfacción el análisis de Eurojust y las redes, que recoge su documento conjunto, sobre la coordi nación existente y las sinergias entre ellas.
El Consejo acoge asimismo con satisfacción el análisis contenido en dicho documento sobre la posibilidad de impulsar esta coordinación y estas sinergias.
El Consejo anima a Eurojust y a las redes a seguir desarrollando la coordinación y las sinergias entre ellas, en consonan cia con las posibilidades y la línea de acción propuesta que describe el documento conjunto.
El Consejo anima asimismo a Eurojust y las redes a que prosigan su cooperación para impulsar la coordinación y las sinergias entre ellas, y con vistas a luchar contra las formas graves de delincuencia y facilitar la cooperación en materia penal en la Unión Europea de manera aún más eficaz.
