Quiero saber acerca de...

Federal Register / Vol. 86, No. 17 / Thursday, January 28, 2021 / Presidential Documents
7469

x any noncitizen who is a member of the U.S. Armed Forces and any noncitizen who is a spouse or child of a member of the U.S. Armed Forces;
xi any noncitizen whose entry would further important United States law enforcement objectives, as determined by the Secretary of State, the Secretary of Homeland Security, or their respective designees, based on a recommendation of the Attorney General or his designee; or xii any noncitizen whose entry would be in the national interest, as determined by the Secretary of State, the Secretary of Homeland Security, or their designees.
b Nothing in this proclamation shall be construed to affect any individuals eligibility for asylum, withholding of removal, or protection under the regulations issued pursuant to the legislation implementing the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, consistent with the laws and regulations of the United States.
Sec. 3. Implementation and Enforcement. a The Secretary of State shall implement this proclamation as it applies to visas pursuant to such procedures as the Secretary of State, in consultation with the Secretary of Homeland Security, may establish. The Secretary of Homeland Security shall implement this proclamation as it applies to the entry of noncitizens pursuant to such procedures as the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of State, may establish.
b The Secretary of State, the Secretary of Transportation, and the Secretary of Homeland Security shall ensure that any noncitizen subject to this proclamation does not board an aircraft traveling to the United States, to the extent permitted by law.
c The Secretary of Homeland Security may establish standards and procedures to ensure the application of this proclamation at and between all United States ports of entry.
d Where a noncitizen circumvents the application of this proclamation through fraud, willful misrepresentation of a material fact, or illegal entry, the Secretary of Homeland Security shall consider prioritizing such noncitizen for removal.
Sec. 4. Termination. This proclamation shall remain in effect until terminated by the President. The Secretary of Health and Human Services shall, as circumstances warrant and no more than 30 days after the date of this proclamation and by the final day of each calendar month thereafter, recommend whether the President should continue, modify, or terminate this proclamation.
Sec. 5. Amendment. Section 5 of Proclamation 9984 of January 31, 2020
Suspension of Entry as Immigrants and Nonimmigrants of Persons Who Pose a Risk of Transmitting 2019 Novel Coronavirus and Other Appropriate Measures To Address This Risk, and section 5 of Proclamation 9992 of February 29, 2020 Suspension of Entry as Immigrants and Nonimmigrants of Certain Additional Persons Who Pose a Risk of Transmitting 2019 Novel Coronavirus, are each amended to read as follows:
Sec. 5. Termination. This proclamation shall remain in effect until terminated by the President. The Secretary of Health and Human Services shall, as circumstances warrant and no more than 30 days after the date of the Proclamation of January 25, 2021, entitled Suspension of Entry as Immigrants and Nonimmigrants of Certain Additional Persons Who Pose a Risk of Transmitting Coronavirus Disease 2019, and by the final day of each calendar month thereafter, recommend whether the President should continue, modify, or terminate this proclamation.
Sec. 6. Effective Dates. a The suspension and limitation on entry set forth in section 1a of this proclamation is effective at 12:01 a.m. eastern standard time on January 26, 2021. The suspension and limitation on entry set forth in section 1a of this proclamation does not apply to persons aboard a
VerDate Sep<11>2014

17:20 Jan 27, 2021

Jkt 253001

PO 00000

Frm 00005

Fmt 4705

Sfmt 4790

E:FRFM28JAD0.SGM

28JAD0