Quiero saber acerca de...

35532

Federal Register / Vol. 86, No. 126 / Tuesday, July 6, 2021 / Notices FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
Investigation No. 337TA1269

Certain Electrolyte Containing Beverages and Labeling and Packaging Thereof; Institution of Investigation U.S. International Trade Commission.
ACTION: Notice.
AGENCY:

Notice is hereby given that a complaint was filed with the U.S.
International Trade Commission on May 6, 2021, under section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, on behalf of CAB Enterprises, Inc. of Houston, Texas and Sueros y Bebidas Rehidratantes, S.A. de C.V. of Mexico. Supplements were filed on May 12, 2021, May 24, 2021, and May 25, 2021. The complaint, as supplemented, alleges violations of section 337 based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain electrolyte containing beverages and labeling and packaging thereof by reason of infringement of U.S.
Trademark Registration No. 4,222,726
the 726 mark; U.S. Trademark Registration No. 4,833,885 the 885
mark; U.S. Trademark Registration No.
4,717,350 the 350 mark; and U.S.
Trademark Registration No. 4,717,232
the 232 mark collectively, Asserted Trademarks. The complaint, as supplemented, further alleges that an industry in the United States exists and is in the process of being established, as required by the applicable Federal Statute. The complainants request that the Commission institute an investigation and, after the investigation, issue a general exclusion order, or in the alternative a limited exclusion order, and cease and desist orders.
ADDRESSES: The complaint, except for any confidential information contained therein, may be viewed on the Commissions electronic docket EDIS
at https edis.usitc.gov. For help accessing EDIS, please email EDIS3Help@usitc.gov. Hearing impaired individuals are advised that information on this matter can be obtained by contacting the Commissions TDD
terminal on 202 2051810. Persons with mobility impairments who will need special assistance in gaining access to the Commission should contact the Office of the Secretary at 202 205
2000. General information concerning the Commission may also be obtained by accessing its internet server at https www.usitc.gov.

jbell on DSKJLSW7X2PROD with NOTICES

SUMMARY:

VerDate Sep<11>2014

17:42 Jul 02, 2021

Jkt 253001

Pathenia M. Proctor, The Office of Unfair Import Investigations, U.S.
International Trade Commission, telephone 202 2052560.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Authority: The authority for institution of this investigation is contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C.
1337, and in section 210.10 of the Commissions Rules of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10 2020.
Scope of Investigation: Having considered the complaint, the U.S.
International Trade Commission, on June 29, 2021, ordered that 1 Pursuant to subsection b of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, an investigation be instituted to determine whether there is a violation of subsection a1C of section 337 in the importation into the United States, the sale for importation, or the sale within the United States after importation of certain products identified in paragraph 2 by reason of infringement of one or more of the Asserted Trademarks, and whether an industry in the United States exists or is in the process of being established as required by subsection a2 of section 337;
2 Pursuant to section 210.10b1 of the Commissions Rules of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10b1, the plain language description of the accused products or category of accused products, which defines the scope of the investigation, is electrolyte beverages and associated packaging and labels that bear the Electrolit Asserted Trademarks;
3 For the purpose of the investigation so instituted, the following are hereby named as parties upon which this notice of investigation shall be served:
a The complainants are:
CAB Enterprises, Inc., 2700 Post Oak Blvd., Suite 22111, Houston, Texas 77056
Sueros y Bebidas Rehidratantes S.A. de C.V., Av. Espana No. 1840, Colonia Moderna, C.P. 44190, Guadalajara, Jalisco, Mexico b The respondents are the following entities alleged to be in violation of section 337, and are the parties upon which the complaint is to be served:
Flexicompuestos S.A. de C.V., Avenida Kristal 619, Juarez, Nuevo Leon 67280, Mexico Grupo Comercial Lux del Norte S.A. de.
C.V., Emiliano Zapata 229, Centro Miguel Aleman, Septima y Octava, Miguel Aleman, Tamaulipas 88300, Mexico
PO 00000

Frm 00074

Fmt 4703

Sfmt 4703

Carbonera Los Asadores S.A. de C.V., Carr. Nacional KM 85, No. 1413, Col.
Centro, C.P. 67350, Allende, Nuevo Leon, Mexico Caribe Agencia Express, S.A. de C.V., Avenida Tulum 269, Manzana 3 Lote 2 y 3 Local 02 y Sm 15 A, Avenida Acanceh y Avenida Tulum, Benito Juarez, Quintana Roo 77500, Mexico Comercializadora Degu S.A. de C.V., Calle Anguila 106, Matamoros, Tamaulipas, C.P. 87398, Mexico Comercial Trevino de Reynosa, S.A. de C.V., Lib Mty Matamoros, Km. 7, S/N, Jacinto Lopez Ampliacion Av, San Rafael y Av Talleres, Reynosa, Tamaulipas 88756, Mexico H & F Tech International S.A. de C.V., Bernardo Reyes PTE 313, San Nicolas de los Garza Centro, Mariano Matamoros y Calle Anastacio Bustamante, San Nicolas de los Garza, Nuevo Leon 66400, Mexico MPC Foods S.A. de C.V., Profesor Jose Flores 41, Manzanillo, Colima 28869, Mexico Myrna Guadalupe Perez Martinez, Blvd.
Luis Donaldo Colosio, Col. Nuevo Amanecer 1003, Reynosa, Tamaulipas 88790, Mexico Leticia Angelica Saenz Fernandez, Segunda 517, Centro Miguel Aleman a Obregon e Insurgentes, Miguel Aleman, Tamaulipas 88300, Mexico Yoselen Susana Martinez Tirado, Montreal 114, La Canada 2 Brasilia y Munich, Reynosa, Tamaulipas 88700, Mexico Distribuidora Mercatto S.A. de C.V., Jordan 2211, Monterrey, Nuevo Leon, 64460, Mexico Comercializadora Embers S.A. de C.V., Camino a la Paz 200, Allende, Nuevo Leon 67353, Mexico Manuel Bautista Nogales, Prol.
Constitucion 22196 Bodega 6, Luis Echeverria Alvarez Calle d y Esquina con 1RA Avenida, Santa Catarina, Nuevo Leon 66358, Mexico c The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW, Suite 401, Washington, DC 20436; and 4 For the investigation so instituted, the Chief Administrative Law Judge, U.S. International Trade Commission, shall designate the presiding Administrative Law Judge.
The Commission notes that issues regarding whether the domestic industry requirement of section 337 is met may be present here. In instituting this investigation, the Commission has not made any determination as to whether complainants have satisfied this requirement. The presiding Administrative Law Judge may wish to consider this issue at an early date,
E:FRFM06JYN1.SGM

06JYN1