Quiero saber acerca de...

Federal Register / Vol. 86, No. 146 / Tuesday, August 3, 2021 / Proposed Rules using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/certificate holding district office.
2 Contacting the Manufacturer: For any requirement in this AD to obtain instructions from a manufacturer, the instructions must be accomplished using a method approved by the Manager, New York ACO Branch, FAA; or TCCA; or Airbus Canadas TCCA
Design Approval Organization DAO. If approved by the DAO, the approval must include the DAO-authorized signature.
j Related Information 1 For information about TCCA AD CF
202103, contact the TCCA, Transport Canada National Aircraft Certification, 159
Cleopatra Drive, Nepean, Ontario, K1A 0N5, CANADA; telephone 8886633639; email AD-CN@tc.gc.ca; internet https
tc.canada.ca/en/aviation. For Airbus service information identified in this AD, contact Airbus Canada Limited Partnership, 13100
Henri-Fabre Boulevard, Mirabel, Quebec J7N
3C6, Canada; telephone 4504767676; email a220_crc@abc.airbus; internet https
a220world.airbus.com. You may view this material at the FAA, Airworthiness Products Section, Operational Safety Branch, 2200
South 216th St., Des Moines, WA. For information on the availability of this material at the FAA, call 2062313195. This material may be found in the AD docket on the internet at https www.regulations.gov by searching for and locating Docket No.
FAA20210615.
2 For more information about this AD, contact Elizabeth Dowling, Aerospace Engineer, Mechanical Systems and Administrative Services Section, FAA, New York ACO Branch, 1600 Stewart Avenue, Suite 410, Westbury, NY 11590; telephone 5162287300; fax 5167945531; email 9avs-nyaco-cos@faa.gov.
Issued on July 28, 2021.
Lance T. Gant, Director, Compliance & Airworthiness Division, Aircraft Certification Service.
FR Doc. 202116450 Filed 8221; 8:45 am BILLING CODE 491013P

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration 14 CFR Part 39
Docket No. FAA20210611; Project Identifier MCAI202100038R

jbell on DSKJLSW7X2PROD with PROPOSALS

RIN 2120AA64

Airworthiness Directives; Airbus Helicopters Deutschland GmbH
Helicopters Federal Aviation Administration FAA, DOT.
ACTION: Notice of proposed rulemaking NPRM.
AGENCY:

VerDate Sep<11>2014

16:59 Aug 02, 2021

Jkt 253001

The FAA proposes to supersede Airworthiness Directive AD
20190506, which applies to Airbus Helicopters Deutschland GmbH Airbus Helicopters Model EC135P1, EC135P2, EC135P2+, EC135P3, EC135T1, EC135T2, EC135T2+, and EC135T3
helicopters. AD 20190506 requires replacing the retaining ring, inspecting the hoist cable hook assembly, and, if necessary, replacing the elastomeric energy absorber. Since the FAA issued AD 20190506 the design approval holder DAH has designed an updated hook assembly, which, when installed, terminates the repetitive inspections required by AD 20190506. This proposed AD would continue to require the actions specified in AD 20190506, and would also require a modification or replacement of the hoist cable hook assembly that would terminate the repetitive inspections and retaining ring replacements, as specified in a European Union Aviation Safety Agency EASA AD, which is proposed for incorporation by reference IBR. The FAA is proposing this AD to address the unsafe condition on these products.
DATES: The FAA must receive comments on this proposed AD by September 17, 2021.
ADDRESSES: You may send comments, using the procedures found in 14 CFR
11.43 and 11.45, by any of the following methods:
Federal eRulemaking Portal: Go to https www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting comments.
Fax: 2024932251.
Mail: U.S. Department of Transportation, Docket Operations, M
30, West Building Ground Floor, Room W12140, 1200 New Jersey Avenue SE, Washington, DC 20590.
Hand Delivery: Deliver to Mail address above between 9 a.m. and 5
p.m., Monday through Friday, except Federal holidays.
For EASA material that is proposed for IBR in this AD, contact the EASA, Konrad-Adenauer-Ufer 3, 50668
Cologne, Germany; phone: +49 221 8999
000; email: ADs@easa.europa.eu;
internet: www.easa.europa.eu. You may find this IBR material on the EASA
website at https ad.easa.europa.eu.
For Goodrich service information identified in this AD, contact Airbus Helicopters, 2701 N Forum Drive, Grand Prairie, TX 75052; telephone 972 641
0000 or 800 2320323; fax 972 641
3775; or at https www.airbus.com/
helicopters/services/technicalsupport.html. You may view this material at the FAA, Office of the Regional Counsel, Southwest Region, 10101 Hillwood Pkwy., Room 6N321, SUMMARY:

PO 00000

Frm 00033

Fmt 4702

Sfmt 4702

41791

Fort Worth, TX 76177. For information on the availability of this material at the FAA, call 8172225110. It is also available in the AD docket on the internet at https www.regulations.gov by searching for and locating Docket No.
FAA20210611.
Examining the AD Docket You may examine the AD docket on the internet at https
www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA2021
0611; or in person at Docket Operations between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays.
The AD docket contains this NPRM, any comments received, and other information. The street address for Docket Operations is listed above.
Comments will be available in the AD
docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Jacob Fitch, Aerospace Engineer, COS
Program Management Section, Operational Safety Branch, Compliance & Airworthiness Division, FAA, 10101
Hillwood Pkwy., Fort Worth, TX 76177;
phone: 817 2224130; email:
jacob.fitch@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Comments Invited The FAA invites you to send any written relevant data, views, or arguments about this proposal. Send your comments to an address listed under ADDRESSES. Include Docket No.
FAA20210611; Project Identifier MCAI202100038R at the beginning of your comments. The most helpful comments reference a specific portion of the proposal, explain the reason for any recommended change, and include supporting data. The FAA will consider all comments received by the closing date and may amend this proposal because of those comments.
Except for Confidential Business Information CBI as described in the following paragraph, and other information as described in 14 CFR
11.35, the FAA will post all comments received, without change, to https
www.regulations.gov, including any personal information you provide. The agency will also post a report summarizing each substantive verbal contact received about this proposal.
Confidential Business Information CBI is commercial or financial information that is both customarily and actually treated as private by its owner.
Under the Freedom of Information Act FOIA 5 U.S.C. 552, CBI is exempt from public disclosure. If your comments responsive to this NPRM
contain commercial or financial
E:FRFM03AUP1.SGM

03AUP1