Boletín Oficial de la Pcia. de Tucumán del 3/7/2020

*Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Text version*

Source: Boletín Oficial de la Provincia de Tucumán

1

Numero de boletin: 29768
Fecha: 03/07/2020
INDICE:
Sección Legislación y Normativa Provincial 77842---ACORDADA H.C.S.J 455 / 2020 ACORDADA C.S.J.T / 2020-07-01
77846---DECRETO 941 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77845---DECRETO 942 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77844---DECRETO 945 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77843---DECRETO 946 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77839---DECRETO 947 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77838---DECRETO 950 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
77863---DECRETO ACUERDO 18 / 2020 DECRETO ACUERDO / 2020-07-01
77861---DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA 13 / 2020 DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA /
2020-06-29
77862---DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA 14 / 2020 DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA /
2020-06-29
77847---LEY 9264 / 2020 LEY / 2020-07-01
77848---LEY 9265 / 2020 LEY / 2020-07-01
77849---LEY 9266 / 2020 LEY / 2020-07-01
77850---LEY 9267 / 2020 LEY / 2020-07-01
77864---LEY 9268 / 2020 LEY / 2020-07-01
77829---RESOLUCIONES 80 / 2020 DIRECCION DE PERSONAS JURIDICAS / 2020-06-24

Sección Avisos 231405---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNADE EL PUESTITO
231403---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNADE EL SACRIFICIO
231402---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNA DE EL TIMBO
231399---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNADE GOBERNADOR
GARMENDIA
231398---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNADE HUASA PAMPA
231401---GENERALES / CONTRATO DE FIDEICOMISO FONDO FIDUCIARIO COMUNADE LOS GOMEZ
231205---GENERALES / MINISTERIO DE SEGURIDAD
231361---JUICIOS VARIOS / CASILLAS MARIA NOELIA C/SALVATIERRA MARIANO GUSTAVO S/
DIVORCIO
231339---JUICIOS VARIOS / DEMARSICO SANCHEZ FERNANDO OMAR C/ VARELA MARIA MARCELA S/
COBRO EJECUTIVO

2

231347---JUICIOS VARIOS / "DIAZ LAIN S/ CONTROL DE LEGALIDAD MEDIDAS EXCEPCIONALES
231340---JUICIOS VARIOS / GIOBELLINA VANESA ROMINA C/ ATENCIA S.R.L. Y OTRO
231326---JUICIOS VARIOS / HEREDEROS DE SALVI MARIA ROSA S/ ESPECIALES
231346---JUICIOS VARIOS / INGECO S.A.C.C.I.F.I.A.G.F. Y S. S/ CONCURSO PREVENTIVO
231343---JUICIOS VARIOS / ISAZETA MARIA CANDELARIA C/ LENA ADRIAN
231332---JUICIOS VARIOS / "LA NUEVA FOURNIER S.R.L.
231368---JUICIOS VARIOS / "LEZANA FERNANDO JAVIER S/ QUIEBRA PEDIDA"
231240---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN C/ FMC GROUP S.R.L. S/ EJECUCION FISCAL
231359---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN - D.G.R. C/ CHICOS EN CASA S.R.L. S/
EJECUCION FISCAL
231325---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.- C. INTI Y MANAQULLLA S.A. S/
E.JECUCION FISCAL
231336---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN - D.G.R. C/ QUINTANA SEGUNDO NESTOR S/
EJECUCION FISCAL
231323---JUICIOS VARIOS / "PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R. C/ RENAUTO TUCUMAN S.A. S/
EJECUCION FISCAL
231311---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R. C/ RENAUTO TUCUMAN S.A. S/
EJECUCION FISCAL
231313---JUICIOS VARIOS / "PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.- C/ TRANSPORTE AUTOMOTOR SANTO
CRISTO S.R.L. S/ EJECUCION FISCAL.
231312---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.- C/ TRANSPORTE AUTOMOTOR SANTO
CRISTO S.R.L. S/ EJECUCION FISCAL
231322---JUICIOS VARIOS / PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.- C/ TRANSPORTE AUTOMOTOR SANTO
CRISTO S.R.L. S/ EJECUCION FISCAL
231324---JUICIOS VARIOS / "PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.- C/ VALDI DEL SUR S.R.L. S/
EJECUCION FISCAL
231315---JUICIOS VARIOS / QUINTEROS JORGE LUIS S/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA
231352---JUICIOS VARIOS / RAMOS ERNESTO CESAR - SANCHEZ ANGELA PATRICIA S/ SUCESION
231390---JUICIOS VARIOS / VEGA KARINA IRENE Y OTRO S/Z - DIVORCIO VINCULAR POR
PRESENTACION CONJUNTA
231374---JUICIOS VARIOS / VELIZ CANDELARIO PABLO C/ JUAREZ ANA JOSEFINA Y OTRO S/
REIVINDICACION
231400---LICITACION PRIVADA/PUBLICA / EATT LICITACION PUBLICA Nº 1
231358---LICITACION PRIVADA/PUBLICA / MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO - LIC PUB 04
231406---LICITACION PRIVADA/PUBLICA / MPF LICITACION PUBLICA 04
231404---LICITACION PRIVADA/PUBLICA / MUNIC YERBA BUENA LIC PUB Nº 5
231392---SOCIEDADES / CORSARIOS RUGBY CLUB
231391---SOCIEDADES / LITAGRO S.A.S.
231395---SUCESIONES / CESAR MAURICIO CORREA
231396---SUCESIONES / LUCRECIA NELLY SORIA
231393---SUCESIONES / MARTA OFELIA VALLEJO
231397---SUCESIONES / PETRONA PAULA REALES
231394---SUCESIONES / RICARDO SEVERO SERRANO

3

Aviso número 77842

ACORDADA H.C.S.J 455 / 2020 ACORDADA C.S.J.T / 2020-07-01
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Haga click para ver cuadro 1 deberá estar conectado a internet

4

Aviso número 77846

DECRETO 941 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N 941/7 SES, del 11/06/2020.
EXPEDIENTE N 6628/213-C-2.019.
VISTO estas actuaciones por las cuales el Departamento General de Policía solicita la convalidación del gasto y ,el pago de los servicios de Internet ADSL
e Integra Light, prestados durante el mes de Noviembre de 2019; y CONSIDERANDO:
Que a fs. 01-89 y 91-99 se acompaña facturas emitidas por la firma "Telecom Argentina S.A CUIT N 30-63945373-8, con domicilio en calle Alicia Moreau de Justo N 50 ciudad Autónoma de Buenos Aires, debidamente conformadas, por la suma total de $228.924,10, por los servicios prestados a la repartición durante el periodo comprendido entre el 01/11/2019 al 30/11/2019.
Que a fs. 101 y 101 vta. se agrega cuadro de resumen con detalle de las facturas, montos, líneas y dependencias a las que están afectadas.
Que a fs. 112 obra conformidad del señor Secretario de Estado de Seguridad.
Que a fs. 120 la Dirección de Comunicaciones de la repartición informa que los servicios de ADSL e Integra Light brindado por la empresa Telecom SA fueron de gran utilidad para las tareas diarias que realizan las distintas oficinas pertenecientes a la repartición.
Que a fs. 121 obra Constancia de Certificado de Cumplimiento Fiscal vigente.
Que se advierte que los servicios prestados durante el periodo comprendido entre el 01/11/2019 y el 31/11/2019, cuyo pago se gestiona, no cuentan con instrumento legal autorizante, más se han agregado actuaciones administrativas vinculadas con la prestación de los servicios que acreditan el beneficio para el erario provincial, por lo cual, por aplicación del principio del enriquecimiento sin causa, no reconocer tales prestaciones implicaría conculcar el interés particular en beneficio del Estado Provincial, por lo que resulta procedente convalidar lo actuado y aprobar el gasto de referencia, a fin de proceder a la cancelación de las citadas facturas.
Que la Corte Suprema de Justicia de Tucumán, en Sentencia N 1210 de fecha 05/10/2016 expresó que el enriquecimiento sin causa concede, en tanto y en cuanto no exista otra vía de derecho, un medio por el cual puede obtenerse la reparación del perjuicio sufrido. Así sostuvo con apoyo en la doctrina mayoritaria que el instituto constituye una fuente autónoma de las obligaciones en el derecho positivo cfr. CSJT: 16/5/1997, "V.H.A. Empresa Constructora vs. Gobierno de la Provincia de Tucumán s/Contencioso Administrativo", sentencia N 343; 07/3/2000, "Fares Guillermo Antonio vs. Provincia de Tucumán s/Daños y perjuicios", sentencia N 106, Y así se encuentra consagrada por la ley actualmente vigente cfr. Artículo 1795 del Código Civil y Comercial.
Que mediante sentencia N 106 de fecha 07/03/2000 recaída en la o causa "Fares Guillermo Antonio vs. Provincia de Tucumán s/Daños y perjuicios", el citado tribunal estableció los requisitos para que proceda la acción "in rem verso":
a enriquecimiento del demandado, sea por un incremento en su patrimonio o por una pérdida evitada, b empobrecimiento del demandante consistente en un menoscabo patrimonial que el actor padece, c relación de causalidad entre el

5

enriquecimiento y el empobrecimiento, d ausencia de justa causa o título legítimo que el demandado pueda oponer y e carencia de otra acción para que el empobrecido pueda remediar su menoscabo. En el caso, excluida la posibilidad contractual de satisfacción, el fallo refiere a que al actor sólo le resta esta vía subsidiaria, con fundamento en la equidad, por lo que corresponde reconocer por aplicación del principio de enriquecimiento sin causa, los daños reclamados por el actor a la Provincia demandada.
Que la Corte Suprema de Justicia de Tucumán, por Sentencia N 343 de fecha 16/05/97 recaída en la causa: "V.H.A. Empresa Constructora vs.
Gobierno de la Provincia de Tucumán s/Contencioso Administrativo", expresó que ,:corresponde reconocer, por aplicación del principio de enriquecimiento sin causa, los trabajos realizados por la contratista, que fueren ordenados por autoridad incompetente con entidad suficiente para comprometer la responsabilidad estatal, Aáxime cuando los mismos fueron recibidos de conformidad".
Por ello; con lo informado por Contaduría General de la Provincia a fs. 105, la Dirección General de Presupuesto a fs. 124 y de conformidad con lo dictaminado por Fiscalía de Estado a fs. 115-116 Dictamen N 0568 de fecha 06/03/2020, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Convalídase lo actuado por el DEPARTAMENTO GENERAL DE POLICIA en relación a la contratación directa de los servicios de ADSL e Integra Light, brindados por la empresa "Telecom Argentina S.A." CUIT N 30-63945373-8, con domicilio en calle Alicia Moreau de Justo N 50 ciudad Autónoma de Buenos Aires, prestados durante el periodo comprendido entre el 01/11/2019 y el 31/11/2019, apruébase el gasto que asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS VEINTIOCHO
MIL NOVECIENTOS VEINTICUATRO CON DIEZ CENTAVOS $ 228.924,10, Y autorízase a la Dirección de Administración de la repartición a emitir la correspondiente Orden de Pago, conforme lo considerado precedentemente.
ARTICULO 2.- Impútase la erogación consignada en el artículo 1, a la Jurisdicción 53 - SAF MS - DIR. DE ADM. DEPARTAMENTO GENERAL DE POLICIA, Programa 11, U.O. N 250, Subprograma 00, Proyecto 00, Finalidad/Función 210, Actividad 01, Financiamiento 10 - Recursos Tesoro General de la Provincia, Partida Subparcial 356 del Presupuesto General 2020.
ARTICULO 3.- Dése oportunamente intervención al Honorable Tribunal de 1 Cuentas de la Provincia.
ARTICULO 4.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro de Seguridad y firmado por el señor Secretario de Estado de Seguridad.
ARTICULO. 5.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, Publíquese en el Boletín Oficial y archívese.

6

Aviso número 77845

DECRETO 942 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N 942/1 FE, del 11/06/2020.
EXPEDIENTE N 7581170-R-19 y Agreg.VISTO, las presentes actuaciones por las cuales tramita el pago con Títulos CONSADEP IV de la deuda judicial en concepto de diferencias de haberes previsionales y retroactivos por aplicación del principio de movilidad, a las jubiladas del Banco Provincia de Tucumán no transferidas a la ANSES: señoras Aída del Valle Rosetto, Amelia del Valle Safe y María Josefina Ladina, hasta el momento en que se implementó el acuerdo aprobado por Ley N 8.947 y de los honorarios del abogado interviniente en la causa judicial a cargo de la Provincia, y CONSIDERANDO:
Que las actuaciones se inician con la presentación formulada por el Dr. Juan Andrés Robles 15. 6 en el carácter de apoderado de las actoras por la cual efectúa la opción prevista por la Ley N 9.129 modificatoria de la Ley N 9.109
y gestiona la actualización de sus haberes previsionales, en el marco de lo dispuesto en el Convenio celebrado en fecha a de noviembre de 2016 entre la Asociación Bancaria y el Poder Ejecutivo, por aplicación del artículo 51 y concordantes de la Ley N 6.446, por el monto que le corresponde a cada una.
Que a fs. 2/5 se agrega copia del Poder General Judicial y Administrativo otorgado al Dr. Robles.
Que a fs. 7/8 agrega Escritura de Cesión de Acciones y Derechos Creditorios por Honorarios Profesionales N 217 del 19 de abril de 2019, pasada por ante el Escribano Martín Santillán en la que la letrada Sonia del Valle Viviani cede los honorarios correspondientes al juicio "Rosetto Aída del Valle y Otras C/
Provincia de Tucumán S/ Contenciosos Administrativo" Expte. N 445/13.
Que en base a ello, propone su cancelación con títulos CONSADEP IV y atento a que se trata de un juicio con sentencia, solicita que los honorarios se abonen en lea proporción del 20% de la planilla que se le liquide al jubilado bancario. señala que, en caso de aceptarse dicha propuesta, se suscribirán los correspondientes convenios y, una vez efectuado el pago, se comunicará al juicio pertinente fs.
6.
Que a fs. 9/66 se adjunta copia de: la demanda promovida; Sentencia N 839 del 11
de diciembre de 2015 dictada por la Cámara Contencioso Administrativo Sala III;
Sentencia N 1578 de fecha 19 de diciembre de 2016 que resuelve el Recurso de Casación planteado; cédulas de notificación; planillas practicadas y proveído de aprobación.
Que a fs. 68 Dirección Judicial de Fiscalía de Estado informa que mediante Sentencia N 839 del 11 de diciembre de 2015, se hizo lugar a la demanda contra la Provincia de Tucumán promovida por las señoras Aída del Valle Rosetto, Amelia del Valle Safe y María Josefina Ladina, reconociendo el derecho a la movilidad de sus haberes previsionales en un porcentaje del 70% del haber del activo y su reajuste en la fonna que alli se ordena, así como a percibir las diferencias originadas desde la fecha detenninada y según el porcentaje fijado. Condena a la demandada a liquidar el haber mensual según lo señalado, a abonarle las

7

diferencias que se determinen en las planillas a practicarse y arbitrar lo necesario para que las actoras perciban mensualmente los montos correspondientes.
Que indica también, que dicho proceso se tramitó en la Excma. Cámara Contenciosos Administrativo, Sala III; que la sentencia se encuentra firme, al igual que las planillas presentadas según surge del acto jurisdiccional agregado a fs. 66 y acompaña a fs. 70/94 liquidación certificada judicialmente.
Que a fs. 100, 103/104 y 107/111 obran informes de la Unidad de Control Previsional respecto a la liquidación de retroactividades post sentencia que le corresponden a las actoras.
Que a fs. 185/191 la Dirección de Auditoría de Fiscalía de Estado informa, en base a los cálculos proporcionados por la Unidad de Control Previsional y los antecedentes de cada aclora agregados en diversos expedientes a fs. 96/183, que los montos que les corresponden a las actoras en concepto de movilidad y diferencia post sentencia, son razonables.
Que a fs. 193 la Dirección Registro de Sentencias de Fiscalía de Estado indica que respecto a los actores demandantes, no se registran pagos ni inscripción alguna en esa oficina en el marco de lo dispuesto por Ley N 8.851.
Que a fs. 195 interviene Contaduría General de la Provincia y a fs. 196 la Dirección General de Presupuesto informa la imputación presupuestaria.
Que a fs. 198 el Servicio Administrativo Financiero de Fiscalía de Estado informa que luego de revisar sus archivos no registra pagos, cesiones o embargos por dichos, conceptos.
Que a fs. 200 la Dirección Judicial de Fiscalía de Estado informa en idéntico sentido y en cumplimiento del requerimiento efectuado a fs. 202, agrega antecedentes, de las liquidaciones practicadas a fs. 203/259. Manifiesta que en el Expte. N 1.579/170-DJ-17 obran las planillas correspondientes al objeto de la pretensión procesal de retroactivos reclamados en el proceso incoado en contra de la Provincia de Tucumán.
Que a fs. 260 señala que, en cuanto al cálculo de honorarios, el monto se configura mediante la aplicación del porcentaje propuesto a las planillas resultantes que obran en autos y acompaña modelo de Acuerdo Extrajudicial al efecto. Indica al respecto que para las retenciones de AFIP y los aportes jubilatorios derivados de la aplicación Ley N 6.059, deberá seguirse el criterio establecido en anterior trámite con idéntico objeto, en el Expte. N 1.942/1702018.
Que a fs. 272/275 se agrega informe de la Caja de Previsión y Seguridad Social de Abogados y Procuradores de Tucumán en el que manifiesta que los aportes de Ley N
6.059 corresponde hacerlo a favor de los abogados que intervinieron en el juicio pertinente. Se adjunta, copia de la consulta a la AFIP, respecto del pago de honorarios profesionales que se cancelen con títulos CONSADEP IV, en la que esa repartición opina que no corresponde el pago de IVA.
Que a fs. 263/270 en nueva intervención la Dirección de Auditoría de Fiscalía de Estado adjunta las planillas por la suma total de $7.125.870,22. Señala que el modelo de acuerdo extrajudicial para el pago de honorarios no se encuentra homologado.
Que ante todo corresponde señalar que el esquema jubilatorio de los actores en las causas cuyo pago se gestiona, se generó precisamente ante la privatización del Banco Provincia de Tucumán por aplicación de las Leyes N 6.622, N 6.624 y N 6.446. Por ello las jubiladas reclamantes no resultaron alcanzadas por la

8

transferencia de Sistema Previsional al Estado Nacional dispuesto por Ley N
6.772 por lo que las prestaciones regidas por esa norma continúan a cargo de la Provincia de Tucumán.
Que en cuanto al pago del capital corresponde señalar que, por Ley N 8.947 se aprobó el convenio firmado entre la Provincia de Tucumán y la Asociación Bancaria en fecha 3 de noviembre del 2016, mediante el cual se acuerda el pago de la actualización de haberes a jubilados bancarios no transferidos a la ANSES, entre los que están incluidas las accionantes y de acuerdo a ello, la Provincia comenzó a pagar los haberes previsionales actualizados de los jubilados y pensionados citados restando abonar los períodos anteriores al convenio y que fueron reclamados en sede judicial.
Que se requiere que el pago de las diferencias sea efectuado con TITULOS CONSADEP
IV de conformidad a los términos del inc. 2 del articulo 4 de la Ley N 9.109
modificada por la Ley N 9.129. Dicha normativa, contempla la cancelación con Títulos Públicos, entre otras, de deudas originadas en compromisos asumidos por la Provincia referidos a diferencias jubilatorias, diferencias salariales, ajustes al régimen previsional vigente y/o regímenes no contributivos, cuando el acreedor acepte expresamente recibir Titulos CONSADEP IV.
Que analizadas las actuaciones se advierte que para la liquidación intervinieron las áreas técnicas competentes, se realizaron informes circunstanciados en cada caso y se utilizó la metodología establecida en la Ley N 9.109 para el pago con títulos y con intereses calculados al 1 de septiembre de 2018. De ello, no existe objeción legal para que las deudas reclamadas se cancelen mediante títulos CONSADEP IV, conforme se solicita.
Que en cuanto al pago de honorarios, cuya cancelación se propone con títulos CONSADEP IV, cabe señalar que la Ley N 5.480 articulo 30 prevé que podrán padarse por contrato escrito. A esos fines, se agrega modelo de acuerdo extra judicial de pago al Dr. Robles en carácter de apoderado de las actoras y como cesionario, correspondientes al 20% de la planilla presentada conforme se propone a fs. 6. Tal como consta en autos, los honorarios fueron cedidos por parte de la Dra. Sonia del Valle ViViani a favor del Dr. Juan Andrés Robles, por lo que sí correspondería su pago, en el carácter indicado, a este último. Con ello se propicia una justa composición de intereses dentro de los parámetros establecidos en la Ley N 5.480.
Que corresponde señalar que por el citado convenio, la Provincia se compromete al pago del 10% sobre el monto de los honorarios en concepto de aportes previsto en el inc. K del artículo 26 de la Ley N 6.059.
Que de acuerdo a lo expresado, no existe objeción legal para que mediante Decreto, el Poder Ejecutivo, disponga el pago de: 1 la deuda en concepto de diferencia de haberes previsionales y los retroadivos por el principio de movilidad jubilatoria hasta el momento en que se implementó el acuerdo aprobado por Ley N 8.947, por el importe de $1.569.041,35 a favor de la señora Rosetto Aida; de $2.130.957,02 para la señora Safe Amelia del Valle y de $1.878.039,98
para la señora Ladina María Josefina, capital más intereses con títulos CONSADEP IV; y 2 Obra Social Subsidio de Salud por $262.839,48 con títulos CONSADEP IV, con la imputación presupuestaria de fs. 196 y en el mismo acto autorizar la celebración del acuerdo extrajudicial de honorarios conforme al modelo de fs. 262 por la suma de $ 1.074.721,41 y de $ 116.817,54 en concepto, de aportes Ley N 6.059, según la planilla obrante a fs. 264. Asimismo, designar

9

al funcionario que en representación de la Provincia lo suscribirá.
Que en todos los casos señalados corresponde dejar establecido que los pagos constituirán cancelación definitiva y total de los montos adeudados por la Provincia de Tucumán. Efectuado el pago al letrado Robles deberá otorgar la pertinente y eficaz carta de pago de conformidad al poder otorgado a fs. 2/5 y a la cesión obrante en estas actuaciones.
Que a fs. 281 presta confonnidad la Caja de Previsión y Seguridad Social de Abogados y Procuradores de Tucumán para el pago correspondiente con títulos CONSADEP IV y a fs. 283/288 hace lo propio el Instituto de Previsión y Seguridad Social de Tucumán Obra Social.
Por ello, y en virtud del Dictamen Fiscal N 2.909 de fecha 2 de diciembre de 12019, obrante a fs. 277/280, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Dispónese el pago en Títulos CONSADEP IV en los términos del inciso 2 del artículo 4 de la Ley N 9.109 modificada por Ley N 9.129, de la suma PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL CUARENTA Y UNO CON TREINTA Y CINCO
CENTAVOS $ 1.569.041,35 a favor de la senara Aida del Valle Rosetto; D.N.I. N
11.909.942, la suma de PESOS DOS MILLONES CIENTO TREINTA MIL NOVECIENTOS
CIENCUENTA y SIETE CON DOS CENTAVOS $ 2.130.957,02 a favor de la senara Amelia del Valle Safe, D.N.I. N 12.918.894 y la suma de PESOS UN MILLÓN OCHOCIENTOS
SETENTA Y OCHO MIL TREINTA Y NUEVE CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS $ 1.878.039,98 a favor de la señora María Josefina Ladina, D.N.I. N 12.606.823, en concepto de diferencias de haberes previsionales y retroactivos por el principio de movilidad jubilatoria hasta el momento en que se implementó el acuerdo aprobado por Ley N
8.947, ello en virtud de lo considerado.
ARTICULO 2.- Dispónese el pago en Títulos CONSADEP IV en los términos del inciso 2 del artículo 4 de la Ley N 9.109 modificada por Ley N 9.129, de la suma total de PESOS DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON
CUARENTA Y OCHO CENTAVOS $ 262.839,48 a favor del Instituto de Previsión y Seguridad Social de Tucumán, en concepto de retenciones a la Obra Social.
ARTICULO 3.- Déjase establecido que los pagos que dispone el presente decreto constituyen cancelación definitiva y total de los montos adeudados por la Provincia de Tucumán.
ARTICULO 4.- Facúltase al señor Fiscal de Estado a celebrar el acuerdo extrajudicial de honorarios confonne al modelo de fs. 262 por la suma de PESOS UN
MILLÓN SETENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTIUNO CON CUARENTA Y UN CENTAVOS $
1.074.721,41 y por la suma de PESOS CIENTO DIECISÉIS MIL OCHOCIENTOS DIECISIETE
CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS $116.81.7,54 en concepto de aportes Ley N
6.059, según la planilla obrante a fs. 264.
ARTICULO 5.- El gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto será imputado a la Jurisdicción 38 "SAF FE DIR ADM DESP FISCALIA DE ESTADO", Programa 13, U.O. N 183, "Juicios y Mediaciones - Titulos CONSADEP", Finalidad/Función 510, Subo Programa 00, Proyecto 00, Actividad/Obra 03, Titulos CONSADEP IV, Partida Sub-Parcial:
715: "Amortización de Otras Deudas", Financiamiento: Recurso 33.113 Endeudamiento InternoTitulos CONSADEP, del Presupuesto General 2020.

10

ARTICULO 6.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro de Economía.
ARTICULO 7.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuniquese, publiquese en el Boletin Oficial y archívese.

11

Aviso número 77844

DECRETO 945 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N 945/1, del 11/06/2020.
VISTO, la presentación efectuada por la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores UATRE, mediante la cual solicitan se otorgue un subsidio a las personas que indican en el listado adjunto a la misma, y CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia considera procedente brindar la asistencia económica solicitada, en la medida que las posibilidades del Estado así lo permitan.
Por ello, en uso de las facultades que le son propias, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Otórgase a las personas que se detallan en el listado que como Anexo Único pasa a formar parte integrante del presente Decreto, a requerimiento de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores UATRE, un subsidio por los montos que en cada caso se indica, quedando facultada la Dirección de Administración de la Secretaría General de la Gobernación, a emitir la correspondiente Orden de Pago, por la suma total de $400.000,00. Pesos cuatrocientos mil, para hacer efectivo el pago de dichos importes.
ARTICULO 2.- Establécese que el pago se hará efectivo a través de la Caja Popular dEl Ahorros de la Provincia, conforme a lo establecido en el Convenio aprobado mediante Decretel N 2.478/1-06, la que una vez terminado el pago, remitirá a la Dirección de Administración de la Secretaria General de la Gobernación, la totalidad de los comprobantes suscriptos por los beneficiarios a los fines de la correspondiente rendición de cuentas ante el Tribunal de Cuentas de la Provincia.
ARTICULO 3.- Impútase la erogación dispuesta por el Articulo 1 a la Jurisdicción 3, Unidad de Organización N 040, Programa 12, Finalidad/Función 320, Subprograma 00, Proyecto 00, Actividad/Obra 01, Partida Subparcial 514, Financiamiento: Fuente 10, Recursos del Tesoro General de la Provincia, del Presupuesto General vigente, y lo dispuesto por el Articulo 2 a la Jurisdicción 3, Unidad de Organización N 040, Programa 11, Finalidad/Función 131.
Subprograma 00, Proyecto 00, Actividad/Obra 01, Partida Subparcial 355, Financiamiento:
Fuente 10, Recursos del Tesoro General de la Provincia, del Presupuesto General vigente.
ARTICULO 4.- El presente decreto será refrendado por la señora Ministra de Gobierno y Justicia, y firmado por la señora Secretaria General de la Gobernación.
ARTICULO 5.- Dese al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, pubíquese en el Boletín Oficial y archívese.
Anexo disponible B.O.D
Haga click para ver cuadro 1 deberá estar conectado a internet

12

13

Aviso número 77843

DECRETO 946 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N 946/1, del 11/06/2020.
VISTO, la presentación efectuada por la asociación civil Movimiento Barrios de Pie-Tucumán, en el sentido de que se les otorgue un subsidio a diferentes personas, y CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia considera procedente brindar la asistencia económica solicitada, en la medida que las posibilidades del Estado así lo permitan.
Por ello, en uso de facultades que le son propias, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Otórgase a las personas que se detallan en el Anexo Único, que pasa a formar parte integrante del presente Decreto, un subsidio por la suma que en cada caso se indica; quedando facultada la Dirección de Administración de la Secretaria General de la Gobernación, a emitir la correspondiente Orden de Pago por la suma total de $2.868.050.Pesos dos millones ochocientos sesenta y ocho mil cincuenta, para hacer efectivo dichos importes, a través de la Caja Popular de Ahorros de la Provincia.
ARTICULO 2.- Establécese que el pago se hará efectivo a través de la Caja Popular de Ahorros de la Provincia, conforme a lo establecido en el Convenio aprobado mediante el Decreto N 2.478/1-06, la que una vez terminado el pago, remitirá a la Dirección de Administración de la Secretaría General de la Gobernación, la totalidad de los comprobantes suscriptos por los beneficiarios a los fines de la correspondiente rendición de cuentas ante e Tribunal de Cuentas de la Provincia.
ARTICULO 3.- Imputase la erogación dispuesta por el Art. 1 a la Jurisdicción 3, Unidad de Organización 040, Programa 12, Finalidad/Función 320, Subprograma 00, Proyecto 00, Actividad/Obra 01, Partida Subparcial 514, del Presupuesto General Vigente, y lo dispuesto por el Art. 2 a la Jurisdicción 3, Unidad de Organización 040, Programa 11, Finalidad/Función 131, Subprograma 00, Proyecto 00, Actividad/Obra 01, Partida Subparcial: 355, Financiamiento: Fuente 10 Recursos Tesoro General de la Provincia, del Presupuesto General Vigente.
ARTICULO 4.- El presente Decreto será refrendado por la señora Ministra de Gobierno y Justicia, y firmado por la señora Secretaria General de la Gobernación.
ARTICULO 5- Dese al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
Anexo disponible B.O.D
Haga click para ver cuadro 1 deberá estar conectado a internet

14

Aviso número 77839

DECRETO 947 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N947/3-SH, del 11/06/2020
EXPEDIENTE N 358/370-DD-2020
VISTO las presentes actuaciones mediante las cuales se gestiona un préstamo para la Municipalidad de San Miguel de Tucumán, y CONSIDERANDO:
Que dichos fondos serán destinados al pago prioritario de las planillas salariales, gastos y servicios esenciales para apoyar las condiciones necesarias de gestión pública de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán.
Que lo tramitado se encuadra en las disposiciones del Artículo 2 de la Ley N
7.974, que faculta al Poder Ejecutivo a otorgar a los Municipios y Comunas Rurales préstamos reintegrables y a establecer en cada caso, el monto y el destino de ellos, como así también a convenir con los entes municipales el plazo de amortización y demás condiciones para su reintegro.
Que la Municipalidad de San Miguel de Tucumán deberá firmar ante Escribanía de Gobierno la pertinente Escritura de Cesión de Derechos, a favor del Superior Gobierno de la Provincia, cediendo la Coparticipación -Ley N 6.316 sus modificatorias y/o las que en el futuro las reemplacen o sustituyany presentar Ordenanza Municipal que avale dicha cesión.
Que la Contaduría General de la Provincia deberá registrar el neto ; resultante de detraer de los fondos puestos a disposición, las devoluciones efectuadas por cualquier concepto, conforme lo establece la Ley N 8.825.
Que resulta necesario facultar al señor Secretario de Estado de Hacienda de la Provincia, a establecer los montos de desembolso, de acuerdo a la disponibilidad financiera del Tesoro Provincial.
Por ello, atento lo informado en autos por la Contaduría General de la Provincia, Dirección General de Presupuesto y en mérito al Dictamen Fiscal N 986 del 11 de junio de 2020 obrante a fs.
EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Otórgase a la Municipalidad de SAN MIGUEL DE TUCUMÁN, un Préstamo por la suma de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA MILLONES $ 250.000.000.- con cargo a Rentas Generales, destinado a atender el pago prioritario de las planillas salariales, gastos y servicios esenciales con el objetivo de apoyar las condiciones necesarias de gestión pública de dicho municipio; quedando facultada la DIRECCiÓN DE ADMINISTRACiÓN DEL MINISTERIO DE ECONOMíA a emitir el correspondiente Comprobante de Anticipo de Fondos Extrapresupuestario, ARTICULO 2.- La Asistencia Financiera Reintegrable, otorgada por el artículo precedente, será reintegrado al Tesoro Provincial, mediante la retención de los montos que le correspondan en concepto de Coparticipación -Ley N 6.316 Y sus modificatorias y/o las que en el futuro reemplacen o sustituyanARTICULO 3.- Déjase establecido que la Contaduría General de la Provincia deberá registrar el neto resultante de detraer de los fondos puestos a disposición, las

15

devoluciones efectuadas por cualquier concepto, conforme lo establece la Ley N
8.825.
ARTICULO 4.- Facúltase al Sr. Secretario de Estado de Hacienda de la Provincia, a establecer los montos de desembolso, de acuerdo a la disponibilidad financiera del Tesoro Provincial.
ARTICULO 5.- Déjase establecido que la Municipalidad de SAN MIGUEL DE TUCUMÁN
deberá suscribir ante Escribanía de Gobierno la pertinente Escritura de Cesión de Derechos a favor del Superior Gobierno de la Provincia, de la Coparticipación Ley N 6.316 sus modificatorias y/o las que en el futuro las reemplacen o sustituyan-, y presentar Ordenanza Municipal que avale dicha cesión, en un plazo no superior a treinta 30 días.
ARTICULO 6.- Facultase al señor Ministro de Economía a suscribir, en representación del Superior Gobierno de la Provincia, los convenios que resulten necesarios para dar cumplimiento al presente decreto.
ARTICULO 7.- La asistencia financiera dispuesta por el presente Decreto, no generará ningún tipo de interés, dejando establecido que la Secretaría de Estado de Coordinación con Municipios y Comunas Rurales, dependiente del Ministerio de Interior deberá comunicar la cesión de derechos establecida en el artículo 5, e informar los montos a retener al agente financiero de la Provincia, Banco Macro S.A.
ARTICULO 8.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro de Interior.
ARTICULO 9.- Dese al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.

16

Aviso número 77838

DECRETO 950 / 2020 DECRETO / 2020-06-11
DECRETO N950/1, del 11/06/2020
VISTO, el Decreto N 614/1, de fecha 16 de marzo de 2020, sus modificatorios y ampliatorios, y CONSIDERANDO:
Que se hace necesario incluir a la Dirección General de Catastro en las excepciones del Artículo 1 del mencionado acto administrativo, en razón de la modalidad de su funcionamiento y del horario de desarrollo de sus tareas específicas.
Que ante lo expuesto hace necesario dictar el pertinente instrumento legal.
Por ello, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:
ARTICULO 1.- Inclúyase a la Dirección General de Catastro, en las excepciones del Artículo 1 del Decreto N 614/1, de fecha 16 de marzo del año en curso, sus modificatorios y ampliatorios, en atención a lo expresado precedentemente:
ARTICULO 2.- El presente Decreto será refrendado por la señora Ministra de Gobierno y Justicia ARTICULO 3.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.-

17

Aviso número 77863

DECRETO ACUERDO 18 / 2020 DECRETO ACUERDO / 2020-07-01
DECRETO ACUERDO N 18/10 MI, del 01/07/2020.
EXPEDIENTE N 1496/360-2020 y Agreg.VISTO, el Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N 18/10 MI- 2008 del 20/02/2008 ratificado por la Ley N 8.027, y la Ley N 8.773 y su modificatoria Ley N 9.007; y CONSIDERANDO:
Que el artículo tercero de la Ley N 8.773 faculta a las Comunas Rurales a suscribir Convenios de Préstamos con el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, destinados a pagar obras, equipamientos y servicios públicos, por los montos que se determinen conforme a las disponibilidades del Tesoro Provincial.
Que asimismo dispone que todas las asistencias financieras, créditos y/o préstamos que se otorguen en el marco de dicha norma, deben depositarse en los respectivos Fondos Fiduciarios de cada comuna, designando a la Caja Popular de Ahorros de la Provincia como agente fiduciario de los referidos fondos.
Que a los fines de posibilitar el cumplimiento de las disposiciones de la Ley N
8.773, resulta necesario dar continuidad a la operatoria establecida por el DNU
N 18/10 MI-2008.
Que al haber expirado el plazo de vigencia de los contratos de fideicomiso suscriptos conforme a lo previsto en dicha norma, es preciso autorizar a las Comunas Rurales de la Provincia a celebrar con la Caja Popular de Ahorros de la Provincia, en su carácter de agente fiduciario, nuevos contratos, adecuándolos a la normativa vigente.
Por ello, de conformidad a lo informado por Contaduría General de la Provincia fs. 73/74 y a lo dictaminado por Fiscalía de Estado mediante Dictamen N 1061
del 25.06.20 fs. 105, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA EN
ACUERDO DE MINISTROS
DECRETA:
ARTICULO 1.- Autorízase a las Comunas Rurales de la Provincia a suscribir, con la Caja Popular de Ahorros de la Provincia, contratos de fideicomiso, en el marco de las Leyes N 8.027 y N 8.773 -modificada por la Ley N 9.007-, por el plazo de seis años, que podrá prorrogarse de común acuerdo por igual período, conforme al modelo que como Anexo forma parte integrante del presente instrumento legal, el que queda aprobado.
ARTICULO 2.- Facultase al Ministro de Economía a realizar, otorgar los actos y emitir las instrucciones pertinentes en el marco de los Contratos de Fideicomiso que se celebren entre la Caja Popular de Ahorros de la Provincia y las Comunas Rurales.
ARTICULO 3.- El presente Decreto Acuerdo será refrendado por los señores:
Ministros de Gobierno y Justicia, de Seguridad, de Desarrollo Productivo, de Economía, de Salud Pública, de Educación, de Desarrollo Social y de Interior.

18

ARTICULO 4.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
Haga click para ver cuadro 1 deberá estar conectado a internet

19

Aviso número 77861

DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA 13 / 2020 DECRETO DE NECESIDAD Y
URGENCIA / 2020-06-29
DECRETO ACUERDO DE NECESIDAD Y URGENCIA N 13/1, del 29/06/2020.
VISTO, el Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N 576/20 del 29 de junio de 2020, dictado por el Poder Ejecutivo Nacional, y CONSIDERANDO:
Que por el citado Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia se prorroga la vigencia el DNU 520/20 y sus normas complementarias hasta el día 30 de junio de 2020 y se establece, para el período comprendido entre el 1 y el 17 de julio de 2020, inclusive, el régimen aplicable a las modalidades de "distanciamiento social, preventivo y obligatorio" y "aislamiento social, preventivo y obligatorio" para para todas las personas que residan o transiten en los aglomerados urbanos, partidos y departamentos de las provincias argentinas.
Que el mismo toma como antecedentes el análisis de los indicadores epidemiológicos de todas las zonas del país, la consulta efectuada a los expertos y las expertas en la materia, el diálogo mantenido con los Gobernadores y las Gobernadoras de Provincias, el Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, las intendentas y los intendentes, y se dicta en el marco del Plan Estratégico desplegado por el Estado Nacional, a partir de los cuales se mantiene la conclusión de que conviven distintas realidades que deben ser abordadas de forma diferente, en materia epidemiológica, en nuestro país Que, en ese sentido, sostiene que sigue resultando imprescindible realizar una diferenciación entre las zonas en donde se observa transmisión comunitaria extendida del virus y las que no presentan esta evidencia.
Que, el diferente impacto en la dinámica de transmisión del virus producido en la República Argentina, en atención a lo ya señalado, y específicamente debido a su diversidad geográfica, socioeconómica y demográfica, así como el agravamiento de la situación epidemiológica en zonas muy determinadas del país, obliga al Estado Nacional a tomar decisiones en función a cada realidad.
Que la efectividad del aislamiento social, preventivo y obligatorio ha logrado que más del ochenta y cinco por ciento 85% del país se encuentre en fase de reapertura programada, progresando día a día con cada actividad que se va habilitando como excepción.
Que, si bien han transcurrido mas de cien 100 días desde el dictado del DNU N
297/2 y todavía siguen sin ser conocidas todas las particularidades de este nuevo coronavirus, el aislamiento y el distanciamiento social siguen revistiendo un rol de vital importancia para hacer frente a la epidemia y mitigar el impacto sanitario del COVID-19. En este contexto, se estima que es necesario seguir adoptando decisiones que procuren reducir la velocidad de los contagios y la morbimortalidad.
Que el DNU N 576/20 del 29 de junio de 2020 es de orden público, y su vigencia se extiende desde el día 29 de junio hasta el día 17 de julio de 2020, inclusive.
Que la Provincia, en el entendimiento de que las medidas llevadas a cabo por el Poder Ejecutivo Nacional de contención y mitigación de la propagación de la epidemia de COVID-19 resultan necesarias, razonables y proporcionadas con

20

relación a la amenaza y al riesgo sanitario que enfrenta nuestro país, dictó el DNU N 1/1 del 13 de marzo de 2020, ratificado por Ley 9226, declarando la Emergencia Epidemiológica en todo el territorio Provincial, y suscribió, mediante los DNU N 2/1-2020, N 4/1-2020, N 6/1-2020, N 8/1-2020, N 9/1-2020, N 10/12020 y N 11/1-2020 a todas las disposiciones dictadas en ese sentido, sus prórrogas y modificatorias.
Que la Provincia comparte los argumentos con que se funda el DNU N 576/20 en cuanto a que las medidas dispuestas resultan necesarias para contener el impacto de la epidemia en cada jurisdicción y, al mismo tiempo, facilitar la habilitación de actividades económicas en forma paulatina, en tanto ello sea recomendable de conformidad con la situación epidemiológica de cada lugar y en tanto posean un protocolo de funcionamiento aprobado por la autoridad sanitaria provincial que contemple la totalidad de las recomendaciones e instrucciones de la autoridad sanitaria nacional.
Que, a fin de garantizar la operatividad del Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N 576/20 en todo el territorio de la Provincia, resulta necesario el dictado del presente instrumento.
Que, en virtud de lo expuesto, la premura con que resulta necesario actuar en estas circunstancias excepcionales deviene imposible seguir los trámites ordinarios para la sanción de las leyes y justifica recurrir al dictado de un Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia, cuya existencia tiene apoyatura doctrinaria, e incluso Constitucional en nuestro medio legal, a través del artículo 101, Inc. 2 de la Constitución Provincial Por ello, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA EN
ACUERDO DE MINISTROS
DECRETA:
ARTICULO 1.- Tómase conocimiento del Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N
576/20 del 29 de junio de 2020, que dispone la prórroga del DNU 520/20 hasta el día 30 de junio de 2020, inclusive, y establece el régimen aplicable para las medidas de "aislamiento social preventivo y obligatorio" y "distanciamiento social, preventivo y obligatorio" desde el 1 de julio hasta el 17 de julio de 2020, incluido.
ARTICULO 2.- Encomiéndase al Comité Operativo de Emergencia de Tucumán el dictado de las disposiciones reglamentarias relativas a la limitación de circulación y a la realización de actividades económicas, industriales, comerciales o de servicios, previstas en los artículos 5 y 7 del DNU N 576/20, así como el dictado de los protocolos previstos en el artículo 8 de la misma norma Actividades Deportivas, Artísticas y Sociales. Será, asimismo, tarea del mencionado Comité la revisión y readecuación, en el caso que hiciera falta, de los protocolos ya aprobados, a fin de constatar que se ajustan a las previsiones enunciadas en el citado DNU.
ARTICULO 3.- Instrúyase al Ministerio de Seguridad de la Provincia a llevar adelante las rias para garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 27 y concordantes del DNU N 576/20 del 29 de junio de 2020.
ARTICULO 4.- Remítase a consideración de la Honorable Legislatura de la Provincia, conforme a lo establecido por el artículo 101, inciso 2 de la

21

Constitución Provincial.
ARTICULO 5.- El presente Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia será refrendado por los Señores Ministros de Gobierno y Justicia, de Seguridad, de Economía, de Desarrollo Productivo, de Salud Pública, de Educación, de Desarrollo Social, de Interior y firmado por la señora Secretaria General de la Gobernación.
ARTICULO 6.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.-

22

Aviso número 77862

DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA 14 / 2020 DECRETO DE NECESIDAD Y
URGENCIA / 2020-06-29
DECRETO ACUERDO DE NECESIDAD Y URGENCIA N 14/1, del 29/06/2020.
VISTO, el Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N 72/1 del 25 de octubre de 2007, y CONSIDERANDO:
Que por el citado Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia se crea el Ente de infraestructura Comunitaria como Organismo Descentralizado, cuya misión es entender en la ejecución de todas las actividades relacionadas con la satisfacción de las necesidades de la comunidad que resulten prioritarias y demanden una urgente solución en materia de obras de infraestructura y mejoramiento de los servicios comunitarios en los ámbitos provincial, comunal y/o municipal.
Que el DNU N 72/1-2007, en su artículo 10, encuadra en las excepciones de las leyes de obras públicas y de administración financiera a aquellas obras cuyo costo no exceda el límite allí fijado.
Que el límite mencionado fue actualizado en sucesivas ocasiones a fin de mantener la capacidad operativa de la repartición.
Que los montos vigentes fueron fijados por ley 9100, promulgada en fecha 22 de mayo de 2018, por lo que resulta necesario realizar una nueva adecuación de éstos.
Que, al haber sido consignados los límites en el texto de un Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia, la actualización de los mismos obliga al dictado de normas de igual entidad.
Que, en el contexto económico actual, resulta necesario incorporar un mecanismo de actualización que permita un dinamismo acorde a las fluctuaciones inflacionarias.
Que, en virtud de lo expuesto, la premura con que resulta necesario actuar en estas circunstancias excepcionales deviene imposible seguir los trámites ordinarios para la sanción de las leyes y justifica recurrir al dictado de un Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia, cuya existencia tiene apoyatura doctrinaria, e incluso Constitucional, a traves del Artículo 101, Inc. 2 de la Constitución Provincial Por ello,
EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA EN
ACUERDO DE MINISTROS
DECRETA:
ARTICULO 1.- Sustitúyese el Artículo 10 del Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia N 72/1 de fecha 25 de octubre de 2007 modificado por leyes N 8494, N
8663, y N 9100 por el siguiente:
"Artículo 10.- Las obras y/o trabajos que ejecute el Ente de Infraestructura

23

Comunitaria quedan exceptuados de las disposiciones de la Ley de Obras Públicas.
Las contrataciones que se realicen para la ejecución de las obras y/o trabajos mencionados quedan encuadrados en la excepción prevista en el inciso 13 de la ley de Administración Financiera, siempre que el costo de los materiales, servicios de terceros, y demás insumos integrantes del mismo no exceda la suma de Pesos Dos Millones $ 2.000.000.-. La inversión en maquinarias, herramientas y demás equipamientos necesarios para llevar a cabo dichas obras o trabajos, queda igualmente incluida en dichas excepciones cualquiera sea su monto.
El Ente queda, en consecuencia, facultado a contratar en forma directa, previo cotejo de precios, los bienes, servicios e insumos mencionados, debiendo instrumentar a tales efectos las invitaciones pertinentes a por lo menos tres 3
proveedores del ramo.
Cuando el monto a contratar exceda la suma de Pesos Cuatrocientos Mil $
400.000.-, deberá difundir la convocatoria en el Portal Web Oficial del Superior Gobierno de la Provincia, en la Sección Compras Públicas - Bienes y Servicios.
El Poder Ejecutivo podrá actualizar los montos consignados en el presente artículo, en base al incremento del nivel general del Indice de Precios al Consumidor de Tucumán"
ARTICULO 2.- Remítase a consideración de la Honorable Legislatura de la Provincia, conforme a lo establecido por el artículo 101, inciso 2 de la Constitución Provincial.
ARTICULO 3.- El presente Decreto Acuerdo de Necesidad y Urgencia será refrendado por los Señores Ministros de Gobierno y Justicia, de Seguridad, de Economía, de Desarrollo Productivo, de Salud Pública, de Educación, de Desarrollo Social, de Interior y firmado por la señora Secretaria General de la Gobernación.
ARTICULO 4.- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese. -

24

Aviso número 77847

LEY 9264 / 2020 LEY / 2020-07-01
Ley N 9.264
La Legislatura de la Provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de LEY:
Artículo 1.- Modifícase la Ley N 9152 en la forma en que a continuación se indica:
- Reemplazar el Art. 2, por el siguiente texto:
"Artículo 2.- La autorización dispuesta en el artículo anterior, tendrá vigencia hasta el 18 de Julio de 2021."
Art. 2.- Comuníquese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Tucumán, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte.
C.P.N. Osvaldo Francisco Jaldo, Presidente H. Legislatura de Tucumán.
Claudio Antonio Perez, Secretario H. Legislatura de Tucumán.
REGISTRADA BAJO EL N 9.264
San Miguel de Tucumán, 1 de julio de 2020.Promúlguese como Ley de la Provincia, conforme a lo establecido por el Artículo 71 de la Constitución Provincial, cúmplase, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese en el Registro Oficial de Leyes y Decretos.Dr. Juan Luis Manzur, Gobernador de Tucumán.
Dra. Carolina Vargas Aignasse, Ministra de Gobierno y Justicia.

25

Aviso número 77848

LEY 9265 / 2020 LEY / 2020-07-01
Ley N 9.265
La Legislatura de la Provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de LEY:
Artículo 1.- Modifícase la Planta de Cargos del Presupuesto General de la Provincia para el ejercicio fiscal año 2020, fijado por Ley N 9213 en la forma que a continuación se indica:
- Reemplazar la planta de cargos del Ministerio Pupilar y de la Defensa del Centro Judicial de la Capital por la que se adjunta como Anexo I de la presente Ley.
- Reemplazar la planta de cargos del Ministerio Pupilar y de la Defensa del Centro Judicial de Concepción por la que se adjunta como Anexo II de la presente Ley.
- Reemplazar la planta de cargos del Ministerio Pupilar y de la Defensa del Centro Judicial de Monteros por la que se adjunta como Anexo III de la presente Ley.

Art. 2.- De resultar insuficientes los créditos presupuestarios establecidos en la Ley mencionada para los Centros Judiciales indicados en el artículo anterior, los gastos que resulten necesarios para dar cumplimiento a las disposiciones de esta Ley se harán utilizando el crédito del SAF 50 - Obligaciones a Cargo del Tesoro - Programa 93 - Erogaciones varias hasta su inclusión en el Presupuesto General. En tal sentido el Poder Ejecutivo queda facultado a realizar las modificaciones que resulten necesarias para el cumplimiento de la presente.
Art. 3.- Comuníquese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Tucumán, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte.
C.P.N. Osvaldo Francisco Jaldo, Presidente H. Legislatura de Tucumán.
Claudio Antonio Perez, Secretario H. Legislatura de Tucumán.
REGISTRADA BAJO EL N 9.265
San Miguel de Tucumán, 1 de julio de 2020.Promúlguese como Ley de la Provincia, conforme a lo establecido por el Artículo 71 de la Constitución Provincial, cúmplase, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese en el Registro Oficial de Leyes y Decretos.Dr. Juan Luis Manzur, Gobernador de Tucumán.

26

C.P.N. Eduardo Samuel Garvich, Ministro de Economía.
Haga click para ver cuadro 1 deberá estar conectado a internet

27

Aviso número 77849

LEY 9266 / 2020 LEY / 2020-07-01
Ley N 9.266
La Legislatura de la Provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de LEY:
Artículo 1.- Modifícase la Ley N 8523 en la forma que a continuación se detalla:
1.- Sustituir el Art. 2, por el siguiente:
"Art. 2.- La Comisión Provincial creada por esta Ley estará integrada de la siguiente manera:
1. Tres 3 Legisladores en representación de la H. Legislatura, dos 2 por la mayoría y uno 1 por la minoría. Por cada titular se designará un 1 suplente.
2. El Ministro Público Fiscal.
3. El Ministro Pupilar y de la Defensa.
4. El Secretario de Estado de Derechos Humanos.
5. Tres 3 personas representativas de la sociedad civil, que acrediten honorabilidad e integridad ética socialmente reconocida, trayectoria y destacada conducta en el fortalecimiento de los valores, principios y prácticas para la vida en democracia. Por cada titular se designará un 1 suplente.
La Comisión Provincial elegirá su Presidente quien tendrá doble voto en caso de empate.
Los integrantes de la Comisión Provincial se desempeñarán con carácter ad honórem.
El Ministro Público Fiscal y el Ministro Pupilar y de la Defensa podrán asistir por sí o a través de los representantes que designen.
La Comisión Provincial dictará su propio reglamento de funcionamiento."
2.- Incorporar como Art. 5 nuevo, el siguiente:
"Art. 5.- Inhabilidades e incompatibilidades. No podrán ser postulantes para integrar la Comisión Provincial en representación de la sociedad civil:
1. Los Legisladores, magistrados, funcionarios del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo con jerarquía de Director o superior y funcionarios del Poder Judicial con jerarquía de Secretario o superior;
2. El personal dependiente, adscripto o en comisión de servicios en el Ministerio de Gobiemo y Justicia, en el Ministerio de Seguridad, en el Departamento General de Policía o en la Secretaría de Estado de Derechos Humanos;
3. Quienes hayan sido denunciados ante la Secretaría de Estado de Trabajo por maltrato o acoso laboral y se encuentre probada la imputación;
4. Quienes mantengan incumplimientos con los deberes de asistencia familiar;

28

5. Quienes hayan sido destituidos por juicio político o mediante jurado de enjuiciamiento;
6. Quienes hayan sido condenados por delitos dolosos con sentencia firme.
El cese de uno de los representantes de la sociedad civil, por incapacidad sobreviniente acreditada fehacientemente, o por notoria negligencia en el cumplimiento de los deberes del cargo o por incurrir en alguna situación de incompatibilidad prevista en la presente Ley, deberá ser resuelto por la Comisión Permanente de la Legislatura con competencia en Derechos Humanos."
3.- Incorporar como Artículo 6 nuevo, el siguiente:
"Art. 6.- Reemplazos. En caso de renuncia o cese de un integrante, la Comisión Provincial deberá solicitar inmediatamente su reemplazo."
4.- Incorporar como Articulo 7 nuevo, el siguiente:
"Art. 7.- Procedimiento de Selección. Los representantes de la sociedad civil ante la Comisión Provincial serán seleccionados mediante el siguiente procedimiento que estará a cargo de la Comisión Permanente de la H. Legislatura con competencia en Derechos Humanos:
1. La Comisión Permanente convocará a inscripción de los postulantes a integrar la Comisión Provincial en representación de la sociedad civil, mediante publicaciones a efectuarse por un 1 día en el Boletín Oficial, en el diario de mayor circulación de la Provincia y en el sitio web de la Honorable Legislatura, dando detalles de la convocatoria, los requisitos y demás condiciones para la presentación de postulantes.
2. Vencido el plazo para las postulaciones, se hará público a través de la página web de la H. Legislatura el listado de los candidatos y sus antecedentes.
3. Los ciudadanos en general, las organizaciones no gubernamentales, los colegios y asociaciones profesionales, las entidades académicas y de derechos humanos podrán presentar observaciones, adhesiones o impugnaciones a los postulantes, por escrito y fundadamente en un plazo de quince 15 días hábiles a contar desde la publicación del listado.
4. Vencido el plazo para presentar observaciones, adhesiones e impugnaciones, se convocará a los postulantes a una audiencia pública, a fin de que los representantes de instituciones interesadas y los ciudadanos en general puedan realizar preguntas acerca de sus antecedentes, experiencia y conocimiento en materia de promoción y protección de derechos humanos.
La convocatoria será publicada en la página web de la H. Legislatura.
5. En el plazo de cinco 5 días hábiles posteriores a la finalización de la audiencia pública, sustanciadas las impugnaciones y evaluados los antecedentes, la Comisión Permanente de la Legislatura con competencia en Derechos Humanos emitirá una resolución estableciendo el orden de mérito de los postulantes.
6. Los tres 3 primeros postulantes según el orden de mérito aprobado, se integrarán a la Comisión Provincial como representantes de la sociedad civil en carácter de Titulares y por el término de cuatro 4 años. Los siguientes tres 3 postulantes según el orden de mérito aprobado, se integrarán a la Comisión Provincial en carácter de suplentes y por igual término.

29

Para la difusión de las publicaciones que se establecen en este artículo se podrá solicitar la colaboración de los otros Poderes del Estado Provincial, de organismos autárquicos y entes descentralizados, a través de sus respectivas páginas web."
5.- Los Artículos 5 al 14, pasan a ser Artículos 8 al 17, respectivamente.
6. - Sustituir el Artículo 9 nuevo, por el siguiente:
"Art. 9.- Investigaciones y acciones judiciales. La Comisión está facultada para iniciar y proseguir de oficio o a petición del interesado, cualquier investigación conducente al esclarecimiento de actos, hechos u omisiones que impliquen privaciones ilegítimas de libertad, o agravamiento injustificado en las condiciones de detención, a los efectos de efectuar las denuncias administrativas y judiciales correspondientes, así como para formular las recomendaciones y advertencias previstas en esta Ley.
La Comisión podrá promover acciones judiciales, incluyendo medidas cautelares, con el objeto de asegurar el cumplimiento de sus funciones y fines, pudiendo presentarse como querellante o particular damnificado, según la jurisdicción de que se trate.
Las actuaciones gozarán del beneficio de litigar sin gastos, serán gratuitas y no requerirán patrocinio letrado."
Art. 2.- Comuníquese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Tucumán, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte.
C.P.N. Osvaldo Francisco Jaldo, Presidente H. Legislatura de Tucumán.
Claudio Antonio Perez, Secretario H. Legislatura de Tucumán.
REGISTRADA BAJO EL N 9.266
San Miguel de Tucumán, 1 de julio de 2020.Promúlguese como Ley de la Provincia, conforme a lo establecido por el Artículo 71 de la Constitución Provincial, cúmplase, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese en el Registro Oficial de Leyes y Decretos.Dr. Juan Luis Manzur, Gobernador de Tucumán.
Dra. Carolina Vargas Aignasse, Ministra de Gobierno y Justicia.

30

Aviso número 77850

LEY 9267 / 2020 LEY / 2020-07-01
Ley N 9.267
La Legislatura de la Provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de LEY:
Artículo 1.- En todos los artefactos electrodomésticos, sujetos o no a la obligación de etiquetado con estándar mínimo de eficiencia energética que sean comercializados en la Provincia, deberá exhibirse a la par del precio del mismo, el correspondiente nivel de eficiencia energética -si lo tuviera determinado conforme normas específicascomo así también el consumo energético anual detallado en el etiquetado.
Para el caso de no disponer de este último, se exhibirá en reemplazo la potencia eléctrica consumida expresada en vatios.
En todos los artefactos de uso domiciliario que utilizan gas como combustible, sujetos o no a la obligación del citado etiquetado, deberá exhibirse a la par del precio del mismo, el respectivo nivel de eficiencia energética -si lo tuviera determinado conforme normas específicascomo así también el consumo energético anual detallado en el etiquetado.
Para el caso de no disponer de este último, se exhibirá en reemplazo el consumo máximo expresado en kcal/h kilocalorías por hora.
Art. 2.- Las disposiciones del artículo precedente también serán exigibles a las ventas que se efectúen por medio postal, telecomunicaciones, electrónico o similar, y especialmente para todo tipo de publicidad realizada sobre los artefactos de uso domiciliario enunciados.
Art. 3.- La Autoridad de Aplicación de la presente Ley será la Secretaría de Estado de Comercio Interior de la Provincia o aquella que en un futuro la reemplace, quien deberá dar amplia difusión al contenido de esta norma.
Art. 4.- El Ente Regulador de Servicios Públicos de Tucumán ERSEPT publicará en su página web un instructivo en el que mostrará ejemplos de todos los artefactos de uso domiciliario a los que alude el Artículo 1, comparando la diferencia en costo de un mismo producto según varíe su etiquetado de clasificación energética versus el ahorro que genera en energía -traducido a pesosen el transcurso del tiempo, especificando el momento en el que se recupera la diferencia de inversión inicial.
Art. 5.- Dentro de la educación medioambiental la Provincia formulará planes educativos sobre la temática aquí tratada para ser incluidos en los planes de estudios de todos los niveles educativos.
Art. 6.- Comuníquese.

31

Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Tucumán, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte.
C.P.N. Osvaldo Francisco Jaldo, Presidente H. Legislatura de Tucumán.
Claudio Antonio Perez, Secretario H. Legislatura de Tucumán.
REGISTRADA BAJO EL N 9.267
San Miguel de Tucumán, 1 de julio de 2020.Promúlguese como Ley de la Provincia, conforme a lo establecido por el Artículo 71 de la Constitución Provincial, cúmplase, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese en el Registro Oficial de Leyes y Decretos.Dr. Juan Luis Manzur, Gobernador de Tucumán.
Dra. Carolina Vargas Aignasse, Ministra de Gobierno y Justicia.

32

Aviso número 77864

LEY 9268 / 2020 LEY / 2020-07-01
Ley N 9.268
La Legislatura de la Provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de LEY:
Articulo 1.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación, el inmueble detallado en la Ley N 8649, con iguales fines que los allí descriptos.
Art. 2.- Derógase el Artículo 3 de la Ley N 8649.
Art. 3.- Convalídese todo lo actuado por Fiscalía de Estado, en el expediente administrativo correspondiente.

Art. 4.- Comuníquese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Tucumán, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte.
C.P.N. Osvaldo Francisco Jaldo, Presidente H. Legislatura de Tucumán.
Claudio Antonio Perez, Secretario H. Legislatura de Tucumán.
REGISTRADA BAJO EL N 9.268
San Miguel de Tucumán, 1 de julio de 2020.Promúlguese como Ley de la Provincia, conforme a lo establecido por el Artículo 71 de la Constitución Provincial, cúmplase, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese en el Registro Oficial de Leyes y Decretos.Dr. Juan Luis Manzur, Gobernador de Tucumán.
C.P.N. Eduardo Samuel Garvich, Ministro de Economía.