Federal Register - August 16, 2021

Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.

Fuente: Federal Register

Federal Register / Vol. 86, No. 155 / Monday, August 16, 2021 / Rules and Regulations available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD 207371231, or electronically at https
efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant. The application for such a permit must state the intended use of the tallow derivative and the name and address of the consignee in the United States.

50. In 95.10, paragraph f is revised to read as follows:
95.10 Dicalcium phosphate derived from bovines.

f The Administrator determines that the dicalcium phosphate will not come into contact with ruminants in the United States and can be imported under conditions that will prevent the introduction of BSE into the United States, and the person importing the dicalcium phosphate has obtained a United States Veterinary Permit for Importation and Transportation of Controlled Materials and Organisms and Vectors. To apply for a permit, file a permit application on VS Form 163, which is available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD 20737
1231, or electronically at https
efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant. The application for such a permit must state the intended use of the dicalcium phosphate and the name and address of the consignee in the United States.

51. Section 95.11 is revised to read as follows:

lotter on DSK11XQN23PROD with RULES1

95.11

Specified risk materials.

Notwithstanding any other provisions of this part, the importation of specified risk materials from controlled-risk regions or undetermined-risk regions for BSE, and any commodities containing such materials, is prohibited, unless the Administrator determines that the materials or other commodities will not come into contact with ruminants in the United States and can be imported under conditions that will prevent the introduction of BSE into the United States, and the person importing the materials or other commodities has obtained a United States Veterinary Permit for Importation and Transportation of Controlled Materials and Organisms and Vectors. To apply for a permit, file a permit application on VS Form 163, which is available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD
207371231, or electronically at https

VerDate Sep<11>2014

16:35 Aug 13, 2021

Jkt 253001

efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant. The application for such a permit must state the intended use of the materials and other commodities and the name and address of the consignee in the United States.
52. In 95.13, paragraph c is revised to read as follows:
95.13 Importation from regions of negligible risk for BSE of processed animal protein derived from animals other than ruminants.

c The person importing the shipment has applied for and obtained from APHIS a United States Veterinary Permit for Importation and Transportation of Controlled Materials and Organisms and Vectors. To apply for a permit, file a permit application on VS Form 163, which is available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD
207371231, or electronically at https
efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant.

53. In 95.14, paragraph h is revised to read as follows:
95.14 Importation from regions of controlled risk or undetermined risk for BSE of processed animal protein derived from animals other than ruminants.

h The person importing the shipment has applied for and obtained from APHIS a United States Veterinary Permit for Importation and Transportation of Controlled Materials and Organisms and Vectors. To apply for a permit, file a permit application on VS Form 163, which is available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD
207371231, or electronically at https
efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant.

54. In 95.15, paragraph d is revised to read as follows:
95.15

Transit shipment of articles.

d The person moving the articles must obtain a United States Veterinary Permit for Importation and Transportation of Controlled Materials and Organisms and Vectors. To apply for a permit, file a permit application on VS Form 163, which is available from Strategy and Policy, Veterinary Services, APHIS, 4700 River Road, Riverdale, MD
207371231, or electronically at https
efile.aphis.usda.gov/s/vs-permittingassistant.

PO 00000

Frm 00009

Fmt 4700

Sfmt 9990

95.16

45629

Amended
55. In 95.16, footnote 2 is amended by removing the words National Center for Import and Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

PART 98IMPORTATION OF CERTAIN
ANIMAL EMBRYOS AND ANIMAL
SEMEN
56. The authority citation for part 98
continues to read as follows:

Authority: 7 U.S.C. 1622 and 83018317;
21 U.S.C. 136 and 136a; 31 U.S.C. 9701; 7
CFR 2.22, 2.80, and 371.4.
98.4

Amended
57. In 98.4, paragraph b is amended by removing the words National Center for Import-Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

98.13

Amended
58. In 98.13, paragraph b introductory text is amended by removing the words National Center for Import-Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

PART 130USER FEES
59. The authority citation for part 130
continues to read as follows:

Authority: 5 U.S.C. 5542; 7 U.S.C. 1622
and 83018317; 21 U.S.C. 136 and 136a; 31
U.S.C. 3701, 3716, 3717, 3719, and 3720A; 7
CFR 2.22, 2.80, and 371.4.
130.1

Amended
60. In 130.1, footnote 1 is amended by removing the words National Center for Import-Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

130.22

Amended
61. In 130.22, paragraph b is amended by removing the words National Center for Import-Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

130.50

Amended
62. In 130.50, footnote 7 is amended by removing the words National Center for Import and Export and adding the words Strategy and Policy in their place.

Done in Washington, DC, this 3rd day of August 2021.
Michael Watson, Administrator, Animal and Plant Health Inspection Service.
FR Doc. 202116900 Filed 81321; 8:45 am BILLING CODE 341034P

E:FRFM16AUR1.SGM

16AUR1

Acerca de esta edición

Federal Register - August 16, 2021

TítuloFederal Register

PaísEstados Unidos de América

Fecha16/08/2021

Nro. de páginas243

Nro. de ediciones7794

Primera edición14/03/1936

Ultima edición12/06/2026

Descargar esta edición

Otras ediciones

<<<Agosto 2021>>>
DLMMJVS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031