Quiero saber acerca de...

9274

Federal Register / Vol. 86, No. 28 / Friday, February 12, 2021 / Rules and Regulations
the relationship between the national government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that this AD:
1 Is not a significant regulatory action under Executive Order 12866, and 2 Will not affect intrastate aviation in Alaska.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by reference, Safety.
The Amendment Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:

g Special Flight Permit A special flight permit may be issued with the following limitations: Operation in areas of known turbulence and aerobatic flight are prohibited.

PART 39AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:

Authority: 49 U.S.C. 106g, 40113, 44701.
39.13

Amended
2. The FAA amends 39.13 by adding the following new airworthiness directive:

20210406 Pilatus Aircraft Ltd.:
Amendment 3921427; Docket No.
FAA20210049; Project Identifier MCAI202100033A.
a Effective Date This airworthiness directive AD is effective February 12, 2021.
b Affected ADs None.
c Applicability This AD applies to Pilatus Aircraft Ltd.
Model PC7 airplanes, all serial numbers, certificated in any category.
d Subject Joint Aircraft System Component JASC
Code 2510, Flight Compartment and 2560, Emergency Equipment.
e Unsafe Condition This AD was prompted by a report of a missing release bar retaining screw on a Harley-type buckle assembly installed on a harness shoulder strap. The FAA is issuing this AD to detect and address defective buckle assembly release bar screws. The unsafe condition, if not addressed, could result in loss of pilot restraint with consequent loss of airplane control or injuries to the crew.
f Actions and Compliance 1 For airplanes with a Harley-type seat buckle assembly or buckle component listed in the Effectivity, paragraph 2.A., of IrvinGQ

VerDate Sep<11>2014

16:41 Feb 11, 2021

Jkt 253001

Limited Service Bulletin IGQSB033, Issue 2, dated December 2020 IrvinGQ SB
IGQSB033, Issue 2, before further flight after the effective date of this AD, inspect each seat buckle assembly on the front and rear seats 4 buckle assemblies total for movement of the release bar retaining screws by following the Accomplishment Instructions, section 3.C.1, of IrvinGQ SB
IGQSB033, Issue 2. If there is any movement of a release bar retaining screw, before further flight, repair or replace the buckle assembly by following the Accomplishment Instructions, section 3.C.2, of IrvinGQ SB
IGQSB033 Issue 2.
2 As of the effective date of this AD, do not install a Harley-type buckle assembly or buckle component listed in the Effectivity, paragraph 2.A., of IrvinGQ SB IGQSB033
Issue 2, on the seat harness of any airplane unless it has been inspected as required by paragraph f1 of this AD.

h Alternative Methods of Compliance AMOCs 1 The Manager, International Validation Branch, FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local Flight Standards District Office, as appropriate. If sending information directly to the manager of the certification office, send it to the attention of the person identified in Related Information.
2 Before using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/
certificate holding district office.
i Related Information 1 Refer to Federal Office of Civil Aviation FOCA AD HB2021001E, dated January 8, 2021, for more information. You may examine the FOCA AD at https
www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA20210049.
2 For more information about this AD, contact Doug Rudolph, Aviation Safety Engineer, General Aviation & Rotorcraft Section, International Validation Branch, FAA, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri 64106; phone: 816 3294059; fax:
816 3294090; email: doug.rudolph@
faa.gov.
j Material Incorporated by Reference 1 The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of the service information listed in this paragraph under 5 U.S.C. 552a and 1 CFR
part 51.
2 You must use this service information as applicable to do the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
i IrvinGQ Limited Service Bulletin IGQSB033, Issue 2, dated December 2020.
ii Reserved
PO 00000

Frm 00022

Fmt 4700

Sfmt 4700

3 For IrvinGQ Limited service information identified in this AD, contact Pilatus Aircraft Ltd., CH6371, Stans, Switzerland; phone: +41 848 24 7 365; email:
techsupport.ch@pilatus-aircraft.com;
website: http www.pilatus-aircraft.com/.
4 You may view this service information at FAA, Airworthiness Products Section, Operational Safety Branch, 901 Locust, Kansas City, Missouri 64106. For information on the availability of this material at the FAA, call 816 3294148.
5 You may view this service information that is incorporated by reference at the National Archives and Records Administration NARA. For information on the availability of this material at NARA, email: fedreg.legal@nara.gov, or go to:
https www.archives.gov/federal-register/cfr/
ibr-locations.html.
Issued on February 4, 2021.
Gaetano A. Sciortino, Deputy Director for Strategic Initiatives, Compliance & Airworthiness Division, Aircraft Certification Service.
FR Doc. 202102793 Filed 21021; 11:15 am BILLING CODE 491013P

FEDERAL TRADE COMMISSION
16 CFR Part 305
RIN 3084AB15

Energy Labeling Rule Federal Trade Commission.
Final rule.

AGENCY:
ACTION:

The Federal Trade Commission FTC or Commission amends the Energy Labeling Rule Rule to require EnergyGuide labels for portable air conditioners and issue amendments to central air conditioner labels to conform with Department of Energy DOE changes to efficiency descriptors.

SUMMARY:

Amendatory instructions 1
authority, 3 for 305.2, 5 for 305.3, 6 for 305.7, 7 for 305.10, 8 for 305.11, 9 for 305.13, 10 for 305.18, 12 for 305.27, 13 for appendix E, and 14 for appendix K2
are effective on October 1, 2022, and amendatory instructions 2 for part 305, 4 for 305.2, and 11 for 305.20 are effective on January 1, 2023.
ADDRESSES: Copies of this document are available on the Commissions website, www.ftc.gov.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Hampton Newsome 2023262889, Attorney, Bureau of Consumer Protection, Federal Trade Commission, Room CC9528, 600 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20580.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
DATES:

E:FRFM12FER1.SGM

12FER1