Periódico Oficial de Sinaloa del 10/12/2004

*Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Text version*

Source: Periódico Oficial de Sinaloa

1

RESPONSABLE: Secretaria Gel/eral tle Gobiemo.

DIRECTOR: Leal/tiro Meyer Castalietla
79 - 80

AVISOS NOTARlALES
EDICTOS
59 - 79

AVISOS JUDICIALES
57 - 58
Balance General.- Hospital Santa Rita del Noroeste. S.A. de C. V., practicado al 31 de mayo de 2004.
Balance.- Ingeniería Corporativa, S,A. de C. V.

AVISOS GENERALES
6 - 56
Decreto Municipal No. 53 de Ahome.- Se autoriza al H. Ayuntamiento para que permute fracciones de terreno de su propiedad, por terrenos de propiedad del Ing. Jorge Alberto Garda López.
Decreto No. 11 de Guasave. Reglamento de la Gacela Municipal.
Decreto No. 13 de Guasave.- Que crea el organismo público descentralizado del municipio, denominado: Instituto Municipal de Planeación.
Decreto No. 14 de Guasave,- Reglamento Interior de la Administración Pública Municipal.
Decreto Municipal No. 74 de Navolato. Reformas y Adiciones al Reglamento Interior del Ayuntamiento.
Decreto Municial Numero 13 de Mocorito.- Se aprueba el Presupuesto de Egresos pum el año 2005, Decreto Municipal No. 48 deAhornc.- Se declara Recinto Oficial EL MILENIO, Centro de Convenciones y Exp5iciones sito en Ave. Gabriel Lcyva y Callejón Rubí de esta ciudad de Los Mochis. Siouloa, para que el C. Presidente Municipal rinda su Tercer Infonne de Gobierno.
Decreto Municipal No. 50.- Se traslada el H. Ayuntamiento en Pleno a la Villa de Ahorne, Sindicatura del mismo nombre de esta municipalidad, el dla 05 de enero del ano 20.05, por ese único día.
Decreto Municipal No. 51 de Ahome. Se autoriza al H. Ayuntamiento para que enajene a Título de Donación a favor de Congregación Cristiana Bautista Jehová Nisi A.R., un terreno con una superficie de 4201.31 M2, ubicada en el Fracc.
Mar de Cortez.
Decreto Municipal No. 52 de Ahome.- Se autoriza al H. Ayuntamiento para que enajene a Titulo de Donacipn, una superficie de 15.52 M2 al señor Alejo Luna Ramirez.

EL
ESTADO
DE
SINALOA
ORGANO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO
Correspondencia de Segunda Clase Reg. DGC-NUM. 016 0463 Marzo 05 de 1982. Te. Fax.71 7-2 1-70
Culiacan Rosales, Sinaloa, Viernes 10 de Diciembre de 2004. No. 148

AYUNTAMIENTOS

Tomo XCV 3.a. Epoca
INDICE

2 - 5

de la Quincuagésima Octava Legislatura.

PODER LEGISLATIVO DELESTADO

Acuerdo No. 2.- Se nombran a los integrantes de las comisiones Pemmnentes que deberán regircn el ejercicio constitucional
Acuerdo No. 2.- Se nombran Il los lntegr,mtes de jas comisiones Perrnancnlcs que deberfm reglrcn el ejercicio constitucional Oclava Legislulurn.

2 - 5

AYUli1:WlENTOS

Tomo XCV 3ra. Epoca
INDICE

Quincuagsma
PODER LEGISLATIVO DELESTADO

de tu
Culiacán Rosales, Sinaloa, Viernes 10 de Diciembre de 2004. No. 148

Decreto MuniciaJ Número 13 de Mocorito. Se apl11cba el Presupuesto de Egresos para el año 2005, Decreto Municipal No. 48 deAhome. Se dcclam Recimo Oficial EL MILENIO; Centro de Convenciones y Exposiciones silo en Ave. Gabriel Lcyva y CuHejón Rubi de esta ciudad de Los Mochis, Sina Cla, para que el C. Presidente Municipal rinda su Tercer n forme de Gobierno, Decreto Municipnl No. 50.- Se trustada el H. Ayunlamiento en Pleno a la VilIu de Ahomc, Sindicatura del mismo nombre de esta munícipalJdad. el día 05 de enero dclaño 2005. por ese unico dlu.
DecreTO Munie!pul fo. 51 de AholTle. SI! <.lulori7Jl al H. Ayuntamiento pum que enajene a Titulo de DOl1ución u favor dc Congregación Cristial1u Bauisla Jehová Nisi A,R., un terreno con una superficie de 4201 ,3l M2, ubícada en el Frncc.
Mar de Cortez.
Decreto Municipal No, 52 de Ahorne.- Se autoriza al H. Ayunwmiento pz:ml que enajene a Título de Donación, unu superficie de 15.52 M2 al señor Alejo Luna Ramirez.

Correspondencia de Segunda Clase Reg. DGC-NUM. 016 0463 Marzo 05 de 1982. Te!. Fax.717-21-70

EL
ESTADO DE SINALOA
ORGANO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Decreto Municipal No. 53 de Ahome.- Se autoriza al H. Ayunt<.lmienlO paro. qoe permute fraeciones de terreno de su propiedad, por terrenos de propiedad del Ing. Jorge Alberto Gorda López.
Decreto No. II de Guasave.- Reglamento de la Gaceta Municipóll.
Decretu No. 13 de Gousuve,- Que crea el organismo público descentralizado del municipio, denominado: Instituto Municipal de Pioneoeión, Decreto No. 14 de Guosave,- Rcglamemo Inleriar dc la Administración Publica MunícipnL
Decreto Munícipal No, 74 de lavolato, Reformas y Adiciones al Reglamento Intcrior de! Ayunlamiento.
6 56

AVISOS GENERALES
Balance GencraJ.- Hospital Santa Rita del Noroeste, S.A. de C.V., pmcticudo al JI de mayo de 2004.
Balunce, Ingcnierhl Corpornríva, S.A. de C.V, 57 58

AVISOS JUDICIALES
EDICTOS
59 - 79

AVISOS N01:4JUALES
79 - 80

RESPONSABLE: Secretaría General de Gobiemo.

DIRECTOR: Lealldro Meye,. Casta/leda

2

Viernes 1Ode Diciembre de 2004
Presidente Secretario
2 EL ESTADO DE SINALOA

Dip. Carlos Abdel Chavez López Oip. Eduardo OrUz Hernandez
PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO

VII. Comisión de Desarrollo Económico PresIdente Secretario Vocal Vocal Vocal
Dip.
Dip.
Olp.
Olp.
Olp.

Carlos Zamudio de ra Herran Rosarva Navarro Vega José Jaime Armenia Cervantes César Artemio Pacheco GuUérrez Jorge Luis Sañudo Sañudo
El H, Congresodal Estado Ubre y Soberano de Sin aloa, representado por su Qulncuagésima Octava Legislatura, ha tenido a bien expedIr el siguiente, VI. Comisión de Ecología Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Dip.
Dlp.
Oip.
Dip.
Oip.

ACUERDONo.2

Guadalupe Eduardo Robles Medina Fellclano Castro Meléndrez Jesús Fernando Garcia Hemandez Eduardo Alfonso GarrIdo Achoy Claudio López Camacho
ARTIcULO PRIMERO.- En cumplimiento a lo dispuesto por los artlculos 58 fracción VI y 68 de la Ley Orgánica del Congreso del Estada de Sinaloa, se nombran a los Integrantes de las Comísiones Permanentes que deberan regir en el ejercicio constitucional de la Quincuagésima Octava Leglslalura, de la manera siguiente:

1. Comisión de Puntos Constitucionales y Gobemaclón
Jesús Fernando Garcla Hernandez Irma Cota Soto Francisco Javier Rodrlguez Espinoza Raúl Olaz Bernal José Jaime Barrón Fonseca
Olp. Arturo Rodriguez Castillo
11. Comisión de Hacienda Publica y Administración
Eduardo Ortiz Hernandez César Artemio Pacheco Gutiérrez Francisco Javier Rodrlguez Espinoza Rolando Zubia Rivera Carlos Abdel Chévez López
111. Comisión de Planeaclón y Desarrollo
Rolando Zubia Rivera Wilfrido Ruiz Cota Francisco Javier Rodrlguez Espinoza Eduardo Alfonso Garrido Achoy Miguel Angel Rodrlguez Corrales
IV. Comsión de EducacIón Publica y Cultura
Dip. GUberto Ojeda Carnacha Dip. Luis Roberto Loaiza Garzón
Dlp, Dlp, Dip, Dip, Dip,
1. Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Presidente
Dip. Feliclano Caslro Meléndrez Oip. Sandra Yudith Lara Olaz Olp, Arturo Rodrlguez Castillo
V. Comisión de Ciencia y Tecnología
Secretario Vocal
Jesús Fernando Garcla Herni3ndez Irma Cota Soto Francisco Javier ROdriguez Esplnoza Raúl Dlaz Bemal José Jalme Barrón Fonseca
Vocal Vocal
Dlp, Dlp, Dlp, Dip.
Dlp,
11. Comisión de Hacienda Pública y Administración
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Oip, Olp.
Oip.
Oip.
Olp.

Eduardo Orz Hemández César Artemio Pacheco Gutiérrez Francisco Javier Rodriguez Esp!noza Rolando Zubia Rivera Carlos Abdel CMvez López
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Dip, DIJ, Olp.
Dip.
DiJ.

111. Comisión de Planeación y Desarrollo
Presidente.
Secretario Vocal Vocal Vocal
Dip.
Dip.
Oip.
Dip.
Dip.

Rolando Zubia Rivera W!lfrido Ruiz Cota Francisco Javier Rodrlguez Espinoza Eduardo Alfonso Garrido Aclloy Miguel Ángel Rodrlguez Corrales
Presidente.
Secretario Vocal Vocal Vocal
Dip.
Dlp.
Dip, Dip.
Dip,
IV. Comisión de Educación Pública y Cultura
Presidente Secretario Vocal Vaca!
Vocal
Dlp.
Dlp.
Dip.
Dip.
Oip.

Dlp. GUberlo 0Jada Garnacha Dip. Luis Roberlo Loalza Garzón Dlp, Fe:líclano Caslro Melendrez Oip. Sandra Yudlh Lara Diaz
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocar Vocal Vocal
V. Comisión de Ciencia y Tecnología
Presidente Secretario
Guadalupe Eduardo Robles Medina
Fellciano Castro MeJéndrez
el ejercicio constitucional de la Quincuagésima Octava Legislatura, de fa manera siguiente:

Jesús Femando Garcla Hemandez
ARTíCULO PRIMERO.- En cumplimiento a lo dispuesto por los articulas 58 fracción VI y 68 de la LeyOrganica del Congresa del Estado de 81na108, se nombran a Jos integrantes de las Comisiones Permanentes que deberan regir en Eduardo Alfonso Garrido Achoy Claudio lópez Camacha
Díp. Carlos ZamUd!o de !a Herran Dip, Rosalva Navarro Vega
tenido a bien expedir el siguiente,
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
ACUERDDNo.2

VI. Comisión do Ecología
El H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Sin aloa, representado por su Quincuagésima Octava Legislatura, ha Olp, José Jaime ArmenIa Cervantes Olp, César Artemio Pachaco Guérrez Oip. Jorge Luis Sañudo Sañudo
VII. Comislónde Desarrollo Económico Presidente Secretario
Dip. Carlos Abdel Chavez López Dlp. Eduardo Ortlz Hemández
PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO
2 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

3

"EL ESTADO DE SINALOA

Presidente Secretario
Viernes 10 de Diciembre de 2004

Dip. Saúl Rubio Ayala Dip. José Jaime Armenta Cervantes
XV. Comisión de Comunidades y Asuntos Indfgenas Oip.
Olp.
Olp.
Dip.
Dlp.

Ellsa Podesta Rivas Raúl Dlaz Bernal Wilfrido Ruiz Cota Carlos Abdel Chávez López Jase Jaime Barrón Fonseca
Dlp. Fe!iclano Castro Meléndrez Dip. Rene Zazuela Esplnoza D1p. Faustino Hernández Álvarez
VIIl. Comisión de ComunIcaciones y Obras Públicas
Miguel Angel Rodrlguez Corrales Elisa Podesta Rivas Gabriel Arroyo Renterla Óscar Bajórquez Carnacha Claudia López Camacha
IX. Comisión de Salud y Asistencia Social
Francisco Javier Rodriguez Esplnoza Guadalupe Eduardo Robles Medlns Bladilena Ahumada Romo Rolando Zubia Rivera Raúl Diaz Berna!

Irma Cota Soto Gómer Monárrez Lara Jorge Luis Sañudo Sañudo Miguel Angel Rodríguez Corrales Gilberto Djeda Camacho
x. Comisión de la Juventud y er Deporte
oip.
oip.
Dip.
olp.
oip.

Jorge Luis Sañudo Sañudo Gonzalo Flgueroa Carrillo Carlos Eduardo Felton Gonzalez Jesus Fernando Garcia Hernández Esteban Valenzuela Muro
XI. Comisión de Asuntos Obreros y de Trabajo y PrevIsión Social
XI. Comisión de Asuntos Obreros y de Trabajo y Previsión Social
Oip, Jorge Luis Sanudo Sanudo
XII. Comisión de Derechos Humanos
IX. Comisión de Salud y Asistencia Social Vocal Vocal
Vocal Presidente Secretario
Dip.
Dip.
Dlp_
Dip.
Oip.

Miguel Ángel Rodrlguez Corrales Elisa Podaste Rivas Gabriel Arroyo Renfarla Óscar 80jórquez Camacho Claudia lópaz Camacha
Edgar Félix Bustillos Rene Zazueta Espinoza Gonzalo Figueroa Carrillo Gabriel Arroyo Renterla Claudia López Ca macha
XIV. Comisión de VIgilancia
VIII. Comisión de Comunicaciones y Obras Públicas
Dip. Elisa Podesta Rivas
Vocal
Raúl Diaz Bernal Wllfrldo Ruiz Coía Carlos Abdel Chavez López Jose Jaime Barron Fonseca
Dip. Feliciano Castro Meléndrez Dip. Rene Zazueta Espinoza Dip. Fauslino Hernández Alvarez
Dlp.
Oip.
Dip, Dlp.

Vocal Vocal
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Presidente
Oíp.
Oip.
Dlp.
Dip.
Olp.

Secretario
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Francisco Javier Rodríguez Espinoza Guadalupe Eduardo Robles Medina Bladilena Ahumada Ramo Rolando Zubia Rivera Raúl Diaz Bernal
XIII. Comisión de Glosa
Dip.
Dip.
Olp.
Dlp.
Dip.

Irma Cota Solo Gómer Monárrez Lara Jorge Luis Sañudo Sañudo Mfguel Ángel Rodríguez Corrales Gllberto Ojeda Camacho
Vocal Vocal Vocal
Oip.
Oip.
Dip.
Olp, Oip.

X. Comisión de la Juventud y el Deporte
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocal
Guadalupe Carrizoza Cháidez Sandra Yudith Lara Dlaz Esteban Valenzuela Muro Mart!n Meza Drtiz Carlos Zamudio De la Herran
Oip. Carlos Eduardo Felan González Olp. Jesús Fernando Garcia Hernández Oíp. Esteban Valenzuela Muro
Presidente Secretario
Dlp. Gonzalo Flgueroa Carrillo
Dip.
oip.
oip.
oip.
oip.

Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocal Vocal
Vocal Vocal
Dlp. Guadalupe Carrizoza Cháidez Oíp. Sandre Yudlth Lara Oraz Oíp_ Esleban Valenzuela Muro Oip_ Martrn Meza Ortiz Oíp. Carlos Zamudio De la Herrén
Presidente Secretario Vaca!
Vocal Vocal
Secretaria Vocal
XII. Comisión de Derechos Humanos
Presidente
Dip.
olp.
oip.
Dip.
Dip.

Oip.
Dip.
D!p.
Dlp_
Olp,
XIII. Comisión de Glosa
Presiden le Secretario Vocal Vocal Vocal
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocal
Edgar Félix 8ustillos René Zazuela Espinoza Gonzalo Fgueroa Carrlllo Gabriel Arroyo Rentarla Claudlo López Camac:ho
oip.
Dip.
Dlp.
oip.
Olp.

Vocal
Cip.
Díp.
Dip.
Olp, Dip.

XIV. Comisión de Vigilancia
Presidente Secretaría Vocal
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocal Vocal
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vacal
XV. Comisión de Comunidades y Asuntos Indfgenas Dip, Saul Rubio Ayala Dip. José Jaime Armenia Cervantes
Viernes 10 de Diciembre de 2004

Presldente Secretario
3

EL ESTADO DE SINALOA

3

4

4 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004
Presidente Secretarro
Olp. Arturo Rodrlguez Castillo Dlp. Guadalupe Carrioza Chaldez
XXIII. Comisión de Protocolo y Régimen Orgánico Interior
Vocal
Cella Castro Torres BladUena Ahumada Romo Ellsa Podesia Rivas Sandra Yudith Lara Olaz Rosalva Navarro Vega
Vocal Vocal
Dlp. César Artemlo Pachaco Gutiérrez Dlp. Rosalva Navarro Vega Olp. René Zazueta Esplneza
Oíp, Dlp.
Dlp, Olp.
Olp,
XVI. Comisión de Turismo
René Zazueta Esplnoze WlIfrldo Ruiz Cota Carlos Eduardo Fallon González Bladllena Ahumada Romo Guadalupe Eduardo Robles Madlna
Olp. Carlos Eduardo Felton González Dlp. Raúl Diaz Bernal Dip. Irme Cota Soto
Dlp. aladilena Ahumada Romo Dip. Saul Rubio Ayala
Drp.
Dip.
Olp, Oip, orp.

Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Presidenie Secretario Vocal Vocal Vocal
XXII. Comisión de Equidad, Género y Familia Presldante Sacretarlo Vocal Vocal Vocal
XXI. ComisIón de Biblioteca, Cultura Parlamentaria y Asuntos Editoriales XVII. Comisión de Pesca Presidente
Secretario Vocal Vocal Vocal
Gomer Monarrez Lara Luis Roberlo Loaiza Garzón Gonzalo Flgueroa Carrillo Edgar Félix Busllos MartJn Meza Ortlz
Dip. Gabriel Arroyo Renterla Dip. Marco Antonio Osuna Salas Dip. Ósear BoJórquez Garnacha Dlp. Gonzalo Flgueroa Carrillo Dlp. José Jaime ArmenIa Cervantes
XVIII. Comisión de Asuntos Agropecuarios
PresIdente Secretario Vocal Vocal
Dip.
Dip.
Dlp.
Dip.
Dip.

Mait!n Meza OrUz Carlos Zamudlo de la Herran Rolando Zubia Rivera FausUno Hernandez Álvarez Marco Antonio Osuna Salas
Vocal
Dip, Olp, Olp, Oip.
Dip.

Faustino Hernández Álvarez Saul Rublo Ayala Gabriel Arroyo Renterla José Jaime Armenta Cervantes Cesar Artem!o Pacheco Gutrerrez
Oip, Dlp, Dip.
Olp.
Olp.

XIX. Comisión de Protección ClvU

Oip. Cesar Memlo Pachaco Gutiérrez
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vocal
Dip. Mart!n Meza Ortlz Dip. Carlos Zamudio de la Herrán Olp. Rajando Zubia Rivera Oip. Fauslino Hernández Álvarez Dip. Marco Antonio Osuna Salas
Vocal
XX. Comisión de Seguridad Pública Dip.
D.lp.
Dlp.
Dip.
Olp.

Dlp. Ósear Bojórquez Garnacha Dlp. Gonzalo Fígueroa Carrillo D!p. José Jaime Armenla Cervantes
Gómer Monárrez Lara Luis Roberto Loaiza Garzón Gonzalo Figueroa Carrillo Edgar Félix Bustillos Martln Meza Ortlz
Oip. Gabriel Arroyo Rentada alp. Man o Antonio Osuna Salas
PresIdente Secretario Vocal Vocal Vocal
PresIdente Secretario Vocal vocal Vocal
XX. ComIsión de SegurIdad Pública Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
XIX. ComisIón de Protección Civil Vacar
Drp. Fausfino Hermllndez Álvaraz Dip. Saúl Rublo Ayala Olp. Gabriel Arroyo Rentarla Oip. José Jaime ArmenIa Cervantes
Secretario Presldenle
XVIII. Comisión de Asuntos Agropecuarios
Vocal Vocal
Presidente Secretario Vocal
XVII. Comisión de Pesca
XXI. Comisión de Biblioteca, Cultura Parlamentaria y Asuntos Editoriales
Oip, Carlos Eduardo Falton Gonzálaz Dlp. Raúl Olaz Berna!

Vocal
Dlp. Irme Cota Soto
Vocal
Olp. Sladilena Ahumada Romo Dip. Saúl Rubio Ayala
Dip. Rene Zazueta Esplnoza Olp. Wilfrldo Ruiz Cota Olp. Carlos Eduardo Fellon González Dlp. Bladllena Ahumada Romo Dlp. GuadaJupe Eduardo Robles Medlna
XXII. Comisión de Equidad, Género y Familia Olp.
Olp.
Olp.
Dlp.
Dip.

Dlp. César Artemlo Pachaco GuUérrez Oip. Rosalva Navarro Vega Dlp. René Zazueta Espinoza
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Vacal
Presidente SecretarIo Vocal Vocal Vocal
Presidente Secretario
XV!, Comslón de Turismo
Celia Castro Torres Bladllena Ahumada Romo ElIsa Podesta Rlvas Sandra Yudilh Lara Dlaz Rosalva Navarro Vega
Vocal Vacal Vocal
XXIII. Comisión de Protocolo y Régimen Orgánico Interior Presidente Secretario
Dlp. Arturo Rodrlguez Castillo Dlp. Guadalupe Carrizoza Cháldez
4 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 10 de Diciembre de 2004

5

EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 10 de Diciembre de 2004

5

DIPUTADA SECRETARIA

C.IO

Vocal Vocal Vocal
Olp. Gómer Monátlez Lara Olp. Eduardo Ortlz Hemandez Dlp. G liberto ajada Carnacha
NSO GARRIDO ACHOY
DO PRESIDENTE

XXIV. Comisión de Paftlclpaclón Ciudadana Presidente
Secretario
Vocal Vocal Vocal
Olp, Sandra Yudlth Lara Ofaz Olp. Esteban Valenzuela Muro Dlp. Ósear Bojórquez Carnacha Dlp. Celia Castro Torres
Oip. Mart!n Meza Ortlz
Es dado en el Palacio del Poder Legislativo del Estado, en la ciudad de Cullacán Rosales. Sinaloa, a 105 siete dfas del mes de diciembre del dos mil cualro.

XXV. Comisión de Honor y Disciplina Parlamentaria
PRIMERO.- El presente Acuerdo surtirá sus efectos a partir de la fecha de su aprobación SEGUNDO.- Publiquese en el Periódico Oficial EI Estado de Slnaloa.
TERCERO.- Las Comisiones Permanentes deberán quedar Instaladas por su Presidente en el presente mes de diciembre.

Presidenle Secretado
Olp. Claudia López Carnacha Olp. Celia Caslla Torras
Vocal Vocal
Dlp. Luis Roberto Loaiza Garzón Olp, José Jaime Barrón Fonseca Olp. Carlos Abdal Chavaz Lápez
TRANSITORIOS

Vocal
XXVI. ComlsJón de Justicia
ARTicULO SEGUNOO.- Comunlquense los presentes nombramientos para conocimiento de 105 diputados y para que se Integren cada una de las Comisiones Permanentes.

Clp, Ósear Bojórquez Carnacha Olp. Arturo Rodrlguez Castillo
Clp.
Dlp.
O/p.
Dlp, D1p,
Eduardo Alfonso Garrido Achoy Guadalupe Carrizoza Cháldez Jesús Burgos PIOlO
Guada!upe Eduardo Rob!es Medina Arturo Rodrrguez Castillo
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Óscar Bojórquez Carnacha Arturo Rodrfguez Castillo Marco Antonio Osuna Salas Jesús Burgos Pinto Edgar Félix Bustlllos
Olp, Qip.
DJp.
Dip, D!P,
XXVII. Comisión Instructora
XXVII. Comisión Instructora Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Eduardo Alfonso Garrido Achoy Guadalupe Carrlzoza Cháldez Jesús Burgos Pinto Guadalupe Eduardo Robles Medina Arturo Rodrlguez CasUlla
Dlp. Jesús Burgos Pinto Olp. Edgar Félix BusUllos
Dlp.
Clp.
Dlp.
Dip.
Dlp.

Olp. Marco Antonio Osuna Sales
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
ARTicuLO SEGUNDO.- Comunlquense los presentes nombramientos para conocimlento de los diputados y para que se Integren cada una de las Comisiones Permanentes.

XXVI. Comisión de Justicia
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
TRANSITORIOS

Clp. Claudia López Carnacha Dlp. Celia Castro Torres Clp. LuIs Roberto Loaiza Garzón Olp. José Jaime Barrón Fons8ca Dlp. Carlos Abdel Chavaz López
PRIMERO. El presente Acuerdo surtirá sus efedos a partir de la fecha de su aprobación SEGUNDO Publlquese en el PerIódico Oficial "El Estado de Slnalos".
TERCERO,- Las ComisIones Permanentes deberán quedar instaladas por su Presidente en el presente mes de diciembre,
XXV. Comisión de Honor y Disciplina Parlamentaria
Es dado en el Palaclo del Poder Leglslalivo del Estado, en la ciudad de Culiacan Rosales. Sinaloa, a los sIete dfas del mes de diciembre del dos mil cuatro.
Presidente Secretario Vocal Vocal Vocal
Clp. Sandra YudJth Lara Olaz Olp. Esteban Valenzuela Muro Dlp. Óscar BoJórquez Carnacha Clp. Celia Castro Torres Oip. Martln Meza Ortlz
NSO GARRIDO ACHOY

XXIV. Comisión de Participación Ciudadana
o1i>UD! DO PRESIDENTE

C.IO

Vocal Vocal Vocal
Oip. GOmer Monárrez Lera Oip. Eduardo OrUz Hemandez Oip. Gllberlo DJeda Carnacha
.

R R DRIGU
TILLO.
DIP TAl:
EC ETARIO
DIPUTADA SECRETARIA

Viernes .I O de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

5

6

6 EL ESTADO DE SIN ALOA

Pie, /0

Viernes 1O de Diciembre de 2004

AYUNTAMIENTOS

C. ING. JUAN SALVADOR AVllES OCHOA. Prosidenta Municipal 001 H. Ayuntanuunto Constitucional Do Mocorilo,
Estado de Slnoloa. República MexJcann. a 5US Hobitanlc5 haco saber:
Quo 01 H. Ayuntamionto do Mocorito, por conduclo do la Socretarla do 6U Dospacho. 5o.ha sorvido comunicarmo para los ofectos correspondientes. el slgulonto Acuordo do Cabildo:
CONSIDERANDO;
PRlMERO.- Qua la impon.mela que revisto una ordanaclón comphUa y provisora do los gilslos qua 01 Ayuntamionto debo ofectuar en 01 Periodo do un ano, paro 01 cabal cumplimiento do los comotidos dol MunIcipio. do termina la
CIFRAS EN PESOS

H. AYUNTAMI.ENTO DE MOCOR1TO, SINALOA
PRESUPUESTO DE EGRESOS POR CONCEPTO PARA 2005

Elaboración del Prosupuosto do Egrosos, mismo qua so orienta ,hacia un adocuado manojo do lo!> Fondos
Municipales, por lal razón 1 con la finalidad de hacerlo fronto a los gaslos indispensables do la Administración Pública MunIcipal, en Sesión de Cabildo Celebrada el dla 26 do Novlombro dol Mo dos mil cualIo y de conformidad con 01 Articulo 124 do la ConsUtuctOn PoInlca del Estado do Slnaloa y 01 Articulo 28 FroccJón IV do la Ley de Goblorno MunIcipal vlgonlo, 50 Aprobó El Prosupuosto de Egresos para 01 ano 2005 en t Cilntidíltl do $66199.462.00

Con baso a lo anlorior, 01 Honorablo Ayunlamlonto do 1,r1ocorilO. Formula 01 siguiento DECRETO MUNICIPAL NÚMERO 13
ARTfcULO PRIMERO.- So aprueba 01 Presupuesto do Egresos para 01 año 2005 on lu fonnLl siguionte:

Socrotarto dol H, Ayuntamlonlo.

C.GUIJf.f
66.799,4G2JO
fIMNSJTOltIOS
rtltulu Prhlll:rlJ. m plc$:llle neCfCIO .clJtllcn:t:Ufoi" 5ulir ccclu a plI1r del dfa!tJIIll:HI ti.. EIJCru Jd ;,IO 1115.
Ardcldu Segundo. Púullquesc en el Periódlco Ofichll"El ES ldo úe Sma;JJ", CumullilleiC ul EjrtUlivil Municipal Pf1U su C;JnQol:irnicrlo, luulicw;ón y Obcr;;mCl;.
Es d,wll n c;l SalOn de C.ibildo Jd 11, AtlifMricru dI! 1I01:0ri10, Silllloá. Mc.. í:tI, a lu cttlllsél 4;u dd !ll,: dI: 0 I.:mbl"
del AItl dll5 mil cu..lru.
Aton amonto Sufragio e ell No R;Jolocción Et Pro unlclpal H. AYUNTAMIENTO DE MOCORITO. SINALOA

4101

4102

1103
4104
4105

406

4109

1.GOO.000.00

4108

14,I:J68,750.00

4107

TESORERlA MUNICIPAL
PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA 2005
Sueldos y Salarlos Prostaciones Laborales Materiales y Sumlnislros Servicios Generalas Gaslos Admlnislrallvos Apoyo a OrganIsmos y Asistencia Social Deuda Pública Adquisiciones Conslruccionos Subsidios Y Trnnslcrenclas
,_, 3, 1,g.Q.O QQ..
3,860,971.00
4,9JG.895.oo 3.015.000.00

TOTAL

TIAt"iSITOltIOS

16,.198,465.00

,__ " 1O,.9QO-,-º-º"

7.524,541.00
9,262,840,00
2.127.000.00
3,860.971.00
4,9lG,a95.00
3.015.000.00
1.600,000.00
14,868,750.00

4110

4105
4106

4110

4107

.106
.100

$uldos y 5aln/lo$
Prol;ilocionns Lnooralas Malorialos y SumIniStros Sorvidos Oonurolll5
Gastos MmlnistraUvofl AtmYO a Orgllnlsmos y Asistncla Sociol Douda PUbllCCJ
Adqulsleiones Conslruccionos Subsidios y Trnns!oronclas TOTAL

66,799,462.00

"04

r1lculo Prlmcro, El IJlI.SlIIc ccrc!u cUfllcn::ur; u sunir cfCCluS 11 puillr del Jia IIIII1CIII k Eneru Jd ;U1 005.
Ardculo Stgulldo. Publfqucse en cJ Ieriódico Oncinl"m Esludo de Sinaloa".
lInunlques.c Illl!jcculivu Municifa paro su Conocimiento, Publicuclón yObservanem.
,1103

ti JU

CUllIséis "i:l dclllll
4101

2.127.000.00
1639B,4!i5.ÓO
7,524,541.00
9,22 HO,OO

Es dJdu en 1.1 Salón de Cabildo dd 11. Ayunlamienlo de MocorilO, Sin;alo:l, Mc-xico, del Al dos mil cualru.

01102

H. AYUNTAIIIIENTO DE r.lOCORlTO, SINALOA
TESOREruA MUNICIPAL
PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA 2005

tc
.UIIClIlhIC

Aton amonto
SufragIo o
el!

El Pro
No Roolocclón
unlclpnl
OECRETOIIUNICIPAL NÚMERO 13
ARTICULO PRIMERO, So aptueba 01 Prosupues10 da Eorasos para 01 oda 2005 on la omla siguitlnle:

M N

$66799 . 62.QO

Con baSD a lo antorior. 01 Honoroblo Ayuntamlonla dI Mocorito. Formufa 01 siguienJo hon.

GUIJIOr Secretario dol H, Ayuntamlonto.

MunídpolflS-, por lal razón y con 11 finalidad da Mearlo fronto

Elaboración dol Prosupuoslo da egrosos, mismo quo
!l
orlonlo hacio un adocoMo manolo do
loll
Fondos
H. AYUNTAMIENTO DE MOCORITO, SINALOA

debO ofectoo.r tln el Pariodo da un afiO. pora 01 cabo! cumpUm"lOnlo do los comolid05 do! Munlciplo, dotermina ID
PRESUPUESTO DE EGRESOS POR CONCEPTO PARA 2005

C. INO. JUAN 5A1.vADOR AVILES OCHOA. ProstdilnlO Municipal 001 H. Aj.untanllonto Constilucltlita! Du Mocoril,, Estado do SlnDlOi. Ropúbllca w,oxlcano, a 5US Habl3n!os naco saber;
Ouo el H. Ayunt;,lmionlo do Mocorito, por conduelo dO la Socrolarra do su 006pacho. I>o.ha sorvklo comunicrma para los ofcc:lOs eorrospondlunlus. el slgulór111l Acuordo do Cabildo:
CONSIDERANDO, PRlMERO, Quo la imporianclo qua rOvisto una ordonclón complota y !JftJ."isora du 105 lastos QUO 01 Ayuntlmlomo CIFRAS EN PESOS

CODIFICACION

CON

PRESUPUESTO

eEPTO

ANUAL

iiiíilg iWIibíll6QlIií41a,.imR!iiill!!eJi;1Jrl1
PERSONAL EXTRAORDINARIO

4101103
4101-104

SUELDOS ORDINARIOS
COMPLEMENTO DE SUELDOS

4101-101
4101-102

HORAS EXTRAS

"j:;jD,r

:ElF

11.952.665.00
3.323.600.00

1,015.000.00
207,000,00

.

.1.6;498,455.00

AYUNTAMIENTOS
6 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

7

EL ESTADO DE SINALOA"

Viernes 10 de Diciembre de 2004

MANEJO DE CUENTA PREDIAL RllSTICO

4105-519

OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
INTERESES POR FINANCIAMIENTO Y COMISIONES BANCARIAS

4105-515

AGUINALOOS

4105-514

ATENCION A INVITADOS ESPECIALES

4105-513

650,000.00

TENENCIAS, PLACAS Y CALCOMANIA
IMPRESiÓN DE FORMAS

4105-511
4105-512

1,100,000.00

DIFUSION SOCIAL

4105-510

150,000.00

i ,260,000.00
,427,341,00

UNIFORMES

SEGUROS Y FIANZAS
ARRENDAMIENTO
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
HONORARIOS PROFESIONALES
CAPACITACION y ADIESTRAMIENTO

4105-509

4102-210

QUINQUENIOS
CANASTA BASICA
PRIMA VACACIONAL
INOEMNIZACIONES
PENSIONES VITALICIAS
CUOTAS 1M SS, ISSSTE, ETC

4105-502

SUSCRIPCIONES Y LIBROS

4105-501

CONSUMO DE GAS

CONSUMO DE AGUA

20,000.00

ARREGLOS FLORALES Y CORONAS
MATERIAL FOTOGRAFICO
MUNICIONES Y BASTIMENTOS DE SEGURIDAD

4103-313

45,000.00

4103-312

30,OOODO

4103-311

20,000.00

FLETES Y ACARREOS

4103309

612,000.00

CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA
SERVICIO DE TELEFONO y RADIO
SERVICIO DE CORREOS Y TELEGRAFOS
COMBUSTIBLES Y LlBRICANTES
PAPELERIA Y ARTICULOS DE ESCRITORIO
ARTICULOS DEPORTIVOS
ARTICULOS DE ASEO Y LIMPIA
MEDICINAS Y SERVICIOS MEDicas
4103-308

20,000.00

4103-307
4103-306

1,080,000.00
165,000.00

4103-305

60,000.00

ATENCloN A INVITADOS ESPECIALES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
INTERESES POR FINANCIAMIENTO Y COMISIONES BANCARIAS
MANEJO DE CUENTA PREDIAL RúSTICO

4103-301

SUSCRIPCIONES Y LIBROS
SEGUROS Y FIANZAS
ARRENOAMIENTO
GASTOS DE VlAJES y GIRAS DE TRABAJo HONORARIOS PROFESIONALES
CAPACITACloN y ADIESTRAMIENTO
OIFUSION SOCIAL
IMPRESIÓN DE FORMAS
TENENCIAS, PLACAS Y CALCOMANIA

45,000.00

4103302
4103303

MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PUBLICO
MANTENIMIENTO DEASEO y LIMPIA
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPO OE OFICINA
MANTENIMIENTO DE PANTEONES
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE OFICINAS
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIOS
MANTENIMIENTO DE MERCADOS Y RASTROS
REPARACiÓN OE EQUIPO OE TRANSPORTE Y MAQUINARIA
CONSERVACION DE PARQUES Y JARDINES
ALIMENTACIÓN Y TRASLADO OE REOS
DE CÓMPUTO

4103-304

" UNIFORMES
u"" ", W, "

4102-204
4102-208
4102-209
4102-210
4102-211
4102-203

4102-201
4102-202

PENSIONES VITALICIAS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
INDEMNIZACIONES

CANASTA SASleA
PRIMA VACACIONAL
QUINQUENIOS

AGUINALDOS

100,000.00

200,000.00
220,000.00
516,840.00
120,000.00
20,000.00
300,000.00

25,000.00
15,000.00
370,000.00

663,000,00
147.716,00
274,878.00

Viernes 10 de Diciembre de 2004

45,000.00

45,000.00
10,000.00
35,000.00
35,000.00

BOO,OOO.OO
414,000.00

30,000.00
120,000.00

5,000.00
4,347,840.00
270,000.00
2,6BO,000.00
465,000.00
1,427,341.00
1,280,000.00

207,000.00
1,100,000.00
650,000.00

4105-513
4105-514
4105515
4105519

10,000.00
800,000,00

4103-315

45,000.00
20,000.00

4105-512

45,000.00

4103-316

20,000.00

4105-506

4105-509
410fi..510
4105,511

35,000.00
35,000.00

270,000,00

4104-401

20,000.00
30,000.00

4105-501
4105-502
410S.S03
4105,504

4104-405
4104-406

612,000.00

4104-410

4104-411
4104-414

4104-407

1,OBO,000.00

4104-407
4104,418
4104-409

414,000.00

DE PANTEONES
Y MEJORAS DE OFICINAS
Y MEJORAS DE EDIFICIOS
DE MERCADOS Y RASTROS

4104--406

120,000.00
30,000.00

MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO

4104,401
4104-402
4104-403
4104-405

REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y MAQUINARIA

4103315
4103"316

5,000,00

4,347,840DO

4104-40B

4103-312
4103-313

465,000.00

4104-409

60,000.00
165,000.00

4103_311

2,660,000,00

4104-410

4103-307
4103-308
4103309

CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA
SERVICIO DETELEFONO y RADIO
SERVICIO DE CORREOS YTELEGRAFOS
COMBUSTIBLES y LlBRICANTES
PAPELERIA Y ARTICULaS DE ESCRITORIO
ARTICULaS DEPORTIVOS
ARTICULaS DE ASEO Y LIMPIA
MEDICINAS Y SERVICIOS MEDICaS
FLETES Y ACARREOS
ARREGLOS FLORALES Y CORONAS
MATERIAL FOTOGRAFICO
MUNICIONES Y BASTIMENTaS DE SEGURIOAO
CONSUMO OE AGUA
CONSUMO DE ,"GAS
,- ,DE CÓMPUTO

4103-306

.--

CONSERVACION DE PARQUES Y JARDINES
ALIMENTACiÓN Y TRASLADO DE REOS

100,000.00

4103-305

,. .

207,000.00

4104-411
4104-414

200,000.00
220,000.00
4103"301

4103302
4103-303
410:>-304

c; -Vw,
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPO DE OFICINA

516,840.00

MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PUBLICO
MANTENIMIENTO DE ASEO Y LIMPIA

120,000.00
20,000.00

4102-211

4104-403

300,000.00

4102-209

4104-402

15,000.00
25,000.00

4102208

4105-503

370,000.00

4102-204

2,580.2:00.00

4105-504

147.716.00
663,000.00

4102203

4105-506

274.878.00

4102-201
4102-202

7

150,000.00
2,580,200.00

EL ESTADO DE SINALOA

7

8

Viernes 1Ode Diciembre de 2004

ras solicitudes y justificaciones que presenten las Entidades de la Administración Pública
4105-520
4105-521
4105-522
4105-523
4105-525

SERVICIO TÉCNICO DE CATASTRO lSAI E IMP. PREDIAL

a
8 EL ESTADO DE SINALOA

125,000.00
38,257.00
385.260.00
320,000.00

hasta por un monto equivalente al veinte porciento del importe autorizado originalmente, en atención
COCCAF
ACTIVIDADES CIVICAS y CULTURALES
CRÉDITO AL SALARIO

600,000.00
07
ADQUISICIONES
3,161,093.00
08
CONSTRUCCIONES
25,869,052.00
FONDOS FEDERALES
09
3,105,000.00
10
SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS
66,799,462.00
TOTAL EGRESOS 2005
Artfcuo Segundo.- El Presidente Municipal podra autorizar Traspasos de Recursos entre Ramos GASTOS ADMINISTRATIVOS

HACIENDA
OBRAS Y SERVICIOS PUBLlCOS

FINANCIAMIENTO A pA.mDOS POLlTICOS
CARNAVAL

GOBERNACION

BECAS
APOYO AL DEPORTE

NOMBRE

CRUZ ROJA
OTROS APOYOS

ACREEDORES DIVERSOS
PROVEEDORES

4108-801
4108-802
4108806

1.1OBIUARID y EQUIPO DE OFICINA

DIF SISTEMA MUNICIPAL

50,000.00
1.500,000.00

FORTALECIMIENTO MUNICIPAL

4109-909
4109911

APLICACiÓN FONDO DE APORTACIONES PARA EL
APLICACiÓN FONDO DE APORTACIONES PARA LA
INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

3,161.093,00
10,097,657.00

APLICACIÓN FONDO DE APORTACIONES PARA LA
EQUIPO DE TRANSPORTE
HERRAMIENTA Y EQUIPO

4108-806

MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA

4108-801

DIF SISTEMA MUNICIPAL

PROVEEDORES
ACREEDORES DIVERSOS
CRUZ ROJA
OTROS APOYOS

4106-612

APOYO AL DEPORTE

4106-609

3, 1O!ogO.OO
3,105,000,00
66,799,462.00
1,610,000.00
3,161,093.00

CARNAVAL
BECAS

4106-607
4106-608

FINANCIAMIENTO A PARTIDOS POLlT1COS

4106-605

PATRONATO DE BOMBEROS

4106-603

APOYOS A LA

4106-602

1,500,000.00

2,015,000.00
30,000.00

NOMBRE

RAMO
GOBERNACION

HACIENDA
OBRAS Y SERVlGIOS PUBLIcas GASTOS ADMINISTRATIVOS
ADQUISICIDNES

07

CONSTRUCCIClNES
FONDOS FEDERALES
SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS
EGRESOS 2005 ,-

09
10

OPERATIVO SEMANA SANTA

4105-525

COCCAF
ACTIVIDADES clVICAS y CULTURALES
CRÉDITO AL SALARIO

4105-523

4105-522

SERVICIO TÉCNICO DE CATASTRO ISAI E IMP. PREDIAL

4105-520

TOTAL

PRESUPUESTO
ANUAL

Artfc.ulo Sogundo.- El PresIdente Municipal podra auorizar Traspasos de Recursos entre Ramos hasta por un monto equlvalenle al veinte porcien!o del importe autorizado orlginalrnenle, en atención a las 50Hciludes y Justlficaclones que presenten las Entidades de la Ad:TjlnisraclOn Públ1ca
8 EL ESTADO DE SINALOA

200,000.00
150,000.00
2,343,771.00

683,124.00
300,000.00
30,000.00

OS

66,799,462.00

4105-521

ANUAL
PRESUPUESTO
50,000.00

TOTAL EGRESOS 2005

3,10!OO.OO

3,105,000,00

4106-620

4110-111

1,610,000,00

4107-701
4104-702

20,862,476.00

INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

APLICACiÓN FONDO DE APORTACIONES PARA EL
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL

410B-802

558.135.00
1,772,421.00
10,871,285.00
10,097.657.00

APLlCACIÚN IMPUESTO PREDIAL RÚSTICO

APliCACiÓN IMPUESTQ PREDIAL RúSTICO

4109-912

EQUIPO DE TRANSPORTE
HERRAMIETA Y EQUIPQ

4109-912

01
02
04
05

2,015,000.00
1,000,000,00

4110-111

4107-701
4104-702

4109909
4109-911

300,000.00
30,000.00
683,124.00
150,000.00
2,343,771,00
200.000.00
30,000,00

TOTAL EGRESOS 2005

4106-6Q5

4106-607
4106-606
4106-609
4106-612
4106-620

APOYOS A LA
PATRONATO DE BOMBEROS

RAMO
01
02
04
05

4106-B02

4106603

OPERATIVO SEMANA SANTA

20,862,478.00
1,772,42U1O
10,671.285.00
558.135"00
600,000.00
3,151,093.00
25,869,052.00
3,105,000.00
66,799,4fi2.00

320,000.00
385,280.00
125,000.00
38,257.00

Viernes 1O de Diciembre de 2004

9

Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

9

MunIcipal siempre y cuando no se afecten al Gasto de AsIstencia Social y de Inversión Pública.

4105-514

OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4106-602

APOYOS A LA EDUCACiÓN
PATRONATO DE 80MBEROS
SECAS

DE PRESUPUESTO DE

SUELDOS ORDINARIOS

GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OIFUSION SOCIAL
IMPRESION DE FORMAS

250,000.00
300,000.00
30,000.00
50,000.00
300,000.00

25.000.00
15,000.00

13 REGIDORES 5,000.00 C/U

001-2000
4101-101

4101-102
4102-201
4103-304
4103-308
4105-504
4105-514

300,000.00
100,000.00
120,000.00
100,000.00
250,000.00

COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS

COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES

MEDICINAS Y SERVICIOS MEDICaS

GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMIINISTRATIVOS
PRESIDENCIA MUNiCiPAL
SUELDOS ORDINARIOS
PRESIDENTE MUNICIPAL

SECRETARIO PARTICULAR

2 SECRETARIAS 4,430.00 C/U

MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE OFICINAS
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIOS
REPARACION DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAOUINARIA
SUSCRIPCIONES y LIBROS
SEGUROS Y FIANZAS

ARRENDAMIENTO
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
DIFUSiÓN SOCIAL
IMPRESiÓN DE FORMAS

65,000.00

780,000.00
1,014,000.00
300,000.00
50,000.00
60,000.00
35,000.00
15,000.00,
2,254,000.00

120,000.00
106,320.00
36,000.00

3,000.00

84,000.00

10,000.00
7,000.00

140,000.00

130,000.00
10,000.00

8,860.00

384,000.00
120,000.00

10,000.00

15,000.00

250,000.00

PRESIDENCIA MUNICIPAL
SUELDOS ORDINARIOS
PRESiDENTE MUNICIPAL
SECRETARIO PARTICULAR

TENENCIAS Y PLACAS
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES

300,000.00
5,000.00

320,000.00

436,000.00

35,000.00
35,000.00

0012000

300,000.00

20,000.00
20,000.00
300,000.00

1 RECEPCIONISTA

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS

PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC.

SERVICIOS DE TELÉFONO Y RADIO

SERVICIOS DE CORREOS Y TELEGRÁFOS
COMBUSTIBLES y LUBRICANTES
PAPELERIA Y ÚTILES DE ESCRITORIO
ARTlcULDS DE ASEO Y LIMPIA
MEDICINAS Y SERVICIOS MÉDICOS
FLETES Y ACARREOS

45,000.00

OTROS GASTOS ADMIlNISTRATlVQS

GASTOS DE VfAJES y GIRAS DE TRABAJO

4101-102
4101-103
4101-104
4102-201
4102-204
4102-210
4103-302
4103-303
4103-304
4103-305
4103-307
4103-308
4103-309
4103-311
4103-312

ARREGLOS FLORALES Y CORONAS
MATERIAL FOTOGRAFICO
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPOS DE
OFICINA

4105-514

320,000.00
35,000.00
35.000.00
45,000.00
15,000.00

10,000.00
130,000.00
10,000.00
140,000.00
300,000.00
000.00 <36,000_00
250,000.00
120,000.00

7,000.00

84,000,00

B,B60.00
3,000.00

í06,320.00
36,000.00
384.000.00

10,000.00

4104-403
4104-406
4104-407

COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MEDICINAS Y SERVICIOS MÉDICOS

-;.

120,000.00
15,000.00
2,2M,OOO.Qn 780,000.00

1,014,000.00

4104-409
4105-501
4105-502
4105-503
4105-504

4105-511

4105510

ARRENDAMIENTO

CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC.
SERVICIOS DE TELeFONO y RADIO
SERVICIOS DE CORREOS y TELEGRAFOS
COMBUSTIBLES y LUBRICANTES
PAPELERIA Y ÚTILES DE ESCRITORIO
ARTlcULOS DE ASEO Y LIMPIA
MEDICINAS Y SERVICIOS MEDICaS
FLETES y ACARREOS
ARREGLOS FLORALES Y CORONAS
MATERIAL FOTOGRAFICO
MANTENIMIENTO DE MUEBLES y EOUIPOS DE
OFICINA
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE OFICINAS
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIOS

AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL

4101-102
4102-201
4103304
41Q3<108
4105-504

4101101

001-1000
4101-101

4105-504

4101-104
4102-201
4102204

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS

SUELDOS ORDINARIOS
13 REGIDORES 5,000.00 C/U

4105-510

410&-B03

MAQUINARIA
SUSCRIPCIONES Y LIBROS
SEGUROS Y FIANZAS

REPARACION DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
410403

4103-303
4103<304
4103-305
4103-307
4103--30B
4103309
4103-311
4103-312

4101-103

1 RECEPCIONISTA
REGIDORES

4105-511
4105-512
4105-513
4105-514
4106-602
4106-603
4106-60B

4106-608
4105-513

TENENCIAS Y PLACAS
ATENCION A INVITADOS ESPECIALES

4105512

4104-409
4105-S01
4105-502
4105-503
4104-406
4104-407
4103-302
4102-210

4101-102

2 SECRETARIAS 4,430.00 C/U
0011001J

4101-101

300,000.00
SO,OOO.OO
60,000.00

35,000,00

55,000.00

OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
APOYOS A LA EDUCACiÓN

20,000.00
20,000.00
300,000.00
300,000.00
100,000.00
120,000.00
100,000.00
250,000.00
300,000.00
25.000.00
15,000.00
300,000.00
250,000.00
300,000.00

PATRONATO DE BOMBEROS

30,000.00

BECAS

50,000.00

Municipal sIempre :1 cuando no se afeclen al Gasto de Aslslencia Sodal 1 de InversIón Pública,
Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

9

10

DEpARTAMENTO DE COMUNICACiÓN soéiAL
SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
SECRETARIA
FOTOGRAFO
AGUINALDOS
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO

00,22ií;

CRUZ ROJA
OTROS APOYOS

4106-612
4106-620

4101-101

4102-201

4105-504
001-2500
4101-101

4101-102
4102-201
4103-304

AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACIÚN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4105-514

4104-409
4105-504
4105-513

Viernes !O de Diciembre de 2004

30,000.00
".200!OO.OO

SiNDIco PROCÚRADOR
SUELDOS ORDINARIOS
SINDICO PROCURADOR
1 SECRETARIA

6,291,320.00

53,160.00

4,430.00
3,000.00

84,000.00

7,000,00

36,000,00

20,000.00
16,840,00
210,000.00

6,000.00
4,430.00

72,000.00
53,160,00

216,000.00

COMPLEMENTO DE SUELDOS

ASESOR JURIDICO
SUELDOS ORDINARIOS
ASESOR JURIDICO
AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO

4102-201
4103-304
4105-504

48,000,00
50,000.00

20,aoo.o 30,000.00
15,000.00
15,000.00
519,160.00

001-2501
4101-101

001-2502
4101-101
4102-201
4103-304
4105-504

CONTRALORIA
SUELDOS ORDINARIOS
CONTRALOR
AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRAB.

7,500.00

90,000.00
15,000.00
20,000.00
15,000.00
140,000.00

7,500,00

90,000.00
15,000.00
20,000.00
15,000.00
140,000.00

.

o0113ÓOÓ

SECRETARIA DEL AVÚNTAMIENTO
SUELDOS ORDINARIOS
SECRETARIO
2 AUXILIARES 3,300.00 C/U
2 SECRETARIAS 4,430.00 C/U
COMPLEMENTO DE SUELDOS
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4101-101

4101-102
4101-104
4102-201
4102-204
4102-210
4103-304
4104-409
4105-504
4105-514

5,000.00
6,600,00
8,860.00

60,000.00
79,200.00
106,320.00
228,000.00
5,000.00
65,000.00
5,000.00
40,000.00
96,840.00
20,000.00
20,000.00
15,000.00

10 ELESTADODlúnJiALaA

Viernes lO de Diciembre de 2004

11

Viernes 10 de Diciembre de 2004

3,500.00

42,000.00

4101-101

kQm
3,500.00
1,315.00

2,000.00
15,780.00
B 500.00

0:6j::Ógl 15,780.00
8,500.00

3,500.00
1,315.00

42,000,00

4101-103
4101-104

;ql;1tl
4103-302

15,000,00

4102-201
4102-204
4102-210
4103-301

15,000.00

50,000.00
15.000.00

4103-304
4103-305
4103-306
4103-307
4104401

4104-403
4104-405
4104-407
4104-408

4106-609

4105-514

4104-409
4104-410
4105-503
4105-504
4105-513

102-201

001-3102
4101-101

SUELDOS ORDINARIOS
SINDICO
COLECTOR
6 AUXILIARES 2,000.00 C/U

EL ESTADO DE SINALOA

1 AUXILlAR
SUELDOS ORDINARIOS
SINDICO

3 SECRETARIAS 4,430.00 C/U
PROMOTOR DEPORTIVO
4 PEONES RECOLECTORES DE BASURA 3,6BO.00
C/U
2 CHOFER VOLTEO 5,013.00 c/u 2 CONSERJES 3,680.00

SUELDOS ORDINARJlOS
SiNDICO
AUXILIAR
AGUINALDOS

c/u
JUEZ DE BARANDILLA

PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC.
CONSUMO DE ENERGIA ELÉCTRICA
SERVICIOS DE TELÉFONO Y RADIO
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
PAPELERIA Y ARTlcULOS DE ESCRITORIO
ARTICULOS DEPORTIVOS
ARTlcULOS DE ASEO Y LIMPIA
MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PÚBLICO
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPO DE
OFiCiNA
MANTENIMIENTO DE PANTEONES
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIOS
MANTENIMIENTO DE MERCADOS Y RASTROS
REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
CONSERVACiÓN DE PARQUES Y JARDINES
ARRENDAMIENTO
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
APOYO AL DEPORTE

sl,dTcATIJRA:Pjió_AMbiA6
SUELDOS ORDINARIIOS
SiNDICO
AUXILIAR
AGUINALDOS

SUELDOS ORDINARIOS
SiNDICO
1 AUXILIAR
AGUINALDOS

4,400.00
3,000.00
12,000.00
13,290.00
3,000.00

14,720.00
10,026.00

7,360.00
4,000.00

11

:F ir91jlg!l, 52,800.00

36,000.00
144,000.00
159,4BO.00
36,000.00
176,640.00
120,312.00

15,000.00
15,000.00

50,000.00

BB,320.00
4B,000.00
25,000.00
5,000.00
1BO,OOO.OO
15,000.00
BO,OOO.OO
2BO,000.00
15,000.00
300,000.00
10,000.00

4105504

4,000.00
7,350.00

001:.3103""

SUELDOS ORDINARIOS
SiNDICO

4101-101

0013102 .
4106609
4105-514
4105-513

50,000.00
15,000.00
120,000.00
176,640.00

120,312.00
88,320,00
48,000.00
25,000.00
5,000.00
180,000.00
36,000.00

4101-101

4101101
4104-410
4105-503

MANTENIMIENTO DE MERCADOS Y RASTROS
REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
CONSERVACiÓN DE PARQUES y JARDINES
ARRENDAMIENtO
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
APOYO AL DEPORTE

10,000.00
10,000.00
12,000,00
20,000.00
15,000,00

BO,OOO.OO
2ll0,000.00
15,000.00
3U!l,OOO.OO
10,000,00
50,000.00
15,000.00
15,000.00

14,720,1O

10.026.00

12,000.00
13,290.00
3,000.00

159,480.00

4,400,00

52,800.00

3,000.00

36,000,00
144,000,00

4102-201

AGUINALDOS

4104-409
410.-401
4102204

10,000.00
10,000.00
12,000.00
20,000.00
50,000.00
15,000.00
120,000.00
15,000.00

15,000.00
15,000.00
50,000.00

iJI!ijJ5ii9:i
4101-104

SUELDOS ORDINARIOS
SINDICO
COLECTOR
6 AUXILIARES 2,000.00 C/U
3 SECRETARIAS 4,430.00 C/U
PROMOTOR DEPORTIVO
PEONES RECOLECTORES DE BASURA 3,660.00
C/U
2 CHOFER VOLTEO 5,013.00 C/U
2 CONSERJES 3,680.00 C/U
JUEZ DE BARANDILLA
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC.
CONSUMO DE ENERGIA ELICTRICA
SERVICIOS DE TELÉFONO y RADIO
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
PAPELERIA Y ARTlcULOS DE ESCRITORIO
ARTICULOS DEPORTIVOS
ARTlcULOS DE ASEO Y LlMPIA
MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PÚBLICO
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPO DE
OFICINA
MANTENIMIENTO DE PANTEONES
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIOS

4101-101

4102-201
4101101

001-3103
102201

4104-408

4104-403
4104-405

4104-401
4103-307

4103305
4103306
4103-304

4103-301
4103302
4102-210

4102-201
4101103

3,500.00
1,315.00

42,000.00
15,7BO.00
B,500.00

S:6ií;g
3,500.00
1,315.00

42,000.00
15,780.00

B,500.00

6áW

40-0
001.:1101";

SUELDOS ORDINARIOS
SiNDICO

3,500.00

42,000.00

Viernes 10 de Diciembre de 2004

::Y;:7ói1

EL ESTADO DE SINALOA

11

12

12

EL ESTADO DE SINALOA"

4102-201

3,000.00
4,430,00
6,000,00

36,000,00
53,160,00
72,000,00

0013105
4101-101

1 AUXILIAR
AGUINALDOS

,SIÑÍJICATURAÓESAI, BENÍrO
SUELDOS ORDINARIOS

Viernes 1O de Diciembre de 2004

1,315.00

SUelDOS ORDINARIOS

SiNDICO

píÍ<ÉCCIÓNDÉACi:íóIi;soCIAÚf
z;y O :7i/

jh j

4102-201

DIRECTOR
1 SECRETARIAS
2 AUXILIARES 3,000,00 C/U

. /i t:95.OO:, IO,OOO,OO

36,000.00
132,000.00
53,160.00
134,400,00
189,000,00
15,000,00

SiNDICO
AGUINALDOS

4102201

SUELDOS ORDINARIOS

4101-101

SINDíAiR"DEMEtCHOROCAMR:O

001:j106
3,000,00
11,000.00
4,430.00
11,200.00

ÓJ140ÓO

4101101

ciFICIALIAMAYOR
SUELDOS ORDINARIOS
OFICIAL MAYOR

n."

2 CONSERJES 3,680.00

f
c/u
2 SECRETARIAS 4,430.00 C/U
ORDENANZA
4101-102
4101-103
4101104

4102-201
4102-202
4102-203

4102204
4102-208
4102-210
4102-211
4105504

4105509
4105-513
4105-514
4105-523
4105525

901"50000

COMPLEMENTO DE SUELDOS

PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
QUINOUENIOS
CANASTA BAslCA
PRIMA VACACIONAL
INDEMNIZACIONES
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC.
UNIFORMES
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO
ATENCION A INVITADOS ESPECIALES

36,000,00
88,320,00
106.320.00
44,160.00
108,000.00
120,000,00
5,000.00
70,000,00
620,000,00
1,050,000.00
40,000,00
150,000,00
60,000,00
60,000.00
20,000,00
20,000,00
20,000.00
10,000.00
160,Qoo.OO
20,000,00
2;807 ,oiio,ó>

4S,OOO,ÓO
42,000.00
7,000.00

3,500,00

OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

CRÉDITO AL SALARIO
OPERATIVO SEMANA SANTA

"-

;

15,780.00

c",Qº:oq
66,2BO;00

42,000.00

7,000.00

49OaO:ÓO"

3.500.00

88,320.00
106,320.00

B.860.00

36.000.00

3.000.00
7,360,00

O

DESARROLLOSOCIAL.

c/u
COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO

4101102
4101-103

108,000.00
120,000,00

5,000.00

70.000.00
620,000.00
1,050,000.00
40,000,00

150.000.00
60,000.00
60,000.00

20,000.00
20,000.00
20,000.00

10,000.00
160,000.00

20,000.00
; 2;ao7 18,qo,.O,Q,i
.1:íRECCIÓN?EFg:oEÑla:ECONÓMíí::oY v SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
2 JEFES DE PROGRAMAS 5,500.00 C/U
SECRETARIA
4 AUXILIARES 2,800.00

AGUINALDOS

4102-201

42,000.00
7.000.00
49,000.00

44,160.00

3,680.00

HORAS EXTRAS
AGUINALDOS

3,000,00
7,360,00
8,860.00
3,680.00

4101-101

4101104

ORDENANZA

SUELDOS ORDINARIOS

134,400,00

11,200.00

132,000.00
53,160.00

4,430.00

11,000.00

36,000.00

3,000.00

189,000.00

15,000.00
120,000.00

7,000,00

,óI:í35jOO"

3,500.00

AGUINALDOS

AGUINALDOS
COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO

4 AUXILIARES 2,800,00 C/U

DIRECTOR
2 JEFES DE PROGRAMAS 5,500,00 C/U
SECRETARIA
SUELDOS ORDINARIOS

DESARROLi:ÓSaciÁL,;

;ÓREci:lóNDeFOM.TOECÓÓMICD;V
CRÉDITO AL SALARIO
OPERATIVO SEMANA SANTA

ATENCION A INVITADOS EsPECIALES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
CAPACITACIÓN V ADIESTRAMIENTO

UNIFORMES
GASTOS DE VIAJES V GIRAS DE TRABAJO
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC, PRIMA VACACIONAL
INDEMNIZACIONES
OUINOUENIOS
CANASTA aMICA

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
SUELDOS ORDINARIOS
. OFléiÁLiAMÁVOR
AGUINALDOS
SiNDICO

, SiNÓicAiúRADEMElCHOíOCA",fiiJ;

49;00;óo
AGUINALDOS

1jiíRÉCcíÓDeAC--cÍÓJi;SOC:IAt3r SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR

zB--SJ -::Y-

ti -o ,
-:j- 6?95jj.oó1

-_

SUELDOS ORDINARIOS

42,000.00

3,500.QO

4101-101

410H01
;OOHjOO

410H03
4102201
4101102

4101101

-ol:óóo 4105509
4105513
4105-514
4105-523
4105525
4105504

4102,201
4102202
4102-203
4102204
4102208
4102-210
4102211
41OH02
4101103

OFICIAL MAYOR
2 CONSERJES 3,680,00 C/U
2 SECRETARIAS 4,430,00 c/u
01l1-4000 "
4101101
4102201

001;3106: "
4101-101
4102,201

SiNDICO

SIÑDICATURADESAÑ8NíiQ

1 SECRETARIAS
2 AUXILIARES 3,000.00 C/U

410H01
3,000.00

53,160.00
72,000.00

4,430.00

36,000.00

001..3105-

6,000.00

4102201

AGUINALDOS

1 AUXILlAR

. f?6,280;QO

o - i9_º:

1,315,00

12 EL ESTADO DE SINALOA

15,760,00

Viernes 1O de Diciembre de 2004

13

EL ESTADO DE SINALOA 13

001":5140

DIRECCiÓN DE DEPD,rre YRECREAClóoíl,é:

4101-101

SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR

COORDINADOR DE LA JUVENTUD
4 PROMOTORES 2,500,00 C/U
4 AUXILIARES 2,250.00 ClU
COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
ARTlcULOS DEPORTIVOS
CONSERVACiÓN DE PARQUES Y JARDINES
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
ApOYO AL DEPORTE

5,000.00

4,430.00

DlRECCi6N DECULTURÁ
SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
MAESTRO DE DANZA
2 MAESTRO DE MÚSICA 2,000.00 c/u MAESTRO DE PINTURA
MAESTRO DE TEATRO

4,000.00

3,000.00
2,000.00

4104-410

4105-504
4105-600

0015150 .

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
ACTIVIDADES CIVICAS y CULTURALES
CARNAVAL

2,000.00
2,000.00

4102102
4102-201
4102-210
4103306

OlR,ECcí?lNDE SALUOCOMUNITARIÁ
SUELDOS ORDINARIOS
DocrOR
AGUINALDOS

4101-101

4102-201

-Bq15AoJ:_

SECRETARIA
2 AUXILIARES 2,500 c/u COMPLMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

.,
.

OARTAMEip.liEAG OAi11NEéíIMAqº
4101-101

SUELDOS ORDINARIOS

4102-201
4105-514

DIRECTOR
AUXILIAR
AGUINALDOS
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

15,000,00

10,000,00
365,260.00
150,000,00

i:i47::b!i
36,000,00
24,000.00
48,000.00
24,000,00
24,000,00
53,160.00, 60,000,00
64,000.00

3,000.00
4,500.00
10,000.00
9,000,00

50,000,00

15,000.00
:;18;tili;óQi
36,000,00
54,000.00
120,000.00
106,000,00
60,000,00
65,000,00
10.000.00
10,000.00
50,000,00

15,000,00
150,000,00

.:L:7,3jj:áiij9:m
36,000,00

3,000,00

", 92, i42,oolloQ,
6,000.00
3,000,00

12,000,00
36,000.00
18,000,00
14.000.00

i;+é:lio;o!iQldQi
Viernes 10 de Diciembre de 2004

65,000,00
10,000.00
70,000,00
50,000,00
15,000.00
150,000.00
60,000.00

3,000.00
4,500.00
10,000.00
9,000.00

CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

4101-102
4101-103
4101-104
4102-201
4102-204
4102-210
4103-304

:: 7,38;lJi9&1iJ

410H02
4102201
4102210

20,000.00

3,000.00
2,000.00
4,000,00
2,000,00
2,000.00
4,430.00
5,000.00

4104-409
4105-504
4105-514
4105-522

SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
COORDINADOR DE LA JUVENTUD
4 PROMOTORES 2,500.00 c/u 4 AUXILIARES 2,250.00 C/U
COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
ARTlcULOS DEPORTIVOS
CONSERVACiÓN DE PARQUES Y JARDINES
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
APOYO AL DEPORTE

DIRECTOR

MAESTRO DE DANZA
2 MAESTRO DE MÚSICA 2,000.00 C/U
MAESTRO DE PINTURA
MAESTRO DE TEATRO
SECRETARIA
2 AUXILIARES 2,500 C/U
COMPLMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS

4106-607

6,000,00

36,000,00

4101-101

001,5120
4101-101

0Ki "jOJ:J2ºóó;,fg,
3,000.00

DlRECCi.6N DECIJLTÓRA
SUELDOS ORDINARIOS

4101102
4102-201
4102-210

DlREC:ONOESÁLtiO.cOMUNjjARIÁ
SUELDOS ORDINARIOS
DOCTOR
AGUINALDOS

72,000.00

. Ó01.;120

001;;5140
4101-101

"iíEP,ARTAME"NipD8Ac:CES;ÁÓM:A:crºi:

4104-409
4105-504
4105-514
4105-522
4106607

4102-102
4102-201
4102-210
4103-306
4104-410
4105-504
4106-609

COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
ACTIVIDADES CIVICAS y CULTURALES
CARNAVAL

001-5150

36,000.00
18,000.00

6,000.00
3,000,00

GUOTAS IMSS, SSSTE, ETC

4101-101

_, 1,0.º0

4102204

4102210
4103-304

60,000.00
10,000,00
6,000,00
60,000,00
5,000.00
41.000.00
45,000,00

4102-201

Itliil!Q;oºP QJ

4101104
4102201

SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
AUXILIAR
AGUINALDOS
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4101103

, DP1--S4ÓO
4101-101

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL

4101102

4102-201
4105514

Viernes 10 de Diciembre de 2004

120,000,00
10B,000.00
54,000.00

36,000.00

41 f9O
15,000.00

50,000.00

53,160.00.
60,000,00
B4,000.00
24,000.00

24,000.00
36,000.00
24,000.00
48,000.00

""j;o4i:4WQ:Ol 150,000,00
385,280.00

15,000.00
10,000.00
20,000.00
45,000,00

60,000,00
70,000.00
6,000,00
BO,OOO,OO
5,000.00
40,000.00

"EL ESTADO DE SINALOA

13

14

14 EL ESTADO DE SINALOA

1,500.00
3,000.00
4,430.00

:C;Q;Q9Ó7;
4106-605

410HOl
7,000.00
12,000.00

FINANCIAMIENTO A PARTIDOS POLlTICOS

002,10ÓO.

H CIENDA

002.

PENSIONES VITALICIAS

oi-7Q";
4102-209

2,500.00

84.000.00
144,000.00
20,000.00
5,000.00
15,000.00
c2;nóD,oii 30,000.00
6,000.00
5.000.00
. 41;il>0:00 .

4101-101

4101-102
410H03
4101-104

Viernes 1O de Diciembre de 2004

Z:fWíMl,ENto:JftIfq:ci:iil+jp,qs1lllii:s
cBIÉ!LíOfEC V .i!- G r f". ;;i__; ;
SUELDOS ORDINARIOS
3 BIBLIOTECARIAS CAB MPAL 4,430.00 C/U
BIBLIOTECARIA CERRO AGUDO
BIBLIOTECARIA HIGUERA DE LOS VEGA

13,290.00
1 ,320.00
1,320.00

AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

PEsIóESyífAL!CIAS;L

TESORERfA MUNICIPAL
SUELDOS ORDINARIOS
TESORERO
SUBTESORERO
SECRETARIA MECANÓGRAFA
COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MEDICINAS Y SERVICIOS MIODICOS
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
HONORARIOS PROFESIONALES
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES

60,000.00
4B,000.00
53,160.00
393.600.00
35,000.00
6,000.00
80,000.00
20,000.00
25,000.00
50,000.00
10,000.00
20,000.00
120,000.00
20,000.00
4,i6:o
4102-201
4105-514

4101-101

159,480.00
15.840.00
15,840.00
30,000.00
15,000.00

15,,000:00

1,280,000.00

t.280;oOO:ÓO
1,772,421.00

h
5,000.00
4,000.00

4,430.00

60,000.00
48,000.00
53,160.00
393,600.00

35,000.00
6,000.00
80,000.00
20,000.00
25,000.00
50,000.00
10,000.00
20,000.00

120,000.00
20,000.00

.lO-, fíi;Ílo j
002j3Ó 0 ;2 ;:OPARfAMENfP!ÓE:Ccilr€éJ_ÚRrA 0: ;,
4101-101

1,280,000.00
28Óííiíoo 1,772,421.00

-.o,O:140Jj:

4102-201

4102-21C
4105-514

0; >;25_1;160.00

,;

i";i"íj;PARfAME@íióí!épEp:ÚRrAS,, SUELDOS ORDINARIOS
COLECTOR
AGUINALDOS
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

5,000.00
4,000.00
4,430.00

13,290.00
1,320.00
1,320.00

159.480.00
15,840.00
15,B40.00
30,000.00
15,000.00
15,000.00
i2,1;;1ÉÚ:oii
SUELOOS ORDINARIOS
COLECTOR
AGUINALDOS
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

2,500.00

4ilOíJo:óo
30,000.00
6,000.00
5,000.00

,; :!U !r6.pr:ijÑj9P:E"iMsióPREDiAl,- ,, ,"-y,
"7

SUELDOS ORDINARIOS
1 ENCARGADO
3 AUXILIARES 4,000.00 C/U
AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

7,000.00
12,000.00

84,000.00
144,000.00
20,000.00
5,000.00
15,000.00

ií:OOO:O:D.

BBUOTEC,,1ii. 0

4101-101

002.

PENSIONES VITAUC1AS

p;NsidfESÍfALICI Ti
4102-210

4102-201
4102-204

16,000.00
30,000.00
53,160.00

00:7100

4102-201
4102-204
4102-210

SUELDOS ORDINARIOS
JEFE DEL DEPARTAMENTO
AUXILIAR
SECRETARIA MECANÓGRAFA

O:Ci27i1Oi ij.QEiATt:tii:píMsfopiiiil;

60:2:1130.

4102-210

4101-102
410H03
4101-104
4102-201
4102-204

4102-201
4102-204
4102-210
4103-304
4103-308
4105-504
4105-506
4105-513

4101-101

4102-201
4102-21C
4105-514

SUELDOS ORDINARIOS
1 ENCARGADO
3 AUXlL1ARES 4,000.00 C/U
AGU1NALDOS
CUOTAS IMSS, SSSTE, ETC
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

410HOl 4102-201
4105514
4101-101
4103-304
4103-30B
4105-504
4105-506
4105-513

H.-CIENDA
- TESORERfA MUNiCiPAl.
SUELDOS ORDINARIOS
TESORERO
SUBTESORERO
SECRETARIA MECANOGRAFA
CQMPLE MENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IlSS. ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MEDICINAS Y SERVICIOS MÉDICOS
GASTOS DE VIAJES Y G1RAS DE TRABAJO
HONORARIOS PROFESIONALES
ATENCiÓN A INVITADOS ESPECIALES

4101-101

4102-209

oil::T2:óo ;;

i;i0i fi,i
SUELDOS ORDINARIOS
3 BIBLIOTECARIAS CA8 MPAL 4.430.00 C/U
BIBLIOTECARIA CERRO AGUDO
BIBLIOTECARIA HIGUERA DE LOS VEGA
AGU1NALOOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

4101-101

00::7100

SUELOOS ORDINARIOS
JEFE DEL DEPARTAMENTO
AUXILIAR
SECRETARIA MECANÓGRAFA

4105-005

FINANCIAMIENTO A PARTIDOS POLlTICOS

1,500.00
3,000,00
4,430.00

OPtGííGi; iFrrjMi;:IÉfo iiTIjm:tti:qs;iJ;;Ji
Viernes 1Ode Diciembre de 2004

lB,OOO.OO
38,000.00
53,160.00

14 EL ESTADO DE SINALOA

15

Viernes 10 de Diciembre de 2004

6,000.00
4,500.00

--16B,OOO:JJO
144,OOq.OO
24,000,00

12,000.00

80,000.00

4101-104
4102-201

36,000.00
240,000.00

2,000.00

24,000,00
60,000.00

004
004-1000
4101-101

4102-210
4103-304

4102-204

200,000.00

4101-102
4101-103
4101-104
4102-201

10,000.00
60,000.00

6,000.00

4,430.00

4104-409
4105-504

36,000.00
46,000,00

004-1100
4101-101

4101-102

EL ESTADO DE SINALOA

15

78,000.00
25,000.00
45,000.00
17,341.00

287,501;00

1.5,000.00

ÓEP;RTAMENTODE IÑFORMÁTICA
SUELDOS ORDINARIOS
JEFE DE DEPARTAMENTO
1 SECRETARIAS
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
MANTENIMIENTO DE EQUIPO DE CÓMPUTO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4105-514

4104414

30,000,00

lOB90 0 .00

3,000.00

5.000.00
20,000,00

20,000.00
1,319,161,00

10,000.00
20,000,00
500,000,00
246,000.00
30,000.00
53,161.00

3,000.00
2,500.00

4,000.00

4102-201

OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS
DIRECCiÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECTOR
SUB-DIRECTOR
AUXILIAR
SECRETARIA
COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACION DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO

8,000.00
4,430,00

96,000.00
53,160.00
25,000,00

16:000.00
30,000.00

4,000,00
3,000,00
2,500.00
4,430.00

48,000.00
36,000.00

30,000.00.
53,161.00

20,000.00

80,000.00
6,000.00

10,000.00

246;000.00
200,000.00

500,000,00

DIRECTOR
SU8-DIRECfOR

4103-304
4105-514

4101-101

DIREccioN DE DESARROU AGROPECUAR"ió SUELDOS ORDINARIOS
DIRECTOR
4 COORDINADORES 5,000 C/U
SECRETARIA
AUXILIAR
COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

25,000.00
96,000.00
53,160,00

8,000,00

15,000,00

0041.150

4102204
4102-210

AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL

DIRECCiÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS

16;000,00
30,000.00
4,430,00

45,000.00

4101-101

4102201

OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS

001000

5,000.00
20,000,00
2,000.00
3,000.00

.: DEPARTAMENTO DEINGENIERfAY PROYECTOS
SUELDOS ORDINARIOS
2 AUXILIARES DE DEPARTAMENTO 6,000.00 C/U
AGUINALDOS
DEIARTAMÉ"NTO DE EOUIPOY MAOÚINARIA
SUELDOS ORDINARIOS
ENCARGADO
1 OPERADOR DE MOTOCONFORMADORA

70,000.00
20,000,00

319,161.00

60,000,00
240,000.00
24,000.00
36,000.00
108,000.00

80,000.00
30,000.00

SUELDOS ORDINARIOS

4102-201

HORAS EXTRAS

004
4101-101

76,000.00
25,000.00

267,501>00
17,341.00

4101-101

SUELDOS ORDINARIOS
OIRECTOR

410H04

SECRETARIA

OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

DEPARTAMENTO DE INFÓRMÁTICA.

12,000,00

HORAS EXTRAS
AGUINALDOS

72,000.00
54,000,00

4101102
4101104

COMPLEMENTO DE SUELDOS
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
OTROS Gft.STOS ADMINISTRATIVOS

AGUINALDOS

4102-201
4102-210
4105-514

4102-201

002-1240

SUELDOS ORDINARIOS
2 AUXILIARES DE DEPARTAMENTO 6.000,00 c/u
S!ri:6

4101-101

. DEPART AMENfciOEEQUIPOYMiú:lIiíNARIA
SUELDOS ORDINARIOS
ENCARGADO
1 OPERADOR DE MOTOCDNFORMADORA

4101-101

: DEPARTAMENTO DE INGENiERJAy PROYECTO
SECRETARIA
AUXILIAR
COMPLEMENTO DE SUELDOS
AGUINALDOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

OfREccioJ,, DE DESARROLU AGROPECARi6

4101101

GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO

41D1103

COMPLEMENTO DE SUELDOS
PERSONAL EXTRAORDINARIO

4105-514
0021240

4102201

COMPLEMENTO DE SUELDOS

4101104

004124.1

4101-101
OÓ41241

OO1150,"
4105514
4103304
4101102
4102-201

4 COORDINADORES 5,000 C/U.
OÓ4.1100

4104-409
4105-504
4103304

CUOTAS IMSS,ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES y WBRICANTES
REPARACION DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA

4101102

AUXILIAR
"0H14

AGUINALDOS
MANTENIMIENTO DE EQUIPO DE CÓMPUTO

4102-201

410H04

1 SECRETARIAS
HORAS EXTRAS

JEFE DE DEPARTAMENTO
4105-51.

CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS

4102-210
4101102

6,000.00
4,500.00

15,000,00

59:3:Oijcdi9
144,000.00
24,000.00

168,OOOOO

72,000.00
54,000.00

Viernes 10 de Diciembre de 2004

"EL ESTADO DE SINALOA

15

16

16 EL ESTADO DE SINALOA,
4101-103
4101-104
4102-201
4102204

4102-210
4103-304
4104-409

004-1320
4101-101

4101-103

4101j04
4102-201

Viernes 10 de Diciembre de 2004

1 OPERADOR DE TRAXCAVO
1 OPERADOR DE TRACTOR
5 CHOFERES DE CAMION 5,013,00 C/U
4 AUXILIARES 4,500,00 C/U
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS,ISSSTE, ETC
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
REPARACiÓN DE EQUIPO Y TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
DEPARTAMENTO DE PARQUES Y JARDINES
SUELDOS ORDINARIOS
2 JARDINERQS PlAZUELA MIGUEL HIDALGO
S3,680.00 C/U
1 ENCARGADO DE ALBERCA MUNICIPAL
a AUXILIARES 1 ,BOO.oo C/U
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAs MSS, ISSSTE, ETC
CONSUMO DE AGUA
CONSERVACION DE PAROUES y JARDINES

0-0-4-1330
4101101

DEPARTAMENTO DE TALLER MUNICIPAL
SUELDOS ORDINARIOS
1 ENCARGADO
j MECANICO
2 AUXILIAREs 2,500.00 C/U
1 VELADOR
1 ALMACENISTA

4101102

COMPLEMENTO DE SUELDOS

41011D4

4102-204
4102-210

HORAs EXTRAs AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

ÓÓ4-i340
4101-101

SUELDOS ORDINARIOS

4102-201
4104-405

AGUINALDOs MANTENIMIENTO DE PANTEONES

7,360.00

88,320.00

2,600.00
14,400.00

31,200.00
172,BOO.00
100.000.00
10,000,00
90,000.00
5,000.00
25,000.00
800,000.00
100,000.00
,422,320-.0-0-

5,000.00
4,000,00
5,000.00
3,300.00
4,000.00

60,000.00
48,000.00
60,000,00
39,600.00
48,000.00
35,000.00
5,000.00
50,000.00
5,000.00
25,000.00
385,600.00

1,500.00

15,000.00
2,700.00

DEPARTAMENTO DE PANTEONES
1 ENCARGADO

0ó4-135Ó
4101-101

54,000.00
54,000.00
300,780.00
216,000.00
150,000.00
25,000.00
150,000.00
10,000"00
80,000.00
1,200,000.00
450,000.00
2,815,780.00

AGUINALDOS

4102-204
4102-210
4103-315
4104-410

4102201

4,500.00
4,500.00
25,065.00
18,000.00

20,O.Of
40,700,00

DE ASeo
. OEPARTAMENTÓ
LIMPiA
sUELDOs ORDINARIOs 2 CHOFERES DE CAMIÓN RECOLECTOR DE

BAsURA S 5,013,00 c/U
7 FEONES RECOLECTORES DE BASURA 3,680.00
C/U
CHOFER DE CAMiÓN DE RIEGO

10,025.00

120,312.00

25,760.00
5,01300

309,120,00
60,156.00

16 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

17

.

EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 10 de Diciembre de 2004

12 AUXiLIARES 1,800,00 C/U
PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS, ISeSTE, ETC, COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MANTENIMIENTO DE ASEO Y LIMPIA

21,600,00

PROGRAMA INFRAESTRUCTURA SASICA DE SALUD
PROGRAMA INFRAESTRUCTURA BAsICA EDUCATIVA
PROGRAMA CAMINOS RURALES

4109-911-009-3250
4109-911-009-3300
4109-911-009-3400

FONDO FEDERALES
FONDO DE APORTACIONES PARA LA
INFRAESTRUCTÚRA SOblAL MUNICIPAL
COMISIONES BANCARIAS FONDO DE INFRESTRUCTURA
SOCIAL MUNICIPAL
PROGRAMA INFRESTRUCTURA BAslCA EDUCATIVA
BECAS Y DESPENSAS
GASTOS INDIRECTOS 3%
PROGRAMA DE AGUA POTABLE
PROGRAMA DE ALCANTARILLADO
PROGRAMA DE URBANIZACIÓN MUNICIPAL
PROGRAMA ELECTRIFICACiÓN RURAL COLONIAS
POBRES

4109-911-009-3200

CONSTRUCCIONES
CONSTRUCCIONES
APLICACiÓN IMPUESTO PREDIAL RÚSTICO

008-1000
4109-909

4106-608-009-3300
10,578.00

AUXILIAR
AGUINALDOS

FONDO FEDERALES

FONDO DE APORTACIONES PARA LA
INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL
COMISIONES BANCARIAS FONDO DE INFRESTRUCTURA
SOCIAL MUNICIPAL
PROGRAMA INFRESTRUCTURA BABICA EDUCATIVA
BECAS Y DESPENSAS
GASTOS INDIRECTOS 3%
PROGRAMA DE AGUA POTAI3LE
PROGRAMA DE ALCANTARILLADC
PROGRAMA DE URBANIZACiÓN MUNICIPAL
PROGRAMA ELECTRIFICACIGN RURAL COLONIAS

"i i
2 ELECTRICISTAS 5,289.00

c/u
DEPARTAMENTODE ALUMBRADO. pÚSÚCO
SUELDOS ORDINARIOS

4101-101

12 AUXILIARES 1,800.00 c/u PERSONAL EXTRAORDINARIO
HORAS EXTRAS
AGUINALDOS
PRIMA VACACIONAL
CUOTAS IMSS. ISSSTE. ETC.
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MANTENIMIENTO DE ASEO Y LIMPIA

4102-204
4102-210
4103-304
4104-402
4101-103

368,444.00
2,310,897.00
948,358.00
948.358.00
948,358,00

948,358.00
948.358.JQ
2,370,897,00

Viernes 10 de Diciembre de 2004

55,000.00
30,000.00
126,936.00

1,269;788.00
20,000.00
150,000.00
15,000.00

PROGRAMA INFRAESTRUCTURA sASleA DE SALUD
PROGRAMA INFRAESTRUCTURA BABICA EDUCATIVA
PROGRAMA CAMINOS RURALES

4102-201

10,578.00

41099110093250
41099"0093300
4109911.0093400

4101-104

2,500.00

POBRES

20,000,00

2,293,771,00

004-1351

15,000.00

4109911-009-3200

50,000.00
500,000.00
SO.OOOJlO

3,161,093,00

4102-201

2,400,000.00
4109-9"-109-3050
41099110093150

120,000.00
274,B78.0Q
125,000,00
38,257,00
558.135.00

". 3,161,093,00

CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC

200,000.00

4109-911rn:193000

4102-210

120,000.00
274,878.00
125,000.00
30,000.00

4106,608009-3300

CONSTRUCCIONES
CONSTRUCCIONES
APUCACIGN IMPUESTO PREDIAL RÚSTICO

CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PUBLICO

4105515009911

126.936.00
30,000.00
55,000.00
15,000.00
2,400,000,00
200,000.00
30,000.00

ijti,MIIU,M

GASTOS GENERALES
GASTOS ADMINISTRATIVOS
INTERESES POR FINANCIAMIENTO Y COMISIONES BANCARIAS
MANEJO DE CUENTA PREDIAL RÚSTICO
SERVICIO TÉCNICO DE CATASTRO ISAI E IMPUESTO PREDIAL
COCCAF

4109911-009--2000

21,600.00

120,000.00
11,000.00

25,000.00

259.200.00
1BO.000.bo
.

..

ADQUISICIONES
MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA
EQUIPO DE TRANSPORTE
HERRAMIENTA Y EQUIPO

4103-301
4103-304
4104-401

50,000.00
500,000.00
50,000.00
600,000.00 ;

008-1000
4109,909

ADQUISICIONES
MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA
EQUIPO DE TRANSPORTE
HERRAMIENTA Y EQUIPO

20,000.00

.m.@H.!

008

009

GASTOS GENERALES
GASTOS ADMINISTRATIVOS
INTERESES POR FINANCIAMIENTO Y COMISIONES BANCARIAS
MANEJO DE CUENTA PREDIAL RÚSTICO
SERVICIO TECNICO DE CATASTRO ISAI E IMPUESTO PREDlAL
COCCAF

I,2697Sa,DO

005

368,444.00
2,370,897.00
948,358.00
948,358.00

009

OOS
005-1000
4105515
4105-519
4105-520
4105-521

0071000
4108801
4108802
4108-806

4105-515-009-911

AGUINALDOS
CUOTAS IMSS, ISSSTE, ETC
CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PÚBLICO

4102,210
4103-301
4103-304
4104..401

005-1000
4105-515
4105-519
4105-520
4105-521

948,358.00
2.293.771.00

41DMZ01

2,500.DO

007-1000
4108-801
4108-802
4108-806

948,358.00
948,358.00
2,370,897.00

AUXILIAR

259,200,00
180,000,00
25,000,00
120,000,00
11,000.00
15,000.00
150,000.00
20,000.00

008

DEP-ARTAMENTO -E ALUMBRADO PÚBLICO
SUELDOS ORDINARIOS
2 ELECTRICISTAS 5,289.00 c/u
004-1351
4101-101

4109-911-009-2000
4109-911-009-3000
4109-911-009-3050
4109-911-009-3150

41D1-103
4101-104
4102-201
4102-204
4102-210
4103<304
4104..402

17

"EL ESTADO DE SIN ALOA"

17

18

Viernes 10 de Diciembre de 2004 ..

EL ESTADO DE SINALOA

OBRA EJECUTADA CON RECURSOS DEL FONDO DE

4109-912-009-4050

PROVEEDORES
EQUIPO DE TRANSPORTE FONDO IV

4107-702-009-0702
4108-802-009-0912

ACREEDORES DIVERSOS

4107-701-009-912

PROGRAMA DESARROLLO INSTITUCIONAL 2%

FONDO DE APORTAéíONESPARAEL
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL.
SUELDOS A PERSONAL AL SERVICIO DE SEGURIDAD
DIRECTOR
7,000,00
SUB-DIRECTOR
5,500,00
3 SECRETARIAS 4,430,00 c/u 13,290,00
5 POLleJAS AUXILIARES 2,818.00 CfU
14,090.00
1 CHOFER
3,000.00
1 JUEZ DE BARANDILLA
4,000.00
1 ENCARGADO DE PROTECCION CIVIL
3,500.00
40 AGENTES DE pOLlejA 3,100.00 c/u 124,000.00
9,924.00
3 GUARDIAS 3,308.00 C/U
2 SUB-ALCAIDES 6,943.00 c/u 13,B86.00
4 POLlC!AS PRIMERO 4,567.00 c/u 18,268.00
3 pOLlejAs SEGUNDO 4,187.00 C/U
12,561.00
11 pOLlejAs TERCEROS 3,578.00 c/u 39,358.00
1 COMANDANTE DE TRANSITO 5,200.00
2 PRIMER OFICIAL DE TRANSITO 4,aaO.OOC/U 8,000.00
6 AGENTES DE TRANSITO 3,140.00 c/u 18,840.00
2 OFICIALES DE TRÁNSITO 3,996.00 3/U
7,992.00
COMPLEMENTO DE SUELDOS PERSONAL DE
SERVICIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
HORAS EXTRAS PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
AGUINALDOS PERSONAL DE SEGURIDAD PUBLICA
QUINQUENIOS PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
CANASTA BASICA PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
PRIMA VACACIONAL PERSONAL DE SEGURIDAD
PÚBLICA
CUOTAS IMSS, ISSSTE PERSONAL DE SEGURIDAD
PÚBLICA
UNIFORMES PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
SERVICIO DE TELÉFONO Y RADIO
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
PAPELERIA Y ARTlcULOS DE ESCRITORIO
MEDICINAS y SERVICIOS MÉDICOS
MUNICIONES Y BASTIMENTOS DE SEGURIDAD
CONSUMO DE GAS
MANTENIMIENTO DE MUEBLES Y EQUIPOS DE OFICINA
MANTENIMIENTO Y MEJORAS DE EDIFICIO
REPARACION DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y
MAQUINARIA
ALlMENTACION y TRASLADO DE REOS
SEGUROS Y FIANZAS
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
COMISIONES BANCARIAS FONDO DE
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL
CREDITO AL SALARIO SEGURIDAD PUBLICA

SUELDOS A PERSONAL AL SERVICIO DE SEGURIDAD

DIRECTOR

7 ,000,00

5.500,00

159,480.00
169,080.00

4,000.00
3,500.00

48,000.00
42.100.00

1 JUEZ DE BARANDILLA

124,000.00
9,924.00
13,886.00
18,268.00

1,488,000.00
119,088.00

3 POLlclAs SEGUNDO 4,187.00 CU

12,561.00

11 POLlC!AS TERCEROS 3,578.00 c/u 1 COM4NDANTE DE TRÁNSITO 5,200,00

39,356.00

166,632.00
219,216.00
150,732,00
472,296,00
62,400.00

10,000.00
24,000.00
10,000.00
150,000.00
1,200,000.00
70,000.00

.2 PRIMER OFICIAL DE TRANSITO 4,OOO.DOC/U 6,000.00

60,000,00
800,000.00

70,000.00
150.000.00
1,200,000.00
10,000,00
24,000,00
10,000,00
6,000,00
15,000.00

300,000.00

REPARACJON DE EQUIPO DE TRANSPORTE Y

96,000.00
226,080.00

84,000.00
66,000.00
159,480.00
169,080.00
36,000.00
48,000.00
42,000.00
1,488,000.00
119,088.00
166,632.00
219,216.00
150,732.00
472,296.00
62,400.00

41055140091220

4105-515-009912

4105-5230091220
4107-701-009-912
4107-702-009-0702

MAQU INARIA
ALIMENTACION y TRASLADO DE REDS
SEGUROS Y FIANZAS
GASTOS DE VIAJES Y GIRAS DE TRABAJO
OTROS GASTOS ADMINISTRATIVOS
COMISIONES BANCARIAS FONDO DE
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL
CREDITO AL SALARIO SEGURIDAD PUBLICA
ACREEDORES DIVERSOS
PROVEEDORES
EQUIPO DE TRANSPORTE FONDO IV
OBRA EJECUTADA CON RECURSOS DEL FONDO DE

PROGRAMA DESARROLLO INSTITUCIONAL 2%

12;4f,428.0Ó
245,629.00

4109912009-4050

60,000.00

80,000.00
30,000.00

EL ESTADODESINALOA"

3,700,908.00

4108802OO9-0912

150,000.00

254.000.00
7,716,00

160,000.00
2,015,000.00

4109911-009-3500

120,000.00

95,904.00

4104-409-009-1220
4104-411009-1220
4105-502009-1220
4105-504-009-1220

009912

45,000.00

4104-4070091220

30,000.00

50,000.00

CANASTA SASleA FERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
PRIMA VACACIONAL PERSONAL DE SEGURIDAD
PBLlCA
CUOTAS IMSS, ISSSTE PERSONAL DE SEGURIDAD
PúBLICA
UNIFORMES PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
SERVICIO DE TELFONO y RADIO
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
PAPELERJA Y ARTlcULOS DE ESCRITORIO
MEDICINAS Y SERVICIOS MDlCOS
MUNICIONES Y BASTIMENTOS DE SEGURIDAD
CONSUMO DE GAS
MANTENIMIENTO DE MUt:BLESY EQUIPOS DE OFICINA
MANTENIMIENTO y MEJORAS DE EDIFiCiO

4101-101-009-1220

500,000.00

41Q2-210-009-1220
41 02-2110091220
4103-302-009-1220
4103-304-009-1220
4103-305-0091220
4103-308-0091220
4103-313-009-1220
4103-318-009-1220
4104-403-0091220

500,000,00

4101-102-009-1220

30,000.00
50,000.00

4102-204009-1220

45,000.00

4101-104-009-1220
4102-201-009-1220

4102-203-009-1220

120,000.00

4102-202-009-1220
4102-203-009-1220

60,000.00

4101-104-009-1220
4102-201-009-1220
4102-202-009-1220

4102-204-009-1220

800,000.00

4101-102-009-1220

96,000.00
226,080.00
95,904.00

6 AGENTES DE TRANSITO 3,140.00 CIU
18,840.00
7,992.00
2 OFICIALES DE TRANSITO 3,996,00 3iU
COMPLEMENTO DE SUELDOS PERSONAL DE
SERVICIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
HORAS EXTRAS PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA
AGUINALDOS PERSONAL DE SEGURIDAD PUBLICA
QUINQUENIOS PERSONAL DE SEGURIDAD PUBLICA

1,000,000.00
1,000,000,00

18

6,000.00
15,000.00

40 AGENTES DE POLlCJA 3,100.00 C/U.
3 GUARDIAS 3,308.00 c/U
2 SUB-ALCAIDES 6,943.00 c/U
4 POLlCIAS PRIMERO 4,567,00 C/U

4102-210-009-1220
4102-211-009-1220
4103-302-009-1220
4103-304-009-1220
4103-305-009-1220
4103-30B-009-1220
4103-313-009-1220

300,000.00

1 ENCARGADO DE PROTECCION CIVIL

36.000.00

4103-316-009-1220

1 CHOFER

13,290,00
14,090.00
3,000.00

4104-4030091220
4104-407-009-1220

3 SECRETARIAS 4,430,00 CJU
5 POLlCIAS AUXILIARES 2,618.00 CfU

4104-409-0091220
4104-411-009-1220

7,716.00
254.000.00
150,000.00
60,000.00
80,000.00
30,000.00

SUB-DIRECTOR

3,700,908.00

84,000.00
66,000,00

4105-502-009-1220

4101-101-009-1220

4105-504-009-1220

2,015,000.00
1,000,000.00
160,000.00

FONDO DE APORTACljNésPARAE
FORTAEClMIENT "UNICIPA "

245,629.00

12,4j:iz8.ÓÓ.

4105514-009-1220
4105-515-009-912

1,000,000.00

4109911-009-3500

4105523-009-1220

18

Viernes 1O de Diciembre de 2004 ..

19

Viernes 10 de Diciembre de 2004

APORTACIONE:

EL ESTADO DE SINALOA"

PARA EL FORTALECIMIENTO MPAL.

19

1,610,OOO.O

13,457;624.00
010

010-1000
4110-111

SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS
SUBSIDIOS Y TRANFERENCIAS

DIF SISTEMA MUNICIPAL

3,105,000.00

.105,000.00
3,105,000.00
66,799.462.00

TOTALES

MUNICIPIO CONSnTUCIONAL DE MOCORITO
PROYECTO OEL PRESUPUESTO DE EGRESOS EJERCICIO 2005
PRESENTACiÓN POR PROGRAMAS

RIARTE

PROGRAMA

IMPORTE

20.781.313.00

4,749,442.00
OBRAS

CLAVE

ADMINISTRACIÓN DE LA HACIENDA PÚBLICA

66,799,462,00

SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES

1

100%

7

MODERNIZACiÓN Y EQUIPAMIENTO

5

25.22%

B

FOMENTO A

PORCENTAJE

31.11%

TOTAL

20

4.136%

LA EDUCACiÓN Y CULTURA

3,246,.154.00
15

7.09%

DESARROLLO URBANO Y PRESERVACIÓN

11

2.91%

SEGURIDAD PÚBLICA Y PROTECCiÓN CIVIL

10

7.11%
2.37%

1.583,147.00
12,912,336.00

19.33%

DEL EMPLEO

!:i
ADMINISTRACION DE LA HACIENDA PÚBUCA

7

SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES

8

FOMENTO A LA EDUCACON y CULTURA

10

SEGURIDAD PÚBLICA Y PROTECCiÓN GIVll
2,91"/0

11

DESARROLLO ,JRBANC y PRESERVAClON

4.736,082.00

7.09%

15

FOMENTO DE LA INVERSIÚN y PROMCClúN

1,943,864 .00

4.736,082.00

1 ,943,864.00

FOMENTO DE LA INVERSiÓN Y PROMOCiÓN
DEL EMPLEO

12,912,336,DO
20

21

3,246,,154.00

MODERNIZACiÓN Y EQUIPAMIENTO

2.37:lu
1,563,147.00

4.86%

16,846,824.00

OBRAS

7.11%

25.22%

66,799,462,00

TOTAL

100%

CLAVE

20,7Bl.J1J,QO

PROGRAMA

IMPORTE

PORCENTAJE

RIARTE

MUNICIpIO CONSTITUCIONAL DE MOCORITO
PROYECTO DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS EJERCICiO 2005
PRESENTACiÓN POR PROGRAMAS

.105,000.00
3,105,000.00
66,799,4132.00

TOTALES
SUBSIDIOS V TRANFERENC!AS
OIF SISTEMA MUNICIPAL

010
010-1000
4110.111

13,451S24,OO
3,105,000.00

SUBSIDIOS VTRANSFERENCIAS
APORTACIONE:$ PARA EL FORTALECIMIENTO MPAL

1.610,QOO,O

EL ESTADO DE SINALOA"

Viernes 10 de Diciembre de 2004

19

20

20 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

LIC. MARIO LÓPEZ VALDÉZ, Presidente Municipal dI:. H. Ayuntamiento Constitucional de Ahorne, Estado de 8ina108, República Mexicana, a sus habitantes, hace saber:

Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conducto de la Secretaria de su Despacho, se ha servido comunicarme para 105 efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo.
C O N S I D E R A N D O.

Que de acuerdo a lo ordenado por el Articulo 38 Fracción 111 de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa, el Ciudadano Presidente Municipal de Ahorne debera rendir en Sesión Solemne su
PRESIDv. v,"

LID. MAR

TERCER INFORME DE GOBIERNO Y en virtud de que para dicho acto no existe un lugar adecuado dentro del
edificio del Palacio Municipal para reunir a las personas asistentes, en Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el dla 19 de Noviembre del presente año, se acordó por unanimidad declarar Recinto Oficial "EL MILENIO", Centro De Convenciones y exposiciones sito en Avenida Gabriel Leyva y Callejón Rubl de esta Ciudad de Los Machis, Sin aloa.

AñaDo
Palacio
Por lo expuesto, el H. Ayuntamiento de Ahome, expide el siguiente
SE"L AYUNTAMIENTO

LDARCIA.

DECRETO MUNICIPAL No. 48

ARTICULO UNICO.- Se declara Recinto Oficial "EL MILENIO", Centro De Convenciones y Exposiciones sito en Avenida Gabriel Leyva y Callejón Rubl de esta Ciudad de Los Mochis, Sin aloa, para que el Ciudadano LIC.
MARIO LÓPEZ VALDEZ, Presidente Municipal de Ahome, rinda su TERCER INFORME DE GOBIERNO, el dla 11 de Diciembre del presente año.

SUFRAGIO

,
DosM!1 u tro

EFC1,:NO REELECCIO:

ATER:rMENTE.

/

/

",
T R A N S I T O R lOS:

Cuauhtem c de la 9dad de
MachtS, Ahorne, Snalaa, a los venildos dlas de! mes de NOVIembre del Aña
Es dQ en en de Cabildos del PalacIo Munlcip21 de Ahorne, Snaloa, SIto en Degollado y
PRIMERO.- El presente Decreto comenzará a surtir sus efectos a partir del dla de su publicación en el Periódico Oficial "El Estado de Sinaloa.
SEGUNDO.- Comu,rquese al Ejecutivo Municipal para su sanción, publicación y observancia.

PRIMERO.- El presente Decreta comenzará a surtir sus efectos a partir del dla de su publicación en el Periódico Oficial "El Estado de SínaJo3.
SEGUNDO.- Comu1quese al Ejecutivo MuniCIpal para su sanr:;ión, publicación y observancia,
Es dO en el 0"n de Cabildos del PalaCIO MuniCipal de Ahome, Smaloa, Sito en Degollado y Cuauhtem c de la 1dad de MochlS, Ahome, 8lnaloa, a los vemtldos dlas del mes de NOViembre del Año
TRA N S ITa RI O s:

00

"

,"rn,:C:o";c

ARTiCULO UNICO.- Se declara Recinto Oficial "EL MILENIO", Centro De Convenciones y Exposiciones sito en Avenida Gabriel Leyva y Callejón Rubl de esta Ciudad de Las Mochls, Sinaloa, para que el Ciudadano LIC.
MARIO LOPEZ VALDÉZ. PresIdente MunIcIpal de Ahorne. rInda su TERCER INFORME DE GOBIERNO, el dla 11 de Diciembre del presente año,

ÉZ.

L D

Por lo expuesto, el H. Ayuntamiento de Ahome, expide el siguiente
do se
t
V UNICI

I

DECRETO MUNICIPAL No. 48

Irima/pu.

I

1

/

que, circule
TE GARCIA.

SE1ÍR!9-El€LAYUNTAMIENTO

y se le dé ;ido cumplimiento.
7---

Que de acuerdo a lo ordenado por el Artfculo 38 Fracción 111 de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Slnaloa, el Ciudadano Presidente Municipal de Ahorne debera rendir en Sesión Solemne su TERCER INFORME DE GOBIERNO Y en virtud de que para dicho acto 110 existe un lugar adecuado dentro del edificio del Palacjo Municipal para reunjr a las personas asistentes, en Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el d!a 19 de Noviembre del presente año. se acordó por unanImidad declarar Recinto OfiGja! "EL MILENIO", Centro De Convenciones y sxposiGiones silo en Avenida Gabriel Leyva y Callejón Rubj de esta Ciudad de Los Mochis, Sinaloa.

Palacio Año Do
cipY, jt6 en Degollado y Cuauhtémoc, a los veintidos dla
CIPAL

// /
""éS de Noviembre del
. .
PE

f/
KJALD, ,
:0
GARCIA.
RIO DÉtAYUNTAMIENTO.

/.

.

C O N S lOE R A N D O.
Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conduclo de la SecretarIa de su Despacho. se ha servIdo comunicarme para los efectos correspondientes, el slguienle Acuerdo de Cabildo.

LIC. MARIO LÓPEZ VAlDEz, Presidente MunicIpal dt;. H. Ayuntamiento Constitucional de Ahorne, Estado de Snaoa, Repúbl1ca Mexicana, a sus habitantes hace saber:

Viernes 1Ode Diciembre de 2004

20 EL ESTADO DE SINALOA

21

Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

21

LlC.MARIO LÓPEZ VAlDÉZ, Presidente Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de Ahorne, Estado de Sinaloa, República Mexicana, a sus habitantes hace saber:
Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conducto de la Secretaria de su Despacho, se ha servida comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:
C O N S I D E R A N D O:
PRIMERO. Que uno de los ideales del primer Jefe del Ejército Constitucionalista del Poder Ejecutivo de la Nación, Don Venustiano Carranza fue sin lugar a dudas, el del Municipio libre porque lo consideraba como la piedra angular de la vida institucional del Pals y del sistema democratico propugnado por la Revolución de 1910.
SEGUNDO.- Que ese ideal interpretado y sentido en Sinaloa por el General Angel Flores, se manifestó en su apoyo franco a las inquietudes de diversos grupos que pretendlan erigirse en Municipalidades, entre ellos los de Ahorne, TERCERO.- Que en mérito de esa lucha, el dla martes 26 de Diciembre de 1916 se publicó en el Periódico Ofi4ial del Estado, el Decreto mediante el cuál la Directoria Polftica de Ahome es erigida en Municipalidad, habiéndose realizado la ceremonia de instalación de dicho Ayuntamiento el dla 05 de Enero de 1917, por el C.
Bruno Félix en su caracter de Presidente Municipal de El Fuerte, Sinaloa, posteriormente se expidió el Decreto que disponla el cambio de Cabecera a la Ciudad de Los Mochis, Sinaloa.
CUARTO.- Con base en lo expuesto y en cumplimiento al Decreto Municipal No. 03 de fecha 23 de Septiembre de 1996 y al acuerdo de cabildo recaldo con fecha 03 de Diciembre del presente año, se acordó tras,Jadar el Honorable Ayuntamiento en Pleno a la Villa de Ahome, Sindicatura del mismo nombre de esta Municipalidad el dla 05 de Enero del año 2005, por lo que se expide el siguiente

del allo dos mil cuatro.

t!br sito en DegolladO y Cuauhtémoc de esta Ciudad de los Mochls
md
lí i1,prfIa. JÚ,blique, circule y se le
LIC.

ilwifls: Cabildos de! Palacio Municipal de Ahome, sito en Degollada y Cuauhtemoc de la r"rlori!li!J
Sinaloa, a los seis dlas del mes de Diclembre de! ario dos mi! cuatro.

SEGI!NIO.i nnlJrl/4J", al Ejecutivo Municipal para su sanción, publicación yobservancia.
DECRETO MUNICIPAL No. 50

p",seqt,rD,er,eto comenzara a surtir sus efectos a partir del dla de su publicacfón en el PeriódIco
ARTICULO UNICO.- Trasládese el Honorable Ayuntamiento en Pleno a la Villa de Ahome, Sindicatura del mismo nombre de esta Municipalidad, el dla 05 de Enero del año 2005, por ese único dla.

TRAN SITO RI os:

T R A N S I T O R I O S:

ARTICULO UNICO.- Trasladese el Honorable Ayuntamiento en Pleno a la Villa de Ahorne, Sindicatura de!
mjsmo nombre de esta Municipalidad, el dra 05 de Enero de! año 2005, por ese único dla.

fES:1:6 eto comenzará a surtir sus efectos a partir del dla de su publicación en el Periódico oeCRETO MUNICIPAL No. 50

sEGINO.C:o",unll4lJe;eal Ejecutivo Municipal para su sanción, publicación y observancia.
piedra angular de la vida institucional del Pals y del sistema democratico proptlgnado por la Revolución de 1910.
SEGUNDO, Que ese ídeal interpretado y sentido en Sinaloa por el General Angel Flores, se manifestó en su apoyo franco a las inquietudes de diversos grupos que pretendlan erigirse en Municipalidades, enlre ellos los de Ahorne.
TERCERO.- Que en mérito de esa lucha, el dfa martes 26 de Diciembre de 1916 se publicó en el Periódico OfiG,ial del Estado, el Decreto mediante el cuál la Directoria PoHtlca de Ahorne es erigida en Municipalidad, habiéndose realizado la ceremonia de instalación de dicho Ayuntamento el dla 05 de Enero de 1917. por el C, Bruno Félix en su caracter de Presidente Municipal de Ef Fuerte, Slnaloa, posteriormente se expidió el Decreto que disponla el cambio de Cabecera a la Ciudad de Los Mochis, Sinaloa.
CUARTO. Con base en lo expuesto y en cumplimienlo al Decreto Municipal No. 03 de fecha 23 de Septiembre de 1996 y al acuerdo de cabildo recaldo con fecha 03 de Diciembre del presente año, se acordó trasladar el Honorable Ayuntamiento en Pleno a la Villa de Ahorne, Sindicatura del mismo nombre de esta Municipalidad el dla 05 de Enero del año 2005, por lo que se expide e siguiente
Cabildos del Palacio Municipal de Ahome, sito en Degollado y Cuauhtémoc de la
Wlofhli Sinaloa, a los seis dlas del mes de Diciembre del año dos mil cuatro.

M E NT E
. NO REELECCION.

LIC.

mdo; h;npr!Jlia, Jutlique" circule y se le
. 1debido cumplimiento,
, sito en Degollado y Cuauhtémoc de esta Ciudad de Los Mochis
PRIMERO.- Que uno de los ideales del primer Jefe del Ejército Constltucionalísta del Poder Ejecutivo de la Nación, Don Venu5tlano Carranza fue sin lugar a dudas, el del Municip;o líbte porque lo consideraba como la
w
del año dos mil cuatro.

CON S 1 DE RA N DO:

Que el I-L Ayuntamiento de Ahorne, por conduclo de la secretaria de su Despacho, se ha servido comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:

Ahorne, Estado de Sinaloa, República Mexicana, a sus habitantes hace saber:
LlC,MARIO LÓPEZ VALDÉZ, Presidente Munícpal del H. AyuntamIento Constitucional de
EL ESTADO DE SINALOAi>

Viernes 10 de Diciembre de 2004

21

22

22

EL ESTADO DE SIN ALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

lIC.MARIO lÓPEZ VAlDÉZ, Presidente Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional
de Ahome, Estado de 81na108, República Mexicana, a sus habitantes hace saber:

ARTICULO SEGUNDO,- En el Inmueble de referencia la Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nls A. R., deberé desarrollar el proyecto arquitectónico que presenta en un plazo que nunca excederá de dos años contados a partir a partir de la formalización del contrato de donación correspondiente, apercibido que de no hacerio se revertirá la propiedad donada a favor del Ayun,tamiento de - Ahome y en dicho Inmueble deberán de construir su edíficio donde lleven a cabo actividades tales coma: alabanzas, adoración y predicación de la Palabra de Dios, asimismo para participar en otras áreas de la vida de la sociedad como son visilas semanales al Centro de Readaptación Social de la localidad, Consejo Tutelar para menores, visitas a las colonias mas marginadas para tmpartlr cursos y conferencias de orientación respecto a drogadIcción y alcoholismo:
igualmente en la formación integral de niftos can sus respecUvas familias en cuanto a valores morales, as! como la organIzación de eventos culturales como la danza y er teatro.

Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conducto de la Secretaria de su Despacho, se
ha servido comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:
C O N S I D E R A N D O:

PRIMERO: Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, es legitimo propietario de una superficie de terreno de 4201.31 metros cuadrados ubicada en el Fraccionamiento Mar de Cortez de esta Ciudad, que cuenta con las siguientes medidas y collndancias: Al Norte 79.27 metros con calia Huanacastles; Al Sur 79.27 metros con área verde y propiedad particular; Al Oriente 53.00 metros con calle las Glorias y al Poniente 53.00 metros con propiedad particular.
SEGUNDO: Que del Inmueble descrita, se hizo formal solicitud par el Pastar de la Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nisi A. R. Para que se les entregara en donación, a efecto de construir su propio edIficio para llevar a cabo actividades de alabanzas, adoración y predicación de la Palabra de Olas, asimismo para participar en otras áreas de la vida de la sociedad como son visitas semanales al Centro de Readaptación Social de la localidad, Consejo Tutelar para menores, visitas a las colonias mas marginadas para impartir cursos y conferencias de orientación respecto a drogadicción y alcoholismo; igualmente en la formación Integral de niños con sus respectivas famllias en cuanto a valores morales, asl como la organIzación de eventos culturales como la danza y el teatro.
TERCERO: Que se realizó una visita flsica al inmueble de referencia, constatando que es factible la donación aludida con ciertas condicionantes en beneficio de la población asentada en ese sector de la ciudad.
CUARTO: Que una de ellas es de que la Asociación Religiosa citada hace el compromiso de acondicionar como área verde y parque en beneficio de los vecinos de ese lugar, una superficie de terreno de 931.00 metros cuadrados misma que colinda con el inmueble que se solicita en donación.
QUINTO: Que tomando en consideración que el Articulo 15 párrafo primero de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa, señala que en representación de los Municipios y para el cumplimiento a sus fines, los Ayuntamientos tienen plena capacidad jurídica para adquirir, poseer, permutar o enajenar toda ciase de bienes, en Sesión de Cabildo se aprobó la donación del multicitado inmueble a favor de la citada Asociación Religiosa por lo que se expide el siguiente:

ARTICULO PRIMERO,- Se autonza al H. Ayuntamiento de Ahome para que Enajene a Titulo de Donación Gratuita a favorde Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nisi A. R." un erreno con superficie de 4201.31 metros cuadrados ubicada en el Fraccionamiento Mar de Cortez de esta Ciudad, que cuan.a con las siguientes medida. y colindandas: Al Norte 79.27 metros con calle Huanacastlesi1 Sur 79,27 metros con área verde y propiedad particular: Al Orienle 53.00 metros con calle las Glorias y al Ponlen.e 53.00 metros con propiedad particular.
M

DECRETO MUNICIPAL N" 51

PRIMERO: Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, es legitimo propietario de ulla superficie de terreno de 4201,31 metros cuadrados ubicada en el Fraccionamiento Mar de Conez de esta Ciudad, que cuenta con las siguientes medidas y collndanclas: Al Norte 79.27 metros con calie HuanacasUes; Al Sur 7S.27 metros con area verde y propledad particular, Al Oríente 53.00 metros con calle las Glorias y al Ponlenle 53,00 metros con propiedad particular.
SEGUNDO: Que del Inmueble descrito, se hizo formal solicitud por el Pastor de la Congregación Cristiana Bautista "Jehová N/si A. R" Para que se les enlregara en donación, a efecto de canstruír su propio edificio para lIavar a cabo actividades de alabanzas. adoración y predicación de la Palabra de Olas, asimismo para participar en otras áreas de la vida de la sociedad como son visitas semanales al Centro de Readaplaclón Social de la localidad, Consejo Tutelar para menores, visitas a las colonias mas marginadas para impartir cursos y conferencias de orientación respecto a drogadicción y alcoholismo; igualmente en la formación integral de niños con sus respectivas faml!las en cuanta a valores morales, asf COmO la organlzaclón de eventos culturales como la danza y el teatro.
TERCERO: Que se realizó una visita ffs!ca al Inmueble de referencia, constatando que es facUble la donación aludida con ciertas condicionantes en beneficio de la pOblación asentada en ese sector de la ciudad.
CUARTO: . Que una de ellas e. de que la Asociación Religiosa citada hace el compromiso de acondIcionar como area verde y parque en beneficio de los vecinos de ese lugar, una superficie de terreno de 931.00 metros cuadrados mTsma que colinda con el inmueble que se sollclla en donación, QUINTO: Que tomando en consideración que el Articulo 15 párrafO primero de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa, sefiala que en representación de los Municíp10s y para el cumplimiento a sus fines, los Ayuntamientos tienen plena capacidad Juridica para adquirir. poseer, permutar o enajenar toda clase de bienes, en Sesión de Cabildo se aprobó la donación del multicltado inmueble a favor de la citada Asoclacón Religiosa por lo que se expide el siguiente:

DECRETO MUNICIPAL N" 51

ARTiCULO PRIMERO.- Se autoriza al H. Ayuntamiento de Ahome para que Enajene a Titula de Donación Gratuita a favor de Congregación Cristiana Bautista Jehová Nisi A. R." un terreno con superficie de 4201.31 metros cuadrados ubicada en el Fraccionamiento Mar de Cortez de esta Ciudad, que cuenta con las siguientes medidas y coHndancias: Al Norte 79.27 metros con calle Huanacaslles;-AI Sur 79.27 metros con área verde y propiedad particular: Al Oriente 53.00 metros con calle las Glorias y al Poniente 53.00 metros con propiedad particular.
11

ARTiCULO SEGUNDO.- En el Inmueble de referencia la Congregación Cristiana Bautista Jehové NIsl A. R. M, deberá desarrollar el proyecto arquitectónico que presenta en un plazo que nunca excederá de dos años contados a partir a, partir de la formalización del contrato de donación correspondiente, apercibido que de no hacerlo se revertirá la propiedad donada a favor del Ayun,tamlento de - Ahorne y en dicho inmueble deberán de construir su edificio donde lleven a cabo actividades tales como: alabanzas, adoración y predicación de la Palabra de Dios, asimismo para participar en otras áreas de la vida de a sociedad como son visitas semanales al Centro de Readaptación Social de la localidad, Consejo Tutelar para menores, visitas a las colonias mas marginadas para impartir cursos y conferencias de orientación respecto a drogadicción y alcoholismo;
igualmente en la formación Integral de niños con sus respectivas familias en cuanto a valores morales, asl como la organización de eventos culturales como la danza y el teatro.
CO NSIDERA N DO:

Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conduclo de la Secretaria de su Despacho, se ha servido comunicarme para los efeclos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:

LIC.MARIO LÓPEZ VALDÉZ, Presidente Municipal del H. Ayunlamlento Constlluclonal de Ahome. Eslado de Sinaloa, República Mexicana, a sus habitantes hace saber.

22 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

23

Viernes O de Diciembre de 2004

EL ESTADO
DE
SINALOA
,.
. ! .
,

23

ARTicULO TERCERO.- La superficie de terreno otorgada en donacIón se revertirá asimismo al H.
Ayuntamiento de Ahome, SinaJoa, con todo lo que en el se encuentre construido, en caso de la Congregación Cristiana Bautista "Jehova Nisi A. R le diere un fin dIstinto para lo que fue donada o en caso de que llegare a enajenar total o parcialmente el bien inmueble objeto del presente Decreto;
cualquier acto en contravención a esta disposicIón, sera nulo de plena derecho.

ARTfcUlO CUARTO.- La Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nisi A. R," se compromete a participar directamente en habilitar y acondIcionar como área verdé y parque una -superficie de terreno de 931.00 metros cuadrados que se encuentra contigua al terrenoqúe sedan a mediante este Decreto, en beneficio de los vecinos de ese sector.
"

L1C, MARIO LÓ
PRESIDENTE
T R A N s ITa R lOS:

J, si en Degollado y Cuauhtémoc de esta Ciudad de Los Mochis ovo mbre del año dos mil cuatro.

PRIMERO.- El presente Decreto comenzara a surtir sus efectos a partir del dia de su publicación en el Periódico Oficial "El Estado Sinaloa"
SEGUNDO.Si"CUltlVC Municipal para su sanción, publicación y observancia.
del Palacio Municipal de Ahome, sito en Degollado y Cuauhtémoc de la Lds 1ac,is,Si A3 los veintinueve dlas del mes de Noviembre del año dos mil cuatro.

de
d2

Id s del Palacio Municipal de Ahome,. sito en DeolladQ y. Cuauhtémoc de !a los veinti;ueve dlas del mes de NOViembre del ano dos mil cuatro.
imIJrinnaj,:Pulbl!que, circule y se le dé
Es dado en el Sal Ciudad de L M

ti
PRIMERO.- El presente Decreto comenzará a surtir sus efectos a partir de! dia de Su publicación en el Periódico Oficia! "E! Estado Sina!oa", SEGUNDO,- Cornu lqusse cutivo Municipal para su sanción: publicación y observancia Por lo tanto
Ej!culliv n EDegOllado y Cuauhtémoc de esta Ciudad de Los Moch,i,s _.. _

veintinueve
del año dos mil cuatro.

/11

TRANSITORIOS:
LIC. MARIO Ltt..
PRESIDENTE

terreno de 931.00 metros cuadrados que se encuentra c;ontígua al terrenoqúe se dona medIante este.
Decreto, en beneficio de los vecinos de ese sector, "

ARTíCULO CUARTO,- La Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nisi A, R," se compromete a participar directamente en habllitar y acondicionar como área verde y parque una superficlE! de Congregación Cristiana Bautista "Jehová Nisi A R", le diere un Mn distinto para fo que fue donada o en caso de que llegare a enajenar tolal o parcialmente el bien inmueble objeto del presente Decreto;
cualquier acto en contravención a esta disposición, será nulo de pleno derecho,
Ayuntamiento de Ahorne, Slnaloa, con todo lo que en el se encuentre construido, en caso de la ARTicULO TERCERO.- La superficíe de terreno olorgada en donación se revertirá asimismo al H.

EL ESTADO
DE SlNALOA

t ,-

Viernes O de Diciembre de 2004

,
23

24

24 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

c.

/0

LIC r:i1Sifl DI1ARTE GARCiA.
SE
:3-DE AYUNTAMIENTO.

LtC.MARIO lÓPEZ VAlOEZ, Presidente Municipal de! H. Ayuntamiento Constilucional de Ahorne, Estado de Sloal08, República Mexicana. a sus habitanles hace saber:
Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conducto de la Secretaria de su Despacho, se ha servido comunicarme para los efedos correspondientes. el siguiente Acuerdo de Cabildo:

nm ,R hque, Circule y se le de ebido cumplimiento.
icí alsito en Degollado y Cuau émoc de esta Ciudad de Los M
oviembre del año dosJllil cuatro.

aloa, a los
C O N S I D E R A N D O;
PRIMERO.- Que por acuerdo de Cabildo de fecha 05 de Noviembre del 2003, se ventiló la solicitud del Señor Alejo Luna Ramlrez vecino de 8sta ciudad, relativa a que se le adjudique una fracción de terreno considerada

.

AL

.

ARI9DEL AYUNTAMIENTO.

como demasla. localizada a un costado colindando con el boulev8rd Centenario, con superficie de 15.52 metros
LDEZ

7FRAGIO

cuadrados.

6F NO REELECCION. O PRCIA.

SEGUNOO,w Que dicha petición la fundamenta el referido señor luna Ramlrez Alejo, en el sentído de que al haberse llevado a cabo el reordenamiento urbano de la Avenida Santos Degollado y por trabajos del Boulevard Centenario. se le afectó en su propiedad con 29.07 metros cuadrados.
TERCERO. Que la citada propiedad afectada el señor Luna Ramlrez, la acredita con la escritura pública N"
2355 del protocolo a cargo del Licencíado y Notario Público con residencia en esta ciudad, Francisco Paez Bojórquez. de fecha 21 de abril de 1978.
CUARTO. Que de conformidad con el articulo 15. parrafo primero, de !a Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa, que senala "En representación de 105 Municipios ji para dar cumplimiento de sus fines, los Ayuntamientos tienen plena capacidad jur!dica para adquirir. poseer, permutar o enajenar lada clase de bienes, as! como para celebrar contratos, ooligarse, ejecutar obras y establecer y explotar servIcios publicos de naturaleza municipal y realizar todos los actos y ejercitar todas las acciones previstas en fas leyes", en Sesión Ordinaria de Cabildo se aprobó donarle al Señor Alejo luna Ramírez la fracción mencionada en el considerando primero prec:,samente por la afectación que sufrió en el terreno de su propiedad, por lo que se expide elsguiente:

ATENTAMENTE.

//

Es dad en Salan C Ildos del PalacIo Municipal de Ahome, SitO en Degollado y Cuauhtemoc de la Clud d Los ochls Sma1oa, a los veintinueve dlas del me de Noviembre del año dos mil cuatro

1

T R A N S I T O R lOS:
PRIMERO.- I presente De reto comenzar.a a surllr sus efectos a partir del dia de su pubhcaclón en el PeriódiCO
Oficial El Est o de Slnalla/
SEGUNDO.mUnlqUee;6I
Icutivo Municipal para su sanClon, pubhcaclon y observancia
i
ARTICULO ÚNICO.- Se autoriza al H. Ayuntamiento de Ahome, para que enajene a Titulo de Donación Gratuita una superficie de 15.52 metros cuadrados al Señor Alejo Luna Ramirez, con motivo de la afectación que sufrió en su propiedad derivado del reordena miento urbano de la avenida Santos Degollado y por los trabajos del Boulevard Centenario, dicha superficie de terreno cuenta con las siguientes medidas y colindancias:
Al Norte 15:00 metros y colinda con terreno propiedad del solicitante.
Al Sur 12.50 metros y colinda con Boulevard Centenario.
Al Oriente O metros y colinda con Boulevard Centenario.
Al Poniente 3.68 metros y colinda con propiedad particular.

DECRETO MUNICIPAL N 52

ARTiCULO ÚNICO.- Se autoriza al H. Ayuntamiento de Ahome, para que enajene a Titu:o de Donación Gratuita una superficie de 15.52 metros cuadrados al Señor Alejo luna Ramirez. con motivo de la afectación que sufrió en su propiedad derivado del reordenamiento urbano de la avenida Santos Degollado y por los trabajos del Boulevard Centenario, dicha superficie de terreno cuenta con las siguientes medidas y colir,dancias:
Al Norte 15:00 metros y colinda con terreno propiedad del solicitante.
Al Sur 12,50 metros y col1nda con 80ulevsrd Centenario.
Al Oriente O metros y colnda con Boulevard Centenario.
Al Poniente 3.68 melros y colinda con propiedad part:cular.

SEGUNDO.- Que dicha petición la fundamenta el referido señor Luna Ramlrez Alejo, en el sentido de que al haberse llevado a cabo el reordenamiento urbano de la Avenida Santos Degollado y por trabajos del Boulevard Centenario, se le afectó en su propiedad con 29.07 metros cuadrados.
TERCERO.- Que la citada propiedad afectada el señor Luna Ramlrez, la acredita con la escritura púbfica N"
2355 del protocolo a cargo del LIcenciado y Notario Público con residencia en esta ciudad, Francisco Paez Bojórquez, de fecha 21 de abril de 1978.
CUARTO.- Que de conformidad con el articulo 15, parrafo primero, de la Ley de Gobierno Municipal de! Estado de Sinaloa, que señala "En representación de los Municipios y para dar cumplimiento de sus fines, los Ayuntamientos tienen plena capacidad jurldica para adquirir, poseer, permutar o enajenar toda clase de bienes, as! como para celebrar contratos, obligarse, ejecutar obras y establecer y explotar servicios públicos de naturaleza municipal y realizar todos los actos y ejercitar todas las acciones previstas en las Leyes", en Sesión Ordinaria de Cabildo se aprobó donarle al Señor Alejo Luna Ramlrez la fracción mencionada en el considerando primero precisamente por la afectación que sufrió en el terreno de su propiedad, por lo que se expide el siguiente:
DECRETO MUNICIPAL W 52

TRANSITORIOS:

PR1MERO.

presente DeprtQ comenzara a surtir sus efectos a partir del dia de su publicadón en el Periódico Oficial "El Est de Sinalda;I
SEGUNDO.muniqueie--ál.cutivo Municipal para su sanción, publicación! observancia.
,/

Es dad en Salón C,P !Idos del Palacio Municipal de Ahome, sito en Degollado y Cuauhtemoc de la Ciud d Los bchis Sinalo3, a los veíntlnueve dlas del me de Noviembre del año dos mi! cuatro.

..

//

ATENTAMENT

A:UII EZ

SUFRAGIO EFC31,,ONO REELECCION,
i!;i
AR-I" 9AJO f; ;Lr; ff ;o.

PRIMERO.- Que por acuerdo de Cabildo de fecha 06 de Noviembre del 2003, se ventiló la solicitud del Señor Alejo Luna Ramlrez vecino de esta ciudad, relativa a que se le adjudique una fracción de terreno considerada como demasla. localizada a un costado collndando con el boulevard Centenario, con superficie de 15.52 metros cuadrados.

/;

C O N S I D E R A N D O:

i i ., RLe. ereul. y se le dé ébído eumplimienlo, bl a to en Degollado y Cuau émoc de esta Ciudad de Los M
oviembre del ano dosnU cuatro,
a los
servido comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:

Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, por conducto de la Secretaria de su Despacho, se ha
DI;lARfE
GARCiA, gJlEL AYUNTAMIENTO.

Ahorne, Estado de Sinaloa, República Mexicana, a sus habitantes hace saber:

LIC, MARIO L
PRESIDENTE

LIC.MARIO LÓPEZ VALDEZ, Presidente Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de
;;

/

10
24

Ie EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

25

Viernes 10 de Diciembre de 2004

"EL ESTADO DE SINALOA

25

ARTiCULO PRIMERO.- Se autoriza al Honorable Ayuntamiento de Ahome, para que permute fracciones de terreno de su propiedad, por terrenos propiedad del Ing. Jorge Alberto Garcfa López, en la forma que continuación se detallan:

LIC. MARIO LÓPEZ VALDÉZ, Presldente Municipal de! H. Ayunlamiento Constitucional de
Ahorne, Estado de 81na108, República Mexicana, a sus habílantes hace saber:
Que el H. Ayuntamiento de Ahome, por conducto de
ra
Secretaria de su Despacho, se ha
DECRETO MUNICtPAL N 53

servido comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:

CUARTO.- Que de conformidad con el articulo 15, párrafo primero, de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa, que señala "En representación de los Municipios y para dar cumplimiento de sus fines, los Ayuntamientos tienen plena capacidad jurldica para adquirir, poseer, permutar o enajenar toda clase de bienes, asl como para celebrar contralos, obligarse, ejecutar obras y establecer y explotar servicios públicos de naturaleza municipal y realizar todos los actos y ejercitar todas las accIones previstas en las Leyes", este H.
Ayuntamiento de Ahome legalmente constituido ha tenido a bien expedlr el siguiente:

C O N S I D E R A N D O:

PRIMERO.- Que el H. Ayuntamiento de Ahome es propie1eria de las siguientes superficies de terreno
consideradas como demaslas:

SUPERFICIE 303.52 METROS CUADRADOS, AL NORTE 3.746 metros. punlo óell Al 2 recta del pollgono y colinda con Cane Plutón; AL PONlENTE B9.117 metros, puntos del 3 a15, de long!lud de 8.461 metros linea Curva, del 5 1317, de longitud 9,176 metros lrnea Curva y del punto 7 al1 de longitud de 71.480 metros lfnea recta y colinda con Calle Munícipa!; AL ORIENTE 88.487; punto del 2. al3 recta del pollgono que colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcfa López y AL SUR no se considera termina en cero.

TERCERO.- Que en Sesión de Cabildo celebrada con fecha 03 de Julio del año 2003, se aprobó por unanimidad que se llevará a cabo una permuta de terrenos entre el Ayuntamiento de Ahome y el In9. Jorge Alberto Garcla López, ya que este último resultó con afectaciones en los terrenos de su propiedad, con motivo de las vueltas continuas del Boulevard Rro de Las Cañas y por el lateral oriente del Oren Juarez, as! como por la pavimentación del Boulevard Centenario.

SUPERFICIE 14.79 METROS CUADRADOS, AL NORTE 76<548 melros, punto dell1 al14 recta del pollgono y colinda can propiedad de Jorge Alberto Garera López; AL SUR 76.552 metros, puntos del 14 ar 15 recta, de longitud 51.426 metros y del 15 al 11 recta de longitud 25.126 metros y colinda con Boulevard Centenario: Al PONIENTE, no se considra termina en cero y AL ORJENTE, no se considera termina en cero.

228.324 metros recta, del 17 al18 de longitud 35.397 metros recta y del 18 al25 de longitud 23.822 metros curva y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcra López; AL SUR 283.607 metros, punlo del 21 al 14
recta del pollgono y colinda con Boulevard Centenario; AL ORIENTE 12.998 metros, punto del 25 al 21 recta del pollgono y colinda con Boulevard Rro Las Cañas y AL PONIENTE no se considera termina en cero.
SUPERFICIE 358.53 METROS CUADRADOS, AL NORTE 287.453 metros, puntos del 14 al 17. de longitud
SUPERFICIE 157.84 METROS CUADRADOS, AL PONIENTE 82<792 melros. punlo del 25 al 22 recta del pollgono y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcla López; AL ORIENTE 98,083 metros, puntos del 22 al 20. de longitud 89.992 metros recta y del 20 al 25 de longitud 8.091 metros curva y colinda con BOlflevard Rlo Las Cañas; AL NORTE no se considera termina en cero y AL SUR no se considera termina en cero,
metros linea curva y del 10 al 11 de longitud 21.644 metros fnea recta y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcia López; AL PONIENTE 14.513 metros, punto del 12 al 3 recta del pollgono y colinda con calle Municipal; AL SUR 43.345 metros, punto del 11 al 12 recta del pofgono y colinda con Boulevard Centenario y AL ORIENTE no se considera termina en cero.
SEGUNDO.Que
el Ing. Jorge Alberto Garcla López es legítimo propietario de las siguientes superficies de
SUPERFICIE 112.92 METROS CUADRADOS, AL NORTE 48.464 metros, puntos del 3 al10 de longitud 26.820

lerrenos.

SEGUNOO.-Que el Ing. Jorge Alberto Garcla López es legitimo propietario de las siguientes superficies de terrenos.

SUPERFICIE 112.92 METROS CUADRADOS, AL NORTE 48.464 metros. puntos del 3 al 10 de longitud 2M20
metros linea curva y del 10 at 11 de longiluó 21.644 melros linea recia y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcfa López; AL PONIENTE 14,513 metros, punto del 12 al 3 recta del polfgano y colinda con calle Mumcipal; AL SUR 43.345 metros, p1Jnto del 11 al 12 recia del pollgono y colinda con Boulevard Centenario j AL ORIENTE no se considera termina en cero.

pollgono y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcra López; AL ORIENTE 98.083 metros, puntos del 22 al 20, de longitud 89.992 metros recta y del 20 al 25 de longitud 8.091 metros curva y colinda con Boulevard Rro Las Cañas; AL NORTE no se considera termina en cero y AL SUR no se considera termina en cero.
SUPERFICIE 157.84 METROS CUADRADOS, AL PONIENTE 82.792 metros. punto del 25 al 22 recta del
SUPERFICIE 358.53 METROS CUADRADOS, AL NORTE 287A53 metros, punlos del 14 al 17, de longilud 228<324 metros reeta< del 17 al18 de longitud 35<397 metros recia y del 18 al 25 de longitud 23<822 metros curva i colinda co propiedad de Jorge Alberto Garcla López; AL SUR 283,607 metros, punto del 21 al 14
recta del pol/gono y collnda con Boulevard Centenario; AL ORIENTE 12.998 metros. punto del 25 al21 recta del pollgono Ij colinda con Boulevard Rfo Las Caflas y AL PONIENTE no se considera termina en cero.

y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcla López; AL SUR 76.552 metros, puntos del 14 al15 recta, de longitud 51.426 metros y del 15 al 11 recta de longitud 25.126 metros y colinda con Boulevard Centenario: AL
PONIENTE, no se considra termina en cero y AL ORIENTE, no se considera termina en cero.
SUPERFICIE 14.79 METROS CUADRADOS, AL NORTE 76.548 metros, punto del 11 al14 recta del poligono TERCERO.

Que en Sesión de Cabildo celebrada con fecha 03 de Juno del ai10 2003, se aprobó .:or unanimidad que se llevara a cabo una permula de tercenos entre el Ayuntamiento de Ahorne y el Ing. Jorge Alberto Garcia López, ya que este último resultó con afectaciones en los lerrenos de su propIedad, con motivo de las vueltas conUnuas del Boulevard Rro de Las Cañas y por el lateral oriente del Dren Juarez, asl como por la pavimentación del BoueJard Centenario,
SUPERFICIE 303.52 METROS CUADRADOS, AL NORTE 3.746 metros. punto del 1 Al 2 recta del poligono y colinda con Calle Plulón; AL PONIENTE 89,117 metros, puntos del 3 a15, de longitud de 8.461 metros linea Curva, del 5 al 7, de longitud 9.176 metros linea Curva y del punto 7 al1 de longitud de 71.480 metros linea recta y colinda con Calle Municipal; AL ORIENTE 88.487; punto del 2 al 3 recta del poHgono que colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcla López y AL SUR no se considera termina en cero.

CUARTO.- Que de conformidad con el articulo 15, párrafo primero, de la Ley de Goberno Municipal del Estado de Slnaloa, que seliala "En representación de 105 Municipios y para dar curnplímiento de sus fines, Jos Ayuntamientos tienen plena capacidad jurldica para adquirir, poseer, permutar o enajenar toda clase da bienes, as! como para celebrar conlratos, obligarse, ejecutar obras y establecer y explotar servicios públicos de naturaleza municipal i reaUzar lodos los actos y eJarcjtar todas las acciones pravlstas en las Leyes", esta H, Ayuntamiento de Ahome !egalmente constituido ha tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO MUNICIPAL N" 53

PRIMERO.- Que el H. Ayuntamiento de Ahorne es propietario de las siguientes superficies de terreno consideradas como demaslas:
C O N S I D E R A N O O:

servido comunicarme para los efectos correspondientes, el siguiente Acuerdo de Cabildo:

Que el H. Ayuntamiento de Ahorne, par conducto de la Secretaria de su Despacho, se ha
ARTiCULO PRIMERO. Se autoriza al Honorable Ayuntamiento de Ahorne, para que permute fracciones de terreno de su propiedad, por terrenos propiedad del Ing. Jorge Alberto Garcla López, en la forma u .a--contlnuacíOn se detallan:
Ahorne, Estado de 8ina108, República Mexicana, a sus habitantes hace saber:

LIC. MARIO LÓPEZ VALDÉZ, Presidente Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de
Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

25

26

26

EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 10 de Diciembre de 2004

SUPERFICIES DE TERRENOS PROPIEDAD DEL AYUNTAMIENTO DE AHOME.
SUPERFICIE 303.52 METROS CUADRADOS, AL NORTE 3.746 melros. punlo del1 Al 2 recia del pollgono y colinda con Calle Plutón; AL PONIENTE 89.117 metros, puntos del 3 al 5, de longitud de 8.461 metros linea Curva, del 5 al 7, de longitud 9.176 metros linea Curva y del punto 7 al 1 de longitud de 71.480 metros linea polígono que colinda recta y colinda con Calle Municipal; AL ORIENTE 88.487; punto del 2 al 3 recta del con propiedad de Jorge Garcia López y AL SUR no se considera termina en cero.

, á
los
e el debIdo cumohmienla -

ARI"!1EGNTAMENTO

SUPERFICIE 14.79 METROS CUADRADOS, AL NORTE 76.548 melros. punlo del11 al14 recia del pollgono y colinda con propiedad de Jorge Garcla López; AL SUR 76.552 metros, puntos del 14 al15 recta, de longitud 51.426 metros y del 15 al 11 recta de longitud 25,126 metros y colinda con Boulevard Centenario: AL
PONIENTE, no se considera termina en cero y AL ORIENTE, no se considera termina en cero.
LI

DU -A,
. NO REELECCION

M E N T E,
SUPERFICIE 157.84 METROS CUADRADOS, AL PONIENTE 82.792 melros. punlo del 25 al 22 recia del polJgono y colinda con propiedad de Jorge Garda López: AL ORIENTE 98.083 metros, puntos del 22 al 20, de longitud 89,992 metros recta y del 20 al 25 de longitud 8.091 metros curva y colinda con Boulevard Rlo Las Cañas: AL NORTE no se considera termina en cero y AL SUR no se considera termina en cero.

fY:;y;i!;I de! p",lac!o Municipal de Ahame, sita e Degallaoa y Cuauhtémoc de fa los1res dlas ael meS de Dlclsmbie del Mo das mi! cuatro.

A

SUPERFICIES DE TERRENOS PROPIEDAD DEL ING. JORGE ALBERTO GARCIA LÓPEZ
SUPERFICIE 112.92 METROS CUADRADOS. AL NORTE 48.464 melros. punlos del 3 al 10 de longilud 26.820
metros linea curva y del 10 al 11 de longitud 21.644 metros linea recia y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garela López; AL PONIENTE 14.513 metros, punto del 12 al 3 recta del pollgono y colinda con calle Municipal; AL SUR 43.345 metros, punto del11 al12 recta del potigono y colinda con Boulevard Centenario y AL ORIENTE no se considera termina en cero.
TR A N SITO RI O

s:

ARTiCULO SEGUNDO.- la permuta que se autoriza en este Decreto, se deriva de la afectadón de los terrenos propIedad de! Ing. Jorge Alberto Garcia López, con motivo de las vueltas continuas del Boulevard Rlo de Las Cañas 1 par el lateral Oriente del Dren Juarez, as! como por la pavimenlación del Soulevaro Centenario.

SUPERFICIE 358.53 METROS CUADRADOS. AL NORTE 287.453 melros. punlos del 14 al 17. de longitud 228.324 metros recta, del 17 al18 de longitud 35.397 metros recta y del 18 al25 de longitud 23.822 metros curva y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcla López: AL SUR 283.607 metros, punto del 21 al 14
recta del poligono y colinda con Boulevard Centenario: AL ORIENTE 12.998 metros, punto del 25 al 21 recta del poflgoho y colinda con Boulevard RJo Las Cañas y AL PONIENTE no se considera termina en cero.

SUPERFICIE 358.53 METROS CUADRADOS, AL NORTE 287A53 metros, puntos del 14 al 17, de longitud 228.324 metros recta, del 17 al18 de longitud 35,397 metros recta y del18 al 25 de longitud 23.822 metros curva y colinda con propiedad de Jorge Alberto GarcJa López; AL SUR 283.607 metros, punto del 21 al 14
recia del poligono y colinda con Eaulevard Centenario; AL ORIENTE 12.998 metros, punto oel25 al21 recta del polígono y colinda con Bou/el/am R!o Las Cañas y AL PONIENTE no se considera termina en cero,
ARTiCULO SEGUNDO. La permuta que se autoriza en este Decreto, se deriva de la afectación de los terrenos propiedad del Ing. Jorge Alberto Garela López, con motivo de las vueltas continuas del Boulevard Rlo de Las Cañas y por el lateral oriente del Oren Juarez, asi como por la pavimentación del Boulevard Centenario.

SUPERFICIE 112.92 METROS CUADRADOS, AL NORTE 48.464 melros, punlos del 3 al10 de longitud 26.820
metros Ilnea curva y del 10 al 11 de longitud 21 644 metros linea recIa y colinda con propiedad de Jorge Alberto Garcla lópez: Al PONIENTE 14.513 metros, punto del 12 al 3 recta del pollgono y colinda con calle Municipal: Al SUR 43,345 metros, punto del11 al 12 recta del poligono y colinda con BO.llevard Centenario y AL ORIENTE no se considera termina en cero,
T R A N S I T O R lOS:

zt;rpélnzara a surtir sus efectos a parhr del dla a5 su pubticaClón en el Perlódica
l a o MuniCipal para su sanCión, publicaCión y observanCia
SUPERFICIES DE TERRENOS PROP1EDAD DEL ING, JORGE ALBERTO GARCIA LÓPEZ

SUPERFICIE 157.84 METROS CUADRADOS, AL PONIENTE 82.792 melros. punlo del 25 al 22 recta del pallgono y colinda con propiedad de Jorge Garcra LÓ;Jez; AL ORIENTE 98,083 metros, puntos del 22 al 20, de longitud 89,992 metros recta y del 20 al 25 de longitud 8,091 metros curva y colinda con Eau!evard Rfo las Cañas; AL NORTE no se considera terrnlna en cero y AL SUR no se considera termina en cero.

f:Y.X 7,I; de! Palaclo Municipal de Ahome, 5110 en Degollado y Cuauhtémoc de la los1res dlas del mes de DIciembre del al"lo dos mil cuatro,
ht
M E N T E.
NO REELECCION

SUPERFICIE 14,79 METROS CUADRADOS, AL NORTE 76.548 metros, punlo del11 al14 recia del poligono y colinda con propiedad de Jorge Garee López; AL SUR 76.552 metros, punjas del 14 al15 recta, de longitud 51.426 metros y del 15 al 11 recta de longitud 25.126 metros y colinda con Boulevard Centenario. AL
PONIENTE. no se considera termina en cero y AL ORIENTE, no se considera termina en cero,
;;ODA, ARIO"DE AYUNTAMIENTO.

LIC.

"

SUPERFICIE 303.52 METROS CUADRADOS, AL NORTE 3.746 melros, punto del 1 AI2 recta del polígono y colmda con Calle Plutón; AL PONIENTE 8.t 117 metros, puntos del 3 al 5, de longitud de 8.461 metros linea Curva, del 5 a17, de longitud 9.176 metras linea Curva y del punío 7 al1 de longitud de 7iABO metros HIlea recta y colinda con Cane Municipal; AL ORIENTE BBAB7; punto del 2 al 3 recta del polígono que colinda con propiedad de Jorge Garca López: y AL SUR no se conSIdera termina en cero.

é el debido cumplimiento
ulWayslto en Degollado y Cuauhtémoc de esta Ciudad de Los del ano dos mil cuatro
Moc!f 4íaíclos
t.IlCI, ,
.. IMJ q

j;"

LIC.

SUPERFICIES DE TERRENOS PROPIEDAD DEL AYUNTAMIENTO DE AHOME.

1
P.

.

26 "EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

27

Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

27

LIC. RAÚL INZUNZA DAGNINO, PresIdente Municipal del H. AyuntamIento de Guasave, Sinaloa, MéxIco, a sus habllantes hace saber:

Que el H. AyuntamIento de esta MunIcipalidad por conducto de su SecretarIa ha tenido a bIen comunIcarle para su promulgación el presente:
DECRETO No 11

ART!CULO 7.- La Gaceta Municipal se publicará, por lo menos, una vez al mes. Será ncluida, además, en la página electrónica del Ayuntamiento de Guasave; los textos publicadOS en dicha página elec!cónica sólo tendrán efeclOs Informativos, REGLAMENTO DE LA GACETA MUNICIPAL DE GUASAVE
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 6. No serán maleria de publrcaclón en la Gacela los acuerdos económicos que el Pleno del Ayuntamiento apruebe en uso de las facultades previstas en el Reglamento Interior del Ayuntam!enlo de Guasave, salvo que as! se delennlne en el dictamen respectivo.

ARTIcULO 1. El presente reglamento es de orden público e Interés sodal y llene por objeto regular la elaboracIón, publicación y distribuci6n de la Gacela Municipal de GU8s8ve.

11, Los acuerdos, reglamentos, circulares y dIsposiciones adminlslraUvas que sean de observancia general.
111. Los acuerdos, convenIos o cualquIer olm compromiso de Interés para el municipio y sus habitantes, IV. La información de caracter inslituoonal o resenas culturales, biograficas y geográficas de interés para el municipio;
V. Los presupuestos anuales de egresos del munlcipfo;
VI. Los Informes nnancleros mensuales; y VII. Los demas actos y resoluciones que por Su naturaleza asf o determine el Ayunlamlento.

ARTIcULO 2.- Corresponde al Presidente Municipal la publicacIón de los reglamentos, circulares, convenios y disposlclones
admInistrativas de observancia general que emita el Ayuntamiento, debiendo realizarse en la Gaceta Municipal de Guasave para efectos de su difusión y vigencia legal.
El Presidente Municipal se auxiliara de la Secretaria del Ayuntamiento para dar cumplimiento a lo dispuesto en el presente reglamento.

!. Los reglamenlos j el voto que emita el Ayuntamiento en su calidad de ConstHuyenle Permanente Local.
ARTICULO 5.- Se publicará en la Gacela Municipal lo slgu!ente;

ARTIcULO 3.- Corresponde al Secretario del Ayuntamiento, con relación a la Gaceta Municipal, lo slgulenle:
1. La operación y vigilancia de las pubUcaclones efectuadas en la Gaceta Municipal.
11. Realizar la publicación fiel y oportuna de los acuerdos o resoluciones que le sean remitidos para tal efecto.
111. Proponer al Presidente Municipal la celebración de acuerdos o convenios necesarios para hacer eficaz las publicaciones en la Gaceta Municipal.
IV. Conservar y organizar las publicaciones.
, V. Informar al Presidente Municipal cuando hubiere necesidad de realizar las erratas a los textos publicados, as! como corregirlos cuando lo justifique plenamente el Secretario o lo determine el Ayuntamiento; y VI. Las demas que le señalen los reglamentos municipales.

ARTICULO 4,- La Gaceta Municipal debera contener, cuando menos. los siguientes dalos:
l. El nombre DGacela MunlcipalDo Gacela Oficial del Municipio de Guasave".
11. El escudo oficial del Ayuntamiento de Guasave.
lit Ola, mes y año de publlcadón; y IV. Numero de tomo, de ejemplar y de 5ecdOn.
CAPTULOII
DEL CONTENIDO Y PERIODICIDAD DE LA GACETA

CAPiTULO 11
DEL CONTENIDO Y PERIODICIDAD DE LA GACETA

ARrfCULO 3,- Corresponde al Secretario del Ayuntamento, con relación e la Gaceta Munlclpal, lo slgu!enfe:
l. La operación y vigllancia de fas publicaciones efectuadas en la Gacela Municipal, 11. Realizar la publicacIón fel y oportuna de los acuerdos o tesoluclones que le sean fémlUdos para lal efecto, 111. Proponer al Presidente Municipal la celebración de acuerdos o convenios necesarios para hacer eficaz las publicaciones en la Gaceta MunicipaL
IV. Conservar y organizar las publtcaclones, , V, Informar al PresIdente Municipal cuando hubiere necesldad de realizar las erratas a los textos publicados, asl como corregirlos cuando lo jusUfique plenamente el Secretario o lo de1ermlne el Ayuntamiento; y VI. Las demás que le señalen ros reglamentos munlclpaJes.
ARTICULO 4.- La Gaceta Municipal deberá contener, cuando menos, los siguientes dalas:
1. El nombre Gaceta Munldpal" o Gaceta Oficial del Municipio de Guasave".
11. El escudo oficial del Ayuntamiento de Guasave.
111. Dla, mes y año de publicacIón; y IV. Número de tomo, de ejemplar y de sección.

ARTICULO 5.- Se publicara en la Gaceta Municipal lo siguiente:
1. Los reglamentos y el voto que emlta el Ayuntamiento en su calidad de Constituyente Permanente Local.
11. Los acuerdos, reglamentos, circulares y dIsposiciones administrativas que sean de observancfa general.
111. Los acuerdos, convenios o cualquier aIro compromiso de interes para el municipio y sus habitantes.
IV. La información de caracter institucional o reseñas culturales, biograficas y geográficas de interes para el municipio;
V. Los presupuestos anuales de egresos del municipio;
VI. Los Informes financieros mensuales; y VII. Los demas aclos y resoluciones que por su naturaleza asilo determine el Ayuntamiento.

ARTICULO 2.- Corresponde al Presidente Munir::ipalla publicación de los reglamentos, cIrculares, convenios y dlsposlclones administrativas de observancia genera! que emita el Ayuntamiento, debiendo realizarse en la Gacela MunIcipal de Guasave para efectos de su difusión y vigencia legal.
El Presidente Municipal se auxiliará de la SecretarIa del Ayuntamiento para dar cumplimiento a lo dispuesto en el presente reglamento.

ARTIcULO 1. El presente reglamento es de orden Pllblh::o e Interes sodal y llene por objeto regular la elabaradón, publlcaci6n y distribución de la Gaceta Municipal de Guasave.

ARTICULO 6.- No seran materia de publicación en la Gaceta los acuerdos económicos que el Pleno del Ayuntamiento apruebe en uso de las facultades prevIstas en el Reglamento Interior det Ayuntamiento de Guasave, salvo que asl se determine en el dictamen respectivo.

CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 7.- La Gaceta Municipal se pubUcara, por Jo menos, una vez al mes. Será incluida, además, en la página electrónica del Ayuntamiento de Guasave; los textos publicados en dicha pagina electrónica sólo tendrán efectos Informativos.

REGLAMENTO DE LA GACETA MUNICIPAL DE GUASAVE
DECRETO No 11

promulgación el presente:

Que el H. Ayuntamiento de esta Municipalidad por conduclo de su SecretarIa ha tenido a bien comunicarte para su LIC. RAÚL INZUNZA OAGNfNO, Presidente Municipal del H.
tlace saber:

Munlamlenlo de Guasave, Sinaloa,
Viernes 10 de Diciembre de 2004

México, a sus hab-ilantes
EL ESTADO DE SIN ALOA

27

28

28 EL ESTAD.o DE SINALOA

Viernes 10 de Diciembre de 200.4

CAPiTULO 111
DEL PROCEDIMIENTO Y LA DISTRIBUCiÓN DE LAS PUBLICACIONES

ES

ARTICULO 8,- Los acuerdos o resoluciones aprobados por el Ayuntamiento deberan ser expedidos y promulgados por el
Presidente Municlpal para su publicación y firmados por el Secretario.
ARTICULO 9.- Una vez cumplidos los requisitos establecidos en el articulo anterior, el Presidente MunIcipal, a través del Secretario del Ayuntamiento, debera publicar en la Gacela Municipal los acuerdos o resoluciones.
EL SECRETARIO

ARTICULO 10,- Siempre que se publique en la Gaceta Municipal algn reglamento, clrcular o disposición administrativa de observancia general. debera remitirse un ejemplar a las BibHolecas del Congreso del Estado y del Gobierno del Estado. 851
como al Archivo Municipal.
LIC. RAUL INZUNZA DAGNI O

ARTICULO 11.- Los errores contenidos en las publicaciones serán corregidos con la errata respectiva, previo ofieJo de la Secretaria del Ayuntamiento y siempre que se constate que existe discrepancia entre el texto del dictamen aprobado y la publicación efectuada en la Gaceta Municipal.
PRESIDE

MUNICIPAL

Por lo tanlo, mando se imprima, pUblique y se le de debido curn miento. Es da o en el salón de sesiones de cabildo del Ayunlamlenlo de Guasave, Sinaloa, a 105 28 dras mes de seplie bre de! 2004.

ARTICULO 12.- La Gaceta Municipal será de distribución gratuita a todos los habitantes del MunicipIo de Guasave, correspondiéndole a la autoridad municipal establecer el sistema más eficaz y adecuado para su distribución oportuna.
ARTICULO 13.- La Gaceta Municipal será editada y distribuida en la cantidad suficiente satisfacción de la demanda en el territorio municipal.

y posible que garantice la
ARTICULO TRANSITORIO
ÚNICO.- El presente Reglamento enlrará en vigor 30 días después de su publicación en el Periódico Oficial "El Estado de Sinaloa".
Es dado en el salón de sesiones del H, Cabildo del Ayunta ento de Guasave, de septiembre del 2004.

inaloa, a los 28 dias del mes
LIC. RAUL INZUNZA DAG

O

PRESID

E MUNICIPAL

LIC. RAUL INZUNZA DAG

Es dado en el salón de sesiones de! H. Cabildo del Ayunta de sepllembre de! 2004,
ento de Guasave,
inaJoa, a los 26 dlas def mes
Estado de Sinaloa".

ÚNICO. El presente Reglamento entrará en vigor 30 días despues de su ublicaclón en el Periódico Oficial "El ARTICULO TRANSITORIO
ARTICULO 13,- La Gaceta Municipal sera edItada y djsJ.rlbulda en la cantidad suficiente y posIble qUe garantice la satisfacción de la demanda en ellenilorio municipaL
ARTICULO 12.- La Gace!a Municipal será de dístribuaón gratuita a todos los habitantes del Municipio de Guasave, correspondiéndole a la autoridad municipal establecer el slslcfTIS mas eficaz y adecuado para su dlstribuc1ón oportuna.

Por lo tanto, mando se imprima, publique y se le dé debido cum miento. Es da o en el sajón de sesiones de cabildo del Ayuntamiento de Guasave, Slnaloa, a los 28 dlas mes de seplie bre del 2004,
ARTICULO 11.- Los errores contenidos en las publicaciones seran corregidos con la errata respectiva. previo oficio de la Secretaria del AyuntamIento y siempre qUe se conslate que Jsle d1screpancla entre: ef texto del dictamen aprobado y la publicación efectuada en la Gacela Municipal.
PRESIDE

MUNICIPAL

como al Archlvo Municipal.

LIC. RAUL INZUNZA DAGNI O

observancia general. deben remitirse un ejemplar a las Bibliotecas del Congreso del Estado y de! Gobierno del Estado, asr
ARTlcULO 10.- Siempre que se publique en la Gaceta Municipal algún reglamento. circular o disposición admlnistra!1,I9 da Secretario del Ayuntamiento, debera publlcar en la Gacela Municipal los acuerdos o resoluciones.
EL SECRETARIO

ARTICULO 9, Una vez cumplidos los requisitos establecidos en el articulo anferior, el Presidente MunIcipal, a través del ARTICULO 8, Los acuerdos o resoluciones aprobados por el Ayunffimlenlo deberan ser expedidos y promulgados por el Presidente Municipal para su publicación i finnados por el Secretario.
ES

CAPiTULO 111
OEL PROCEDIMIENTO Y LA OISTRlBUCIÓN DE LAS PUBLICACiONES

28 EL ESTADO OE SINALOA" .

Viernes O de Diciembre de 2004

29

Viernes 10 de Diciembre de 2004

"EL ESTADO DE SrNALOA

29

LIC. RAÚL INZUNZA DAGNINO, Presidente Municipal de Guasave, Sinaloa. a sus habitantes hace saber; Que el H. Ayuntamiento de esta Munlcipalidad, por conducto de su Secretaria tuvo a bien comunicarme lo siguiente: Que con fundamento en lo dispuesto por el Articulo 115 Fracción lf de la Constitución Politica de los Estados Unidos Mexicanos, as! como por los articulas 45 fracción IV, 125 fracción I y 11 de la Constitución PoHlica del Estado de Sinaloa, articulas 37, 38, 52 fracciones 11, y 88 de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Sinaloa y los artIculas 4 y 5 del Reglamento Interior del H. Ayuntamiento de Guasave, Sinaoa; y,
Que el H. Ayuntamiento de esta Municipalidad por conduclo de su Secretaria ha tenido a bien comunicarle para su promulgación el presente
ARTICULO 7": El organismo tendré como objeto desarrollar estudios de investigación y prospectlva de los renómenos flS1COS. sociales y económicos en maleria de desarrollo urbano 1 medio ambiente, que sean de interés publico para el MunicipiQ de Guasav8. Además se constituiré en órgano de consulta y de participación social, encargado de elaborar planes, programas y proyectos orientados a mejorar los usos y destinos del suelo, creación d e reservas tetritoriales, la vialidad, el transporte y el crecimiento urbano de la ciudad 1 demas objetivos u establezcan en su reglamento.

C O N S I D E R A N DO:

1.w Que a ralz del crecimiento de nuestro Municipio, es necesario tomar decisiones para evitar que exista un desorden en el desarrollo de nuestra municipalidad;

ARTICULO 111: Se constituye un organismo público descentralIzado de la admínlslraclón pública. mumdpal, con personalidad jurldica y patrimonio propio denominado Institulo Municipal de PJaneaclón de Guasave. Sinaloa, y ejercerá sus funciones en lodo el territorio de! mun:clpo.

2. Que esto únicamente se lograra adoptando estrategias de planeación adecuadas a nuestras necesidades y a nuestras capacidades, donde se consideren todas y cada una de las caracteristicas con que cuenta Guasave;
w
CAPITULO I
DE LA NATURALEZA Y OBJETO

3. Que el objetivo principal de ese arduo trabajo, habra de encaminarse al logro de un desarrollo armónico del Municipio, y por ende, al mejoramiento constante de nuustra calidad de vida; empero, para alcanzar esa meta, se requiere no sólo del esfuerzo y la participadón de la ciudadania, sino también de la integración de una institución especializada en la materia, que sea capaz de establecer planes de desarrollo a mediano y largo plazo que satisfagan las crecientes demandas de nueslla entidad.
w
INSTITUTO MUNICIPAL DE PLANEACION DE GUASAlE. SINALOA.

DECRETO No 13
QUE CREA EL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL MUNICIPIO DE GUASAVE.
DENOMINADO:

4. Que el organismo idóneo para desempeñar esta labor, sera una institución nacida de este fugar, que conozca las necesidades de fas guasavenses y que por tanto, haga suyos sus anhelos. De esta forma, se considera menester crear un Instii,to dedicado ala planeación urbana de nuestra ciudad, que a través del ani31isis de sus requerimientos, sea capaz de proponer planes y programas de desarrollo integral, que permitan un crecimiento constante, armónico y ordenado de la ecollomla, el medio ambiente y la sociedad en conjunto.
w
5.- De conformidad con lo anterior, y por Acuerdo de Cabildo tomado en la Sesión Ordinaria Número 79 celebrada el dla 30 de noviembre del afiO 2004, al H. Ayuntamiento de Guasave. ha tenido a bien expedir el siguiente:

5.w De conformidad con lo anterior, y por Acuerdo de Cabildo tomado en la Sesión Ordinaria Número 79 celebrada el dJa 30 de noviembre del año 2004, el H. Ayuntamiento de Guasave, ha tenido a bien expedir el siguiente:

4.- Que el organismo idóneo para desempeñar esta labor, sera una Insliución nacida de este lugar, qUe conozca las necesidades de los guasavenses y que por tanto. haga suyos sus anhelos. De esta orma, se considera menester crear un Insthdlo dedicado ala planeación urbana de nuestra ciudad. que a través del anallsis de sus requerimientos.
sea capaz de proponer planes y programas de desarrollo integral. que pe;mitan un crecimiento constante, armónico y ordenado de la ecoromla, el medio ambiente y la sociedad en conjunto.

DECRETO No 13
QUE CREA EL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL MUNICIPIO DE GUASAVE, DENOMINADO:

3,- Que el objetivo principal de ese arduo trabajo. habra de encaminarse al logro de un desarrollo armónico dEl Municipio, y por ende. al mejoramiento constante de nuustra calidad de vida: empero, para alcanzar esa meta, se requiere no sólo del esfuerzo y la participaf;ión de la ciudadanla, sino también de la integración de una institución especializada en la materia, que sea capa: de establecer planes de desarrollo a mediano y largo plazo qu satisfagan las crecientes demandas de nuestla enldad.

INSTITUTO MUNICIPAL DE PLANEACION DE GUASAVE, SINALOA.
CAPITULO I
DE LA NATURALEZA Y OBJETO

2.- Que esto únicamente se lograra adoptando estrategias de planeac1ón adecuadas a nueslras necesidadeS y a nuestras capacidades. donde se consideren todas y cada Lna de las caracterisllcas con que OJenla Guasave;

ARTICULO 1D: Se constituye un organismo publico descentralizado de la administración pública, municipal, con personalidad jurldica y patrimonio propio denominado Instituto Municipal de PJaneación de Guasave, Sinaloa, y ejercera sus funciones en todo el territorio del municipio.

1.- Que a raz del crecimienlo de nUestro Municipio, es necesario tomar decisiones para e.itar que exista un desorden en el desarrollo de nuestra municipalidad;

ARTICULO D: El organismo tendra como objeto desarrollar estudios de investigación y prospectiva de los fenómenos flSlcos. sociales y económicos en materia de desarrollo urbano y medio ambiente, que sean de interés público para el Municipio de Guasave. Ademas se constituirá en órgano de consulta y de participación social.
encargado de elaborar planes, programas y proyectos orientados a mejorar Jos usos y destinos del suelo, creación d e reservas territoriales, la vialidad, el transporte y el crecimiento urbano de la ciudad y demas objetivos u establezcan en su reglamento.
CO NS I DERAN DO:

Que el H Ayuntamiento de esta Municipalidad por conduclo de su Secretaria ha tenido a bien comunicarle para su promLlgaclcm el presente
LIC. RAÚl INZUNZA DAGNINO, Presidente Municipal de Guasave, Sin610a, a sus habitantes hace saber: Que el H Ayuntamiento de esta Munidpalidad, por condLcto de su Secretaria tuvo a bien comunicarme lo siguiente; Que con fundamenlo en lo dispuesto por el Articulo 115 Fracaón JI de la Constitución Politica de los Estados Unidos Mexicanos, asl com? por los artIcules 45 fracción IV, 125 fracción I y JI de la Constitución PolJlica del Estado de S!naloa, articulos 37, 38, 52 fracdones It y 88 de la Ley de GObierno MuniClpal del Estado de Slnaloa y los artlculos 4 y 5 del Reglamento Injerior del H. Ayuntamiento de Guasave, Sinaloa: y,
Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA

29

30

30

EL ESTADO DE SINALOA

ARTíCULO 3D : Para los efectos de este decreto se entenderá por:

Viernes 1O de Diciembre de 2004

ORGANO DE GOBIERNO
A. Junta Directiva
DEPENDENCIAS: los organismos de la Administración Pública Municipal.

VI.

JUNTA: a la Junla Directiva del Instituto.
CONSEJO: al Consejo Munidpal de Desarrollo Urbano
IV
V.

INSTITUTO: al InstituiD Municipal de Planeación.

111.

MUNICIPIO: al Municipio de GU8s8ve. Sin.

11.

AYUNTAMIENTO: al Honorable Ayuntamiento del Municipio de Guasave, Sinaloa.

1.

1.

ARTICULO So: El Institulo lendrá, al inicio de sus operaciones, la estructura organica basica de recursos que se le asignen, hasla alcanzar la siguiente:

K

acuJho
los
ARTICULO 7: Ellnstjtuto sera administrado por una Junta OirecUya, por un Director y contara con un organismo de caracter consultivo en maleria de planeaclón, como es el Consejo Municipal de Desarrollo Urbano.

VII. ENTIDADES PARAMUNICIPALES; los organismos públicos descentralizados de la administración pública municipal.

cAPlrULOIII
DE LA ADMINISTRACiÓN y ESTRUCTURA ORGANICA

ARTIcULO 4": Son autoridades municipales encargadas de la planeación:

L

El Ayuntamiento.
El Presidente Municipal.
Ellnstitulo.

La aportac:ó de recursos que anualme.lte le aSigne el Ayuntamien!o, en cada ejercicio fiscal.
Los subsidios, bienes, derechos y demas Ingresos que le aporten los gobiernos Municipal, Estalal y Federal o los particulares: asl como los organismos fínancieros y fundaciones, nacionales e inlernacionales.
111. Las donaciones, aportaciones y legados de bienes que le aporten personas físicas y morales.
IV. Las aportaciones que a su favor hagan cualesquier entidad publica o privada, para la elaboraclón de los estudios, proyectos, planes, programas, reglamentos y normas que eXpiesamente le sean solicilados V. Los recursos provenIentes de la prestaclón de servicios técnicos, de asesorla o de cualquier olra naluraleza y de los que obtenga por la venta de los planes, proyectos y reglame.,tos que le sean propios o inherentes.
VI. En ge1erallos bienes. derechos o ingresos que obte1ga por cua1quier concepto legal.
VII Los tiemas bienes, derechos e ingresos que se espeCifiquen en Su reglamento.

LL

11.1..

IV.
V.

las dependencias municipales vinculadas con la materia.

Los organismos Paramunicipales relacionados con la planeación.

ARTICULO 5: El ejercicio de la planeación encomendada allnstitulo, debera reunir las siguientes caracterlsticas:
INTEGRAL: Que incluya al desarrollo urbano, el medio ambiente, las necesidades sociales, el derecho y la economla, en una totalidad con el medio regional, incluyendo la coordinación con las diferentes esferas de competencia gubernamental.
11
CONTINUA: Que trascienda los periodos gubernamentales de cada administración pública municipal. las ideologlas pollticas y las épocas de crisis económica.
111. DINAMICA: Que la macroplaneación y la microplaneación, estén en constante evaluación y retroalimentación.
IV. SUFICIENTE: Que resuelva el rezago, atienda las necesidades y promueva oportunidades de desarrollo fisico, . económico y social.
V. DE LARGO PLAZO: Con un proyecto estratégico de futuro social, ambiental y urbano, guiado por la visión de ciudad y su vocación.
VI. PARTICIPATIVA: Que incluya a la sociedad y que apoye a la administración pública.
VII. SUSTENTABLE: Que se dé con respeto al medio ambiente y que fomente el equilibrio ecológico.

11.

1.

ARTicul.O 6: El patrimonio dellnstHulo se integrará por:

CAPíTULO 11
DEL PATRIMONIO

.

111.

INTEGRAL: Que incluya al deSarrollo urbano, el medio ambiente, las necesidades sociales, el derecho y la economla, en una totalidad con el medio regional. inCluyendo la coordinación con las diferentes esferas de competencia gubernamental.
CONTINUA: Que trascienda los perlados gubernamentales de cada administración pública municipal, las ídeologlas pollticas y las epocas de crisis económica.
DINAMICA Que la macroplaneación y la microplaneadón, estén en constante evaluación y retroalimentación.
SUFICIENTE: Que resuelva el rezago, atienda las recesidades y promueva oportunidades de desarrollo fisico, económico y social.
DE LARGO PLAZO: Con un proyecto estratégico de futuro sodal, ambiental y urbano, gl:iado por la visión de dudad y su vocación.
PARnCIPATIVA: Oue incluya a la sociedad y que apoye a la admlnlslración pública.
SUSTENTABLE: QUe se dé con respeto al medio ambiente y que fome:-lIe ef equi!bio ecológico.
CAPiTULO 11
DEL PATRIMONIO

VI.
VII.
V.

IV.

ARTIcULO 6: El patrimonio del Instituto se integrara por:

IL

1.
La aportac::Jn de recursos que anualmente le asigne el Ayuntamiento, en cada ejercicio fiscal.
11.
Los subsidios, bienes, derechos y demas ingresos que le aporten los gobiernos Municipal, Estatal y Federal o los particulares; asl como los organismos financieros y fundaciones, nacionales e internacionales.
111. Las donaciones, aportaciones y legados de bienes que le aporten personas fisicas y morales.
IV. Las aportaciones que a su favor hagan cualesquier entidad pública o privada, para la elaboración de los estudios, proyectos, planes, programas, reglamentos y normas que expresamente le sean solicitados V. Los recursos provenientes de la prestación de servicios técnicos, de asesorla o de cualquier otra naturaleza y de los que obtenga por la venta de los planes, proyectos y reglamentos que le sean propios o inherentes.
En general los bienes, derechos o ingresos que obtenga por cualquier concepto legal.
Los demas bienes, derechos e ingresos que se especifiquen en su reglamento.

t
ARTICULO 5; El ejercicio de la planeacíón encomendada allnslilulo, debera reunir las siguientes características:

11,
El Presidente: Municipal.

Ill.

El Instituto.

IV, V

Las dependencias municipales vinculadas con la materia.
Los organismos Paramunicipales relacionados con la planeación.

VI.
VII

L

El Ayuntamiento.

CAPiTULO 111
DE LA ADMINISTRACiÓN Y ESTRUCTURA ORGANICA

ARTIcULO 4 Son autoridades municipales encargadas de la planeadón:

municipal.

ARTICULO 7: Ellnstltuto sera administrado por una Junta Oirectiva, por un Director y contara con un organismo de caracter consultivo en materia de planeación, como es el Consejo Municipal de Desarrollo Urbano.

AYUNTAMIENTO: al Honorable Ayuntamiento del Municipio de Guasave, Sina!oa.
MUNICIPIO: al Municipio de Guasave. Sin.
INSTITUTO: allnstitu!o Municipal de Paneadón, IV JUNTA: a la JUnta Diredva del !nstltulo.
V. CONSEJO; al Consejo Municlpal de Desarrollo Urbano VI DEPENDENCIAS: los organismos de la Administración Pública Municipal.
VII. ENTIDADES PARAMUNICIPALES; los organismos públicos descentralizados de la administradón pública
; t/--

ARTICULO 8: El instituto tendra, al inicio de sus operaciones, la estructura organica basica de acuJko recursos que se le asignen, hasta alcanzar la sigulente:

L
11.
III

ORGANO DE GOBIERNO:
A. ,Junta Directiva
los
ARTIcULO 311 : Para los efectos de este decreto se entenderá por
EL ESTADO DE SINALOA"

30

Viernes 1O de Diciembre de 2004

31

Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA31

3
Fallecimiento, Enfermedad o alguna olra causa que 105 imposibilite para asistir regularmente a las JUnlas, Dejar de ser vecino del Municipio.

ORGANO CONSULTIVO

Aj, Consejo Municipal de Desarrollo Urbano.

!.

11

111.

iI.

ARTICULO 15"; Los miembros ciudadanos de;a Junta, dejaran de serto por cualesquiera de las siguientes causas:

111

ORGANO OPERATIVO:

Al.

Dirección
.4RTICULO 14": Los vocales cludadanos de la Junta, durarán en su cargo tres atlas, pudiendo ser reelec!ps solamente 5 de estos vocales para un periodo igual de lres años
aj.
b.
ej,
Unidad de Administración Unidad de Asuntos Jurídicos Unidad de Información y Vinculación Social
ARTICULO 13º: Los cargos de miembros de la Junta, seran estrictamente persona1es y no podran desempeñarse por medio de representantes .

B.

Subdirección de Planeación Urbana y Medio Ambiente aj. Departamento de Planeación Urbana y Regional b. Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales e. Departamento de Diseño y Proyectos
a Tener residenda mfnma de 10 años en el municipio;
b Conlar con Irayectoria comprobada de emplia participación en organismos ciudadanos y gremiales;
cj Acreditar sus conocimienlos en materia de planeación urbana o en actividades inherentes a esta,
ej.

Subdirección Técnica al. Departamento de Estudios y Presupuestos b. Departamento de Sistemas de Información
ARTICULO 121l; Los vocales ciudadanos deberán reunir los siguientes requisitos:

ARTICULO 11

ARTICULO 9: La Junta Directiva se integrara de la siguiente forma:

Un Presidente que será el Presidente Municipal de Guasave, Sin.

1.

11.
Un Secretario Técnico que será el Director del Instituto, 111. Los Regidores de la Comisión de Urbanismo, Ecologla y Obras Públicas del Cabildo, IV. El Director de Obras Públicas Municipales.
V.
El Director de Planeación del Desarrollo Urbano y EcoJogla del Municipio.
VI. Siete vocales ciudadanos, los cuales sen!!n nombrados por el cabildo a propuesta de las siguientes organizaciones ciudadanas, quienes deberan ser personas de reconocida calidad moral, meritos, prestigio y experiencia, relacionadas con la planeación y el desarrollo urbano:

ARTICULO 100: Los Integranles de la Junta, a excepción del Secretario Técnico tendran derecho a VOl y voto.

VII. Las organizadones ciudadanas proponentes podran modificarse por acuerdo de las dos terceras partes de la Junta Directiva.

7

L

Un presidente que sera el Presidente Mun,cipal de Guasave. Sin,
11.

Un Secretario Técnico que sera el Director de! Instituto.

IIL
IV.
V.
V!.

Los Regidores de la Comisión de Urbanismo, Ecologla y Obras Púbhcas del Cabildo, El Director de Obras Públicas Municipales.
El Director de Planeación del Desarrolto Urbano y Ecología del Municipio_
Siete vocales ciudadanos, 105 cuales seran nombrados por e! cabildo a propuesta de las siouieníes organizaciones ciudadanas, quienes deberán ser personas de reconocida calidad moral. medtos, prestigio y experiencia. relacionadas con la planeación y el desarrollo urbano
1.

Colegio de ingenieros Civiles de Guasave AC
Colegio de Arquitectos de Guasave A C
Colegio de Notarios Públicos A.e Universidades e Instilucior:es Educalivas de nivel superior.
CANACINTRA
CANACO
CODESIN.

Colegio de Ingenieros Civiles de Guasave A.e Colegio de Arquitectos de Guasave A.C
Colegio ele Notarios Públicos AC
Universidades e Instituciones Educativas de nivel superior.
CANACINTRA
CANACO
CODESIN.

w
1.
2,3,4.5.67

6.-

5.4,
3

2

VIL Las organizaciones ciudadanas proponentes podran modlficarse por acuerdo de las dos terceras partes de fa Junta Directiva.
ARTICULO 10: Los integrantes de fa Junta, a excepción del Secretario Técnico tendrén derecho a voz y voto.

ARTICULO 11; Por cada miembro propietario de la Junta, el Cabildo nombrara simultaneamentE: un suplente. Los miembros ciudadanos de la Junta, propietarios y suplentes, ejercerán su cargo de manera honorlfica, formando parte de la misma por su perfil profesional y personal, por lo tanto dentro de la Junta Directiva no representaran a los organismos que los propusieron.

ARTICULO ge: La Junta Directiva se integrara de la s:guienle forma:
Departamento de Estudios y Presupuestos Depaliamenlo de Sistemas de Información
ARTICULO 12D; Los vocales ciudadanos deberan reunir 105 siguientes requisitos:

al, b.

el. Subdirección Técnica
a Tener residencia mínima de 10 años en el municipio;
b Contar con trayectoria comprobada de amplia participación en organismos ciudadanos y gremiales;
c Acreditar sus conocimientos en materia de planeación urbana o en actividades inherentes a esta.

Subdirección de Planeaclón Urbana y Medio Ambente a, Departamento de Planeadón Urbana y Regional b. Oepartamen!o de Medio Ambiente y Recursos Naturales ej. Departamento de Diseño y Proyectos
ARTICULO 13; Los cargos de miembros de la Junta, seran estrictamente personales por medio de representantes.

B.

y no podran desempeñarse
a.
b.
cj
Unidad de Adrnlnistfac:ón Unidad de Asuntos Jurldicos Unidad de Información y Vinculación Socjal
ARTICULO 14: Los vocales ciudadanos de la Junta, duraran en su cargo tres años, pudiendo ser reelec! s solamente 5 de estos vocales para un periodo igual de tres años.

A,
111

Dirección
CRGANO OPERATiVO:

ARTICULO 15: Los miembros ciudadanos de la Junta, dejarán de serlo por cualesquiera de las siguientes causas:

A, Conse;o Municipal de Desarrollo Urbano
1.

Fallecimiento.
Enfermedad o alguna otra causa que los imposibilite para asistir regularmente a las Juntas.
Dejar de ser vecino del Municipio.
ORGANO CONSULTIVO

11.
111.

11.

3

Viernes 10 de Diciembre de 2004

EL ESTADO DE SINALOA3 1

32

32 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004

4
ARTICULO 22U : Las relaciones laborales de los empleaoos y funcionarios del Instituto, se establece la Ley Federa! del Trabajo.

regirU

IV. Pérdida de sus derechos ciudadanos.
V. Voluntad propia.
VI. Decisión de la Junta tomada por las dos terceras partes de sus integrantes, ente propuesta del Presidente o la tercera parte de los miembros de la Junta.

ARTiCULO 21 u; El Instituto podré utilizar en sus programas de difUSión, documentos y demas instrumentos gráficos las s,lglas: JMPLAN.
CAPITULO V
ATRIBUCIONES DEL INSTITUTO

ARTICULO 1&0: En el ambilo de su competencia, la Junla. tendra las facu!!ades siguientes:

t Proponer al Ayuntamie;lio los planes. pogramas y proyectos ae desarrollo urbano del mllnicipio.
11. Actuar como representante legal 1 actm!;listrativo del Inslitlito por conducto de su Director.
IIL Aprobar los convenios !lue haya de celebrar el InstituID con las dependencias y entidades públicas o pnvadas.
pudiendo delegar esta facultad al Director IV. Designar y remover al Director General del Instituto, en ambos casos deberá ser ratificado por el Ayuntamienlo V. Aprobar los informes de actividades, presupuestos de egresos y estados f;ancieros del Instituto VI. Aprobar, actualizar y proponer al Ayuntamiento los programas de zonmcación u:bana de 105 centros de población, VIL Aproba y propo1er al Ayuntamiento la política arnb;en!al del Municipio, VIII, SollcHar información necesaria por conducto del Director sobre planeación a las dependencias municipales, estatales, federales y privadas que tengan relación con la materia, IX. Proponer obras publicas sobre areas, zonas de esparcimiento y recreación indispensables para el municipio,
1.
Ejecutar 105 acuerdos y disposiciones de la Junta Directiva.
11. Proponer a la Junta para su consideración, el Reglamento del Instituto, su organización general y Jos manuales de procedimientos administrativos.
111. Presentar a la Junta para su aprobación, las propuestas de planes y programas de trabajo, presupuestos, informes de actividades y estados financieros.
IV. Nombrar y remover al personal que integra el Instituto, de acuerdo con la ley en la materia y el reglamento del Instituto.
V. Dirigir el cuerpo técnico que integra el Institulo, cuidando en todo momento el cumplimiento de sus objetivos, planes y presupuestos, la reglamentación de la materia y los lineamientos que le marque la Junta.
VI. Las demas que le encomiende la Junta.

ARTICULO 20 u: El Director tendrá las siguientes facultades:

ARTiCULO 17": El CO1sejo Mun;cipal de Desarrollo lirbano, es el órgano de consulta y encargado de! análiss y revisión en su caso de los tratajos de plareación que el Instituto sometera a discusión y aprooación al Cabiido Municipal.
111.
IV.
1.
11.

Ser ciudadano Mexicano.
Tener titulo y cedula profesional de una profesión afln a las fueas de Planeación, Desarrollo Urbano y/o Administración.
Tener reconocida calidad ética y solvencia moral.
Contar con experiencia, en las áreas de Planeación, Desarrollo Urbano y/o Administración.

ARTICULO 18": El Consejo MUfiidpa! de Desarrollo Urbano. tendrá las facultades siguientes:

t Opinar sobre los proyectos, planes y programas dellnsiiluto 11. Conocer y opinar sobre lOS pro,ectos de ialidad y transporte del muncipio.
lII. Analizar y revisar las Ilneas de planeadon para el desarrollo del municipio, as! como sobre la prop.Jesla técOica lV. Conocer y partiCipar en la conrormación de cornisiones ISCficas para el diseño de insttLmentos del Plan Municipal de Desarrollo.
ARTICULO 19u: Para ser Director del Instituto se requieren cumplir los siguientes requisitos:
CAPiTULO IV
DEL DIRECTOR

1.
Opinar sobre 105 proyectos, planes y programas del Instituto.
11. Conocer y opinar sobre los proyectos de vialidad y transporte del municipio, ltl. Analizar y revisar las lineas de planeacion para el desarrollo del municipio, asi como sobre la propuesta técnica IV. Conocer y participar en la conformación de comisiones técnicas para el diseño de instrumentos del Plan Municipal de Desarrollo.

CAPiTULO IV
DEL DIRECTOR

ARTICULO 19 D : Para ser D!rector de! Inslltuto se equieren cumplir los siguientes requisitos:

Ser ciudadano MeXicano.
Tener titulo y cedula profesional de una profesión afln a las rees de Planeación, Desarrollo Urbano ylo Administración, Tener reconocida calidad sllca y solvencia moral.
Contar con experjencia, en las áreas de Planeadón, Desarrollo Urbano yto Administracíón.
ARTICULO 18 U : El Consejo Municipal de Desarrollo Urbano, tendrá las facultades siguientes:

L
It
ARTiCULO 17 0 : El Consejo Municipal de Desarrollo Urbano, es el órgano de consulta y encargado del análisis y revisión en su caso de los trabajos de planeación que el Instituto someten!! a discusión y aprobación al Cabildo Municipal.

lit
IV

ARTICULO 20": El Director tendrá las siguientes facultades:

1.
Proponer al Ayuntamiento los planes, programas y proyectos de desarrollo urbano del municipio.
11. Actuar como representante legal y administrativo del Instituto por conduclo de su Director.
111. Aprobar los convenios que haya de celebrar el InstituiD con las dependencias y entidades públicas o privadas, pudiendo delegar esta facultad al Director, IV. Designar y remOver al Director General del Instituto, en ambos casos debera ser ratificado por el Ayuntamiento V. Aprobar los informes de actividades, presupuestos de egresos y estados financieros del Instituto.
VI. Aprobar, actualizar y proponer al Ayuntamiento Jos programas de zonificación urbana de los centros de población.
VII. Aprobar y proponer al Ayuntamiento la palmea ambiental del Municipio, VIII, Solicitar información necesaria por conducto del Director sobre planeación a las dependencias municipales, estatales, federales y privadas que tengan relación con la materia.
IX. Proponer obras públicas sobre áreas, zonas de esparcimiento y recreación indispensables para el municipio.

Ejecutar los acuerdos y diSposiciones de la Junla Directiva.
Proponer a la Junta para su consideración, el Reglamento del Instauto, su organización general y los manuales de procedimientos administrativos.
111. Presentar a la Junta para su aprobación, las propuestas de planes y programas de trabajo, presupuestos.
informes de actividades y estados financieros.
IV, Nombrar y remover al personal que integra el Insliluto, de acuerdo con la ley en la materia y e reglamento de!
Instilulo, V. Dirigir el cuerpo técnico que integra el InslilUlo, cuidando en iodo momento el cumplimiento de sus objeti os, planes y presupuestos. la reglamentación de la materia y los lineamentos que le marque la Junta.
VI. Las demás que le encomiende la Junta,
1.

11.

CAPITULO V
ATRIBUCIONES DEL INSTITUTO

ARTICULO 16D : En el ámbito de su competencia. la Junta, tendra las facultades siguientes:
Decisión de la Junta tomada por las dos terceras partes de sus integrantes, ante propuesta del Presidente o la lercera parte de 105 miembros de la Junta.

VI.

Pérdida de sus derechos ciudadanos.
Voluntad propia.

IV.
V.

ARTICULO 21": El Instituto podrá utilizar en sus programas de difusión, documentos y demas Instrumentos gráficos las siglas: IMPlAN.
ARTICULO 22": Las relaciones labora.les de los emp!eaúCJs establece la Ley Federar del Trabajo.

p qu ;7L-4

y funcionarios del Instituto, se regirán
32 EL ESTADO DE SINALOA

Viernes 1O de Diciembre de 2004