Quiero saber acerca de...

VOLUME 17

O lS U T tO

NUMBER 153

Washington, Wednesday, August 6, 1952
TITLE 7 AGRICULTURE
Chapter I Production and Marketing Administration Standards, Inspec tions, Marketing Practices, Depart ment of Agriculture Subchapter A Commodity Standards and Standard Container Regulations P art 44 U n it e d S tates S tandards for G rades o f E d ib l e S u g a r c a n e M o l a ss e s
In F. R. Doc. 52-7571, appearing in the Issue for Thursday, July 10, 1952 17
F.R.6181,in the second column on page 6181, line fourteen of paragraph b of 44.3, and line 5 in the third column on page 6183, paragraph a of 44.4 are corrected to have the total sulfites read as follows: not more than 250 parts .
Issued this 31st day of July 1952.
seal!

R o y W . L ennartson,
Assistant Administrator, P ro duction and Marketing Ad ministration.
F. R. Doc. 52-8566; Filed, Aug. 5, 1952;
8:48 a. m.

TITLE 9 ANIMALS AND
ANIMAL PRODUCTS
Chapter I Bureau of Animal Indus try, Department of Agriculture Subchapter A Meat Inspection Regulations P art
9 A n t e - M o r t e m I n s p e c t io n
P art 11 D is p o s a l o f D ise a s e d C arcasses a n d P arts m is c e l l a n e o u s a m e n d m e n t s
On July 3,1952, there was published in the F ederal R e g iste r 17 F. R. 5995 a notice of proposed amendments of the regulations governing the meat inspec tion of the United States Department of Agriculture 9 CFR, Chapter 1, Subchap ter A, as amended. After due con sideration of all relevant matters pre sented and pursuant to the authority conferred upon me by the Meat Inspec tion Act, as amended 21 U. S. C. 71-91, the aforesaid regulations are hereby amended as follows:
1.
Section 9.6 is amended to read follows:
9.6 Animals showing symptoms of anaplasmosis, leptospirosis, listerellosis, Parturient paresis, rabies, railroad sick
ness, or tetanus, a All animals show CONTENTS
ing on ante-mortem inspection symp Agriculture Department toms of anaplasmosis, leptospirosis, listerellosis, parturient paresis, rabies, See Animal Industry Bureau;
railroad sickness, or tetanus shall be Production and Marketing Ad marked U. S. condemned and disposed ministration.
of in accordance with 9.16, except that Alien Property, Office of cattle showing symptoms of anaplas Notices:
mosis, leptospirosis, listerellosis, parturi Vesting orders, etc.:
ent paresis, or railroad sickness may be Carmona, Jesus N ___________
set apart and held for treatment under Fisher, Minna_______________
division or other responsible official Halbach, Anna Nargareth supervision. If, at the expiration of the Kohl_________________
treatment period, animals upon exam Kuhmann, Margarete_______
ination are found to be free from disease, Nationals of The Nether they may be released for any purpose in lands_____________________
accordance with 9.16, except that when released for slaughter at the official Animal Industry Bureau establishment, animals which have been Rules and regulations:
previously affected with listerellosis shall Ante-mortem inspection; dis be marked U. S. suspect.
posal of diseased carcasses b Animals which have reacted to a and parts;
miscellaneous test for leptospirosis, but which show no amendments_________________
symptoms of the disease, shall be marked Labeling.______________________
U. S. suspect.

FaSe
7173
7173
7174
7173
7174

7135
7137

2.
Section 9.16 is amended to read as Army Department Rules and regulations:
follows:
Safeguarding security infor 9.16 Disposition of condemned ani mation______________________ 7146
mals. Except as otherwise provided in Census Bureau this part, animals marked U. S. con demned shall be killed by the official Rules and regulations:
establishment, if not already dead. Such Foreign trade statistics; reports animals shall not be taken int8 an of vessel entrances and clear establishment to be slaughtered or ances_______________________ _ 7138
dressed: nor shall they be conveyed into Civil Aeronautics Board any department of the establishment Rules and regulations:
used for edible products; but they shall be disposed of and tanked in the man Operations; pursuant to exemp ner provided for condemned carcasses tion authority______________
7137
in Part 14 of this subchapter. The Commerce Department U. S. condemned tag shall not be re See Census Bureau; International moved from, but shall remain on, the Trade, Office of.
carcass until it goes into the tank at which time, the tag may be removed by Customs Bureau a division employee only. The number Rules and regulations:
of such tag shall be reported to the in Liability for duties, entry of im spector in charge by the inspector who ported merchandise; packing, affixed it, and also by the inspector who stamping and marking, tradesupervised the tanking of the carcass.
Any animal condemned bn account of in a r k s , trade-names and hog cholera, swine erysipelas, vesicular copyrights; additional infor exanthema, vesicular stomatitis, rail mation on customs invoices 7139
road s i c k n e s s , parturient paresis, Defense Department anasarca, anaplasmosis, leptospirosis, See also Army Department.
listerellosis, or inflammatory condition as including pneumonia, enteritis, and peri Notices:
tonitis, may be set apart and held for Chairman of Joint Chiefs of treatment under division or other re S taff; delegation of authority sponsible official supervision. The U. S.
with respect to the W hittier Continued on p. 7137
Defensive Sea Area_________ 7160
7135